I think that he is the most famous soccer player in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

彼は日本で最も有名なサッカー選手だと思う。 - Weblio Email例文集

He is the star player of that soccer team.発音を聞く 例文帳に追加

彼はあのサッカーチームの金看板だ. - 研究社 新和英中辞典

It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.例文帳に追加

カズは日本一のサッカー選手と言われている。 - Tatoeba例文

in soccer or rugby, a player that performs the role of linkman発音を聞く 例文帳に追加

サッカーやラグビーで,リンクマンという役割の選手 - EDR日英対訳辞書

The soccer player passes very effectively.例文帳に追加

そのサッカー選手は大変効果的なパスをする - Eゲイト英和辞典

The soccer player is returning from Rome tomorrow.例文帳に追加

そのサッカー選手は明日ローマから帰国する予定である - Eゲイト英和辞典

The soccer player is now in top shape.例文帳に追加

そのサッカー選手は現在最高の調子だ - Eゲイト英和辞典

It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

カズは日本１のサッカー選手と言われている。 - Tanaka Corpus

An attack power (x) of the soccer players of a player to play the soccer game and an attack power (y) of the soccer players of the opponent are obtained (S901).例文帳に追加

対戦するプレーヤのサッカー選手の攻撃力ｘ、対戦相手のサッカー選手の攻撃力ｙを取得する（Ｓ９０１）。 - 特許庁

My dream for the future is to become the world's best professional soccer player.発音を聞く 例文帳に追加

将来の夢は世界一のプロサッカー選手になることです。 - Weblio Email例文集

The soccer player headbutted his oponent and was sent off the field発音を聞く 例文帳に追加

そのサッカー選手は敵を頭突きして退場させられた - 日本語WordNet

the soccer or hockey player assigned to protect the goal発音を聞く 例文帳に追加

ゴールを守るよう割り当てられたサッカーまたはホッケープレーヤー - 日本語WordNet

of soccer, the player who has the role of deciding plays発音を聞く 例文帳に追加

サッカーなどにおいて,ゲームメーカーという役割の選手 - EDR日英対訳辞書

A player purchases an IC card 18 and eleven sheets of soccer player cards 20 having the photos of soccer players printed thereon.例文帳に追加

プレイヤは、ＩＣカード１８と、各サッカー選手の写真が印刷された１１枚の選手カード２０を購入する。 - 特許庁

I think he is the most famous soccer player in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼は日本で最も有名なサッカー選手だと思う。 - Weblio Email例文集

in soccer or hockey, a player in the right full-back position発音を聞く 例文帳に追加

サッカーやホッケーなどで,ライトフルバックというポジションに就く選手 - EDR日英対訳辞書

To provide a soccer game where the soccer game is conducted based on ability of each soccer player and the outcome of a game in playing with an opponent is decided by the ability of the soccer players and hands.例文帳に追加

個々のサッカー選手の能力を基本として、サッカーゲームを行うと共に、相手との対戦においてその勝敗の結果を、サッカー選手の能力と手札により決定するサッカーゲームを提供すること。 - 特許庁

in soccer or rugby, to attack a player of the opposite team from the back in order to gain possession of the ball発音を聞く 例文帳に追加

サッカーやラグビーなどで,球を奪うために相手選手の後方から体当たりする - EDR日英対訳辞書

The famous soccer player David Beckham came to Japan on June 18.発音を聞く 例文帳に追加

有名なサッカー選手であるデービッド・ベッカム選手が6月18日に来日した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A player character arranging means (32) decides the optimum position of the player character on a soccer field by referring to the characteristic data (42).例文帳に追加

選手キャラクタ配置手段（３２）は特性データ（４２）を参照して、サッカーフィールド上での選手キャラクタの最適なポジションを決定する。 - 特許庁

The game server offers a plurality of options for actions which a gamer A is to select at each succor game stage: dribble (long), dribble (short), pass to the front of another soccer player, pass to the feet of another succor player, wait-and-see, and shoot.例文帳に追加

選択肢として、ドリブル（長）、ドリブル（短）、選手の前方へパス、選手の足元へパス、様子見、シュートがある。 - 特許庁

Nakamura became the first Japanese player to win a player of the year award in a major European soccer league.発音を聞く 例文帳に追加

中村選手はヨーロッパの主要サッカーリーグで年間最優秀選手賞を受賞した初めての日本人選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable a player to practice free kick of soccer even alone adaptively to actual games without receiving the assistance of the other player.例文帳に追加

サッカーのフリーキックの練習を他の選手の助けを借りず、１人でも実戦に適した練習ができるフリーキック練習装置の提供。 - 特許庁

In a soccer, for example, when a player's character 54 holds a ball, the player can operate an indication marker 50.例文帳に追加

例えば、サッカーゲームにおいて、自キャラクタ５４がボールを所有する場合には、プレーヤは指示マーカ５０を操作することができる。 - 特許庁

David Beckham, 31, a star soccer player, has decided to leave Real Madrid in Spain and join the Los Angeles Galaxy, a Major League Soccer team in the United States.発音を聞く 例文帳に追加

サッカーのスター，デビッド・ベッカム選手(31)がスペインのレアル・マドリードを去り，米国のメジャーリーグサッカーチーム，ロサンゼルス・ギャラクシーに入団することを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was inspired to become a professional soccer player when Miura Kazuyoshi, then a member of the national soccer team, visited his school after the earthquake.例文帳に追加

震災後，当時サッカー日本代表のメンバーだった三浦知(かず)良(よし)選手が香川選手の学校を訪問したとき，彼はプロのサッカー選手になりたいと思った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The two players play a game by operating soccer player characters divided into two teams by using respective operation levers, operation buttons, etc., in this matching-type soccer game.例文帳に追加

２人のプレイヤーがそれぞれ操作レバーや操作ボタン等を使って、２チームに分かれた選手キャラクタを操作することにより試合を行う対戦型サッカーゲームである。 - 特許庁

49 Details are not described here, but a Japanese manufacturer used a soccer player in Brazil. A South Korean manufacturer signed a sponsor contract with a professional soccer team that is a contact superior to that of the Japanese manufacturer.例文帳に追加

49 詳述はしないが、ブラジルでは日系メーカーがサッカー選手を起用した。ただし、韓国メーカーはその上を行き、プロサッカーチームとスポンサー契約をしている。 - 経済産業省

The couple is David Beckham, the 28-year-old English soccer player, and his wife Victoria, 29.発音を聞く 例文帳に追加

その夫婦は，28歳のイングランドのサッカー選手，デービッド・ベッカム選手とその妻ビクトリアさん(29)である。 - 浜島書店 Catch a Wave

A hand (p) of the soccer player and a hand (q) of the opponent are defined (S902).例文帳に追加

次に、対戦するプレーヤのサッカー選手の手札（ｐ）、対戦相手のサッカー選手の手札（ｑ）を決定する（Ｓ９０２）。 - 特許庁

Zico, former Kashima Antlers player and technical director, agreed to be the new national soccer team coach.発音を聞く 例文帳に追加

鹿島アントラーズの元選手でテクニカルディレクターのジーコさんが，サッカー日本代表の新監督になることに同意した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A game execution part (36) executes a soccer game in which a team to be manipulated by the players and an opponent team based on the player data of the respective target players to be manipulated and the player data of the ally players.例文帳に追加

ゲーム実行部（３６）は、各操作対象選手の選手データと、各味方選手の選手データと、に基づいて、操作対象チームと、対戦相手チームと、がサッカーの試合を行うゲームを実行する。 - 特許庁

For example, in a soccer game, the game progress condition such as whether a player character shoots a ball to a goal or not and whether a player character on one side regains the ball from the other team or not is determined.例文帳に追加

例えば、サッカーゲームにおいては、選手キャラクタがゴールを決めたか否か、一方のチームの選手キャラクタが他方のチームからボールを奪ったか否かといったゲームの進行状況の判定処理をする。 - 特許庁

The leg-type mobile robot can participate as a player in a ball game from soccer down or the other athletic events in which the robot can play its part while receiving external force.例文帳に追加

脚式移動ロボットは、例えば、サッカーを始めとする球技や、外力を受けながら役目を果たすその他の競技種目に対して、プレイヤとして参加することができる。 - 特許庁

The marker 50 is displayed within a game space i.e., a soccer ground and moves in the game space in response to operation signals of the player.例文帳に追加

指示マーカ５０は、ゲーム空間内、すなわち、サッカーグラウンド内に表示されるものであり、プレーヤによる操作信号に応じてゲーム空間内を移動するものである。 - 特許庁

In this game, one's own team can be strengthened by growing the soccer player characters and the team can enter a prefecture meeting by winning the championship of a city meeting and can enter a national meeting in addition.例文帳に追加

このゲームでは、選手キャラクタを育成することで、自分のチームを強くすることができ、市民大会で優勝することで、県大会に進出でき、更に全国大会に進出することができる。 - 特許庁

For example, the display object (a player) in a soccer game is composed of fewer polygons when staying in the distance from the viewpoint (a camera position), and is displayed on a CRT type display.例文帳に追加

例えばサッカーゲームにおける表示対象物（選手）は、視点（カメラ位置）から遠くにいるときには少ないポリゴン数で構成されてＣＲＴ型のディスプレイ等に表示されている。 - 特許庁

The second richest soccer player is Zinedine Zidane of France with an income of about 1.87 billion yen, and the third is Ronaldo of Brazil with about 1.56 billion yen.発音を聞く 例文帳に追加

２位のサッカー選手は約18億7000万円の収入でフランスのジネディーヌ・ジダン選手，３位は約15億6000万円でブラジルのロナウド選手である。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent a game from getting stereotyped by varying the detail of a running commentary and prevent a player from getting bored in a soccer game machine with a running commentary function.例文帳に追加

実況機能を備えるサッカーゲーム機において、実況内容に変化を持たせることによりゲームのマンネリ化を防ぎ、プレーヤーを飽きさせないことを目的とする。 - 特許庁

The shin guard 1 that is applied to shins of player of soccer, rugby or the like for protecting their shins is provided with a surface material 6 made of antibacterial cloth 5 disposed on the both or either one of the front side 3 and rear side 4 of the core material 2, and united with heat and pressure to mold.例文帳に追加

本発明は、サッカーやラグビー等の競技者のすね部に当接され、該すね部を保護するためのシンガード１において、該シンガード１は、芯材２の表面側３及び裏面側４の両面、乃至はどちらか一方に、抗菌性生地５よりなる表面材６が配置され熱圧一体化成型したことを特徴とするシンガード１である。 - 特許庁