The carpentersとは 意味・読み方・使い方

The shaku unit used by carpenters is called kane-jaku (also known as kyoku-jaku).発音を聞く 例文帳に追加

これが曲尺（かねじゃく、きょくじゃく）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were also called Moku (builder), and were the predecessors of today's carpenters.発音を聞く 例文帳に追加

木工（もく）とも呼ばれ今日の大工の前身にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The modifications on the main bodies were done by experienced Japanese carpenters.発音を聞く 例文帳に追加

この改造は練達の日本人大工の手によって実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

carpenters who went to Kyoto in turns and worked for the Imperial Palace called {'Bansho'}発音を聞く 例文帳に追加

番匠という,交替で京都に上り,内裏につとめた大工 - EDR日英対訳辞書

Owing to this achievement Toyoji was appointed as the chief of ship carpenters for Hakodate official ships.発音を聞く 例文帳に追加

この功により豊治は箱館御用船大工棟梁に任命される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ceremony is to pray for the carpenters' safety when they begin construction.発音を聞く 例文帳に追加

造営工事の開始にあたって作業安全を祈る儀式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the style of Edo Sashimonoshi (carpenters) to use wood with the best grain for the front.発音を聞く 例文帳に追加

表面にはその時最も良いとされる杢目の板を使うのが江戸指物師の粋だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kiwarisho was a trade secret and kaden (family tradition) of carpenters, but was spread widely by block book during the mid-Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

木割書は大工の秘伝・家伝であったが、江戸中期ころには木版本などで広く普及する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス