That matter will take care of itself.とは 意味・読み方・使い方

Let the problem alone.

Let's leave that issue as is for the present.

We'll consider the item separately.

This is exactly what the captain is expected to do.

I'll take up the issue later on.

This problem baffles me.

We cannot concede [compromise on, give ground on] this point.

See how well I have done it.

This will come in useful (to us) for keeping things in.

We will leave this question aside for the moment.

Let's leave the matter as it is for the present.

We will discuss this problem later.

We'll discuss this problem later.

I'll keep your problems in mind.

I'll deal with this issue.

Please keep that point in mind.

Please take that point into consideration.

exclude the problem from consideration

We will talk over the matter later.

I will deal with that like that.

Let's leave that matter for later.

That will be the guideline for our behavior from now on.

Please don't worry about it.

That will more than compensate for the trouble.

Let's leave this matter at about here.

I will look into the matter.

Concentrate your attention on this problem.

Regarding that, please manage it over there.

It's best not to get involved in this problem.

The fuss will blow over in time.