The documents arrived.とは 意味・読み方・使い方

In a step F1, the existence of two newly arrived documents in the electronic data storage apparatus 4 is confirmed.例文帳に追加

そして、ステップＦ１において、電子データ蓄積装置４に新着文書の存在を２件確認する。 - 特許庁

Then, when an HTTP response is received from the network complex machine, judgement is made whether notification was made of a newly arrived document or not (step 104), when the newly arrived document exists, that the newly arrived document exists and the number of items by types of the newly arrived documents are displayed on a monitor screen.例文帳に追加

そして、ネットワーク複合機からＨＴＴＰレスポンスを受信すると、新着文書があると通知されたか否かを判定し（ステップ104）、新着文書ありの場合、新着文書がある旨、及び新着文書の種類別件数をモニタ画面に表示する。 - 特許庁

Thus, a user can know the types and number of items for the newly arrived documents notified while the power source of the personal computer was off.例文帳に追加

これにより、ユーザはパソコンの電源をオフしている間に通知された新着文書の種類と件数を知ることができる。 - 特許庁

Each office is of the opinion that no reasoning or rationale has been identified that indicates that a person of ordinary skill in the art would have arrived at the invention based on prior art documents.発音を聞く 例文帳に追加

各特許庁は、先行技術文献に基づいて当業者が本願発明を想到したとする論理付けができないと判断した。 - 特許庁

In connecting a newly-arrived mail document with a mail document already stored in a mail server, both documents are connected on the basis of a quotation part stated in the text of the newly-arrived document.例文帳に追加

新着メール文書と既にメールサーバに蓄積されているメール文書とを関係づける際に、新着メール文書の本文中に記載された引用部分に基づいて両文書を関係づける。 - 特許庁

In the document management system, a client apparatus 2 monitors newly arrived documents in an electronic data storage apparatus 4 at a fixed interval.例文帳に追加

文書管理システムでは、クライアント装置２が電子データ蓄積装置４に対して、一定間隔で新着文書の監視を行っている。 - 特許庁

(3) When a court or judge that has delegated the issuance of a bench warrant receives documents relating to the execution of the bench warrant, the court or judge shall have the court clerk enter in the bench warrant the date and time on which the accused arrived.発音を聞く 例文帳に追加

３　勾引の嘱託をした裁判所又は裁判官は、勾引状の執行に関する書類を受け取つたときは、裁判所書記官に被告人が到着した年月日時を勾引状に記載させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The provisions of the preceding paragraphs shall apply mutatis mutandis to the cases where, when the notice in paragraph (1) of Article 720 is given, a document is delivered or matters to be stated in such document are provided to the bondholders by an electromagnetic means. In such cases, the words "to have arrived" in paragraph (2) shall be read as "to have been effected by delivery of such documents or provision of such matters by electromagnetic means."発音を聞く 例文帳に追加

５　前各項の規定は、第七百二十条第一項の通知に際して社債権者に書面を交付し、又は当該書面に記載すべき事項を電磁的方法により提供する場合について準用する。この場合において、第二項中「到達したもの」とあるのは、「当該書面の交付又は当該事項の電磁的方法による提供があったもの」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム