Sickness empties the wallet.発音を聞く 例文帳に追加

病気は財布を空にする。 - Tanaka Corpus

The Sumida falls into―empties into―the Bay of Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

隅田川は東京湾に入る - 斎藤和英大辞典

The Sumida empties into the Bay of Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

隅田川は東京湾に注ぐ - 斎藤和英大辞典

The Sumida empties into the Bay of Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

隅田河は東京湾に落ちる - 斎藤和英大辞典

The Tone River empties into the Pacific Ocean.例文帳に追加

利根川は太平洋に注いでいる - Eゲイト英和辞典

empties into the external iliac vein発音を聞く 例文帳に追加

外腸骨静脈に注ぐ - 日本語WordNet

empties into the great saphenous vein発音を聞く 例文帳に追加

大伏在静脈に注ぐ - 日本語WordNet

a river in Palestine that empties into the Dead Sea発音を聞く 例文帳に追加

死海に注ぐパレスチナの川 - 日本語WordNet

a large vein that empties into the heart.発音を聞く 例文帳に追加

心臓に注ぐ大静脈。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a vein that drains the region of the palate and empties into the facial vein発音を聞く 例文帳に追加

口蓋部を流れ、顔面静脈に注ぐ静脈 - 日本語WordNet

The Ohio (River) empties into the Mississippi.発音を聞く 例文帳に追加

オハイオ川はミシシッピー川に注いでいる. - 研究社 新英和中辞典

a large vein of the arm that empties into the axillary vein発音を聞く 例文帳に追加

腋窩静脈に注ぐ腕の大静脈 - 日本語WordNet

accompanies the anterior cerebral artery and empties into the basal vein発音を聞く 例文帳に追加

前大脳動脈に付随し、基底静脈に注ぐ - 日本語WordNet

a vein that drains the tympanic cavity and empties into the retromandibular vein発音を聞く 例文帳に追加

鼓室を流れ、下顎後静脈に注ぐ静脈 - 日本語WordNet

trouble caused by delay in arrival, or failure to arrive, of the night soilman [person who empties the toilet]発音を聞く 例文帳に追加

便所の汲み取りが来ないために受ける迷惑 - EDR日英対訳辞書

The Yodo flows through Osaka and empties into Osaka Bay.発音を聞く 例文帳に追加

淀川は大阪市中を流れ, 大阪湾に注ぐ. - 研究社 新和英中辞典

return all empties to the store発音を聞く 例文帳に追加

空になったものは全て店に戻してください - 日本語WordNet

which empties into the Gulf of Cambray, near Surat.発音を聞く 例文帳に追加

この川はスラトの近くでカンベイ湾にそそいでいる。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The （river） Sumida flows through the City of Tokyo, and empties into the Bay of Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

隅田川は東京市中を流れて東京湾に入る - 斎藤和英大辞典

a vein that drains the back of the hand and forearm and empties into the axillary vein発音を聞く 例文帳に追加

手と前腕の背後を流れ、腋窩静脈に注ぐ静脈 - 日本語WordNet

arises near the apex of the heart and empties into the coronary sinus発音を聞く 例文帳に追加

心臓の先端近くで起こり、冠状静脈洞で空になる - 日本語WordNet

receives veins from the upper surfaces of the stomach and empties into the portal vein発音を聞く 例文帳に追加

胃の上表面から静脈を受け取り、門静脈に注ぐ - 日本語WordNet

a vein on each side that drains the lateral part of the thyroid and empties into the internal jugular vein発音を聞く 例文帳に追加

甲状腺の側部を流れ、内頚静脈に注ぐ両側の静脈 - 日本語WordNet

a vein on each side that drains the upper part of the thyroid and empties into the internal jugular vein発音を聞く 例文帳に追加

甲状腺の上部を流れ、内頚静脈に注ぐ両側の静脈 - 日本語WordNet

receives blood from the head and arms and chest and empties into the right atrium of the heart発音を聞く 例文帳に追加

頭、腕、および胸から血液を受け、心臓の右房に流れ込む - 日本語WordNet

a vein that accompanies the appendicular artery and empties into the ileocolic vein発音を聞く 例文帳に追加

虫垂動脈を伴い、回結腸静脈で空になる静脈 - 日本語WordNet

a river of northern Virginia that empties into the Potomac at Harpers Ferry発音を聞く 例文帳に追加

ハーパーズフェリーにおいてポトマックに流れ込む北ヴァージニアの川 - 日本語WordNet

a vein that receives blood from the tongue and the floor of the mouth and empties into the internal jugular or the facial vein発音を聞く 例文帳に追加

舌と口床から血液を受け取り、内頚静脈または顔面静脈に注ぐ静脈 - 日本語WordNet

a rare cancer that forms in tissues of the urethra (the tube through which urine empties the bladder and leaves the body).発音を聞く 例文帳に追加

尿道（尿が膀胱から排出され、体内から出るときに通る管）の組織に発生するまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a cerebral vein that drains the dorsal convexity of the cerebral hemisphere and empties into the cavernous sinus発音を聞く 例文帳に追加

大脳半球の背面凸面を流れ、海綿静脈洞に注ぐ大脳静脈 - 日本語WordNet

receives blood from lower limbs and abdominal organs and empties into the posterior part of the right atrium of the heart発音を聞く 例文帳に追加

下肢と下腹部の器官から血液を受け取り、心臓の右心房の後部に注ぐ - 日本語WordNet

a river in central England that flows through Stratford-on-Avon and empties into the Severn発音を聞く 例文帳に追加

英国中央の川で、ストラットフォード・エーヴォンを通り、セヴァーンへ注ぐ - 日本語WordNet

a river that rises in France and flows northeast across Belgium and empties into the North Sea発音を聞く 例文帳に追加

フランスで上って、ベルギーの向こう側に北東を流れて、北海へ注ぐ川 - 日本語WordNet

APPARATUS THAT SURROUNDS AND EMPTIES PACKAGE, AND ASSEMBLING OF THE APPARATUS AND PACKAGE例文帳に追加

パッケージを囲むとともに空にする装置と、当該装置及びパッケージのアセンブリ - 特許庁

a vein that accompanies the vertebral vein but passes through the foramen of the transverse process of the 7th cervical vertebra and empties into the brachiocephalic vein発音を聞く 例文帳に追加

脊柱静脈に付随するが、第7頚椎の横突起の小孔を通り、腕頭静脈に注ぐ静脈 - 日本語WordNet

a gastrointestinal hormone that stimulates the secretion of water and bicarbonate from the pancreas and bile ducts whenever the stomach empties too much acid into the small intestine発音を聞く 例文帳に追加

胃があまりに多量の酸を小腸に空にするときはいつも、すい臓と胆管から水と重炭酸塩の分泌を刺激する消化管ホルモン - 日本語WordNet

From here, it goes through the Hori-kawa River (which runs through old Fushimi Harbor), or the Canal Discharge Channel, the Takase-gawa River, and empties into the Yodo-gawa River.発音を聞く 例文帳に追加

ここからは、濠川（かつての伏見港を通る）もしくは疏水放水路・高瀬川を経て淀川に放水する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, based on the detecting temperatures of lower piping temperature sensors TH1e and TH2e arranged at the branch pipes 38a and 38b, the empty states of the tanks T1 and T2 are detected by an empties detecting part 52.例文帳に追加

一方、分岐管（38a,38b）に設けた下部配管温度センサ（Th1e,Th2e）の検出温度に基づいて、空検出部（51）がタンク（T1,T2）の空状態を検出する。 - 特許庁

a river in the southeastern United States that flows northward from North Carolina to West Virginia where it empties into the Kanawha River発音を聞く 例文帳に追加

米国南東部の川で、ノースカロライナ州からウェストヴァージニア州まで北流し、カノワ川へ注ぐ - 日本語WordNet

The line from San Francisco to Sacramento runs in a northeasterly direction, along the American River, which empties into San Pablo Bay.発音を聞く 例文帳に追加

サンフランシスコからサクラメントまでは、列車はサンパブロ湾に注ぐアメリカ川に沿って、北東に走っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

a river that rises in south central New Hampshire and flows through Concord and Manchester into Massachusetts and empties into the Atlantic Ocean発音を聞く 例文帳に追加

ニューハンプシャー南中部で発生し、マサチューセッツにコンコードとマンチェスターの中を流れて、大西洋に注ぐ川 - 日本語WordNet

a river that rises in the Catskills in southeastern New York and flows southward along the border of Pennsylvania with New York and New Jersey to northern Delaware where it empties into Delaware Bay発音を聞く 例文帳に追加

ニューヨーク州南東部、キャッツキル山地に発する川で、ペンシルバニア州とニューヨーク州・ニュージャージー州との州境に沿って南流し、デラウェア州北部でデラウェア湾に注ぐ - 日本語WordNet

To provide an image forming device for automatically switching a paper feeding means to continue image forming operation even when paper of the paper feeding means empties without complicating timing control to command switching of the paper feeding means, or control operation of the image forming device.例文帳に追加

給紙手段の切替え指示を行うタイミング制御が困難または複雑になったり、画像形成装置の制御動作が複雑になることがなく、給紙手段の用紙が空になった場合でも、給紙手段を自動的に切替えて、画像形成動作を継続することが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁