意味 | 例文 (1件) |
The best way to understand a sentence is to translate it.とは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
「The best way to understand a sentence is to translate it.」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1件
The best way to understand a sentence is to translate it.例文帳に追加
文章を理解する最も良い方法は、それを翻訳することである。 - Tatoeba例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「The best way to understand a sentence is to translate it.」に類似した例文 |
|
The best way to understand a sentence is to translate it.
Translating helps us to know our mother tongue better.
Translating helps us to know our mother tongue better.
In translating, one must not adhere too closely to the original wording.
Translating languages is very difficult.
a remark that a translator added to the translation to give more information
In translating, you must not adhere too closely to the wording of the original.
What is a close translation?
I cannot say that the translation is accurate.
I will probably request that translation from you.
The best translation will vary more or less from the original.
Please confirm the situation for the translation that he is doing.
Any translation, however good, will clearly fall short of the original.
Let's compare the translation with the original.
I will do my best and try translating that.
The translation is quite true to the original.
Rather than murder it in the translation, we shall appreciate it in the original.
One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.
I may be mistaken about the meaning of that translation.
It feels like translating has not become very enjoyable.
I feel like translating has become very unenjoyable.
意味 | 例文 (1件) |
|
The best way to understand a sentence is to translate it.のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「The best way to understand a sentence is to translate it.」のお隣キーワード |
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken.
The best way to master English composition is to keep a diary in English.
The best way to predict the future is to create it yourself.
The best way to solve a problem is sometimes the simplest.
The best way to understand a sentence is to translate it.
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind.
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |