The News Reporterとは 意味・読み方・使い方

an occupation in which one reports on criminal cases, called news reporter on the police beat発音を聞く 例文帳に追加

刑事事件の取材をする,事件記者という職業 - EDR日英対訳辞書

A news reporter, Kozo SHINODA, collected the stories from the old men.発音を聞く 例文帳に追加

古老達よりの聞き取りは記者であった篠田鉱造が行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person whose occupation involves reporting on criminal cases, called news reporter on the police beat発音を聞く 例文帳に追加

刑事事件の取材をする,事件記者という職業の人 - EDR日英対訳辞書

In March 1904, through the introduction of Konan NAITO, he started working at the Asahi Shimbun Company as a reporter covering news in Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

内藤湖南の紹介で、明治37年（1904年）3月に朝日新聞社に入り、東京出張員となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a supporting apparatus and a mobile terminal system for collecting news materials, which enable a reporter to secure valuable and effective news from the news materials.例文帳に追加

取材対象事象の中から、価値のある有効な取材情報を確保することが可能な、取材支援装置及び取材用携帯端末装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In addition, the news script data is prepared, by editing a reporter data (script) sent from a site reporter through a station editing system, and the kind of character or voice can be selected, according to the contents of news or as TV viewers desired.例文帳に追加

また、ニュース原稿データは、現地記者から送信される記者データ（原稿）を局内編集システムが編集して作成することができ、キャラクタや音声の種類をニュース内容に応じて、あるいは、視聴者の希望により選択するシステムとすることができる。 - 特許庁

To assist a user such as a reporter or a cameraman unused to document reading to easily read a document within a limited time during recording of a narration voice, for example, when news contents are generated at a news gathering place or the like.例文帳に追加

例えば取材先等でニュースコンテンツを制作する場合において、ナレーション音声の録音時に記者やカメラマンなど原稿読み上げに不慣れな人物でも容易に原稿を制限時間内で読み上げることができるように支援する。 - 特許庁