Is this the answer?例文帳に追加

これが答えですか？ - Tatoeba例文

"Is this correct?", "Yes, that is the correct answer!"例文帳に追加

「これって、あってる？」「はい、ご名答！」 - Tatoeba例文

This is the right [correct] answer to the first question.発音を聞く 例文帳に追加

これが第 1 問の正解です. - 研究社 新和英中辞典

Is this the answer you hoped for?発音を聞く 例文帳に追加

これはあなたの望む答えですか？ - Weblio Email例文集

Are you sure this is the right answer?発音を聞く 例文帳に追加

この答は間違ってはいませんか. - 研究社 新和英中辞典

This answer is nothing to the purpose.発音を聞く 例文帳に追加

回答は頗るいい加減のものだ - 斎藤和英大辞典

'example' = array( // table column definition 'type' = 'varchar', 'size' = 32, // form element definition 'qf_label' = 'Other Information', 'qf_type' = 'text', 'qf_vals' = array( 'a' = 'This is the letter "a"', 'b' = 'I choose "b"', 'c' = 'No, "c" is always the right answer' ) ) );}?Element HTML Attributes発音を聞く 例文帳に追加

要素の HTML 属性 - PEAR

The acquired past answer is added to the answer to this time question, and is presented to the user.例文帳に追加

今回の質問に対する回答に、取得した過去の回答を付加してユーザに提示する。 - 特許庁

This is the answer to your first question.発音を聞く 例文帳に追加

これはあなたの最初の質問に対しての答えです。 - Weblio Email例文集

It is difficult to find the answer to this task.発音を聞く 例文帳に追加

この課題への答えを見つけるのは難しい。 - Weblio Email例文集

Do you think this is the right answer?発音を聞く 例文帳に追加

あなたはこれが正解だと思いますか？ - Weblio Email例文集

The answer to this question is an emphatic ‘no'.発音を聞く 例文帳に追加

この問に対する答は断じて否である. - 研究社 新和英中辞典

The answer to this question is wrong.例文帳に追加

この問いに対する答は間違っている。 - Tatoeba例文

The answer to this question is wrong.発音を聞く 例文帳に追加

この問いに対する答は間違っている。 - Tanaka Corpus

When an entire answer text is taken out, the reference counter of this answer is counted up.例文帳に追加

また、ノウハウ全文が取り出されたときに、当該ノウハウに対する参照カウンタをカウントアップする。 - 特許庁

This system obtains answer time interval information and answer time information and the ranking of the users is determined based on the result information, the answer time interval information, and the answer time information.例文帳に追加

さらに、回答時間情報と回答時刻情報を取得し、成績情報と回答時間情報と回答時刻情報に基づきユーザーの順位を決定する。 - 特許庁

There is no easy answer to this one, as it depends on the nature of the change.発音を聞く 例文帳に追加

それは変更の性質によるので、なんとも言えません。 - FreeBSD

I apologize if this is not the answer you were hoping for.発音を聞く 例文帳に追加

もしあなたが望んでいる回答と違っていたら申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

If an answer is incorrect, a wrong answer buzzer is made to sound (305) and why this specified learner makes the wrong calculation is classified according to previously prepared wrong answer patterns (306) and a problem for training which solves the wrong answer pattern is set to prompt the learner to answer.例文帳に追加

誤答が生じた場合には、誤答ブザーを鳴らし（３０５）、この特定の学習者は何が原因で誤答に至ったのかを、予め準備されている複数の誤答パターンに従って分類し（３０６）、その誤答パターンを解消するような訓練用の問題が出題され、学習者は解答を促される。 - 特許庁

This configuration makes it possible that the most suitable answer to the question is selected as an answer candidate and is provided to a client.例文帳に追加

本構成により、質問に対する最適な回答を回答候補として選択してクライアントに提供することが可能となる。 - 特許庁

When the driver inputs the answer to this question through a microphone 10, the content of the answer is recognized by a sound recognizing unit 14.例文帳に追加

ドライバがこの質問に対してマイク１０から回答を入力すると、音声認識部１４で回答内容を認識する。 - 特許庁

This is useful when the response packet may or may not contain any resource records in the "ANSWER" section.発音を聞く 例文帳に追加

これは、応答パケットの "ANSWER" セクション内にどのようなリソースレコードが含まれているかを調べるのに便利です。 - PEAR

This answer file management device is provided with: an accepting means for recognizing and accepting a answer file by attaching a predetermined extender to a file; an acceptance managing means for managing the acceptance management information of the answer file; and an electronic mail monitoring means for monitoring the transmission of the answer file by an electronic mail.例文帳に追加

ファイルに所定の拡張子を付することにより回答ファイルと認識して受け付ける受付手段と、前記回答ファイルの受付管理情報を管理する受付管理手段と、前記回答ファイルの電子メールによる送信を監視する電子メール監視手段とを有する回答ファイル管理装置。 - 特許庁

The answer of the user to this question, etc., is inputted from the part 16.例文帳に追加

この質問等に対する利用者の応答は再び音声入力部１６から入力される。 - 特許庁

A correspondence history consisting of a consulting item and the answer in this case is stored in the third database.例文帳に追加

このときの相談事項及び回答からなる対応履歴を第３のデータベースに記憶する。 - 特許庁

Actually, in the case of the open-source culture this is an easy question to answer.発音を聞く 例文帳に追加

実はオープンソース文化に関するかぎり、この質問には簡単に答えられる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

This is not an urgent request, but please answer the following questions:発音を聞く 例文帳に追加

お時間のあるときで構いませんので、以下の質問に答えていただけると幸いです。 - Weblio Email例文集

The answer to this question is provided by something called Dynamic Modeling.例文帳に追加

この質問への答えは，ダイナミックモデリングと呼ばれるものによって見いだされる。8. Site studies will be directed toward answering that question. - 英語論文検索例文集

The answer to this question is provided by something call Dynamic Modeling.例文帳に追加

この質問には，ダイナミックモデリングと呼ばれる方法によって答えが出される。 - 英語論文検索例文集

The answer to this question is provided by something called Dynamic Modeling.例文帳に追加

この質問への答えは，ダイナミックモデリングと呼ばれるものによって見いだされる。 - 英語論文検索例文集

Then Amenouzume said 'is this mouth a mouth that does not answer?' and she slit the mouth with a short sword.発音を聞く 例文帳に追加

そこでアメノウズメは「この口は答えない口か」と言って小刀で口を裂いてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, this is the reason why "Hatsubi-Sanpo" sought to produce an equation instead of a numerical answer.発音を聞く 例文帳に追加

実際、『発微算法』で方程式のみを求めて数値解の計算に進まなかった理由はここにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The answer is marked at the server 2 and the result of the marking is transmitted to the client 3, and when this answer is correct, this question is deleted from the list of the incorrect answers and untouched questions.例文帳に追加

サーバ２側で、この解答が採点されてその採点結果がクライアント３に送信され、この解答が正解である場合に未正解・未着手問題の目次からこの問題が削除される。 - 特許庁

Each of transponders receives an answer command signal from a center apparatus, an answer signal pulse is generated in a time domain, corresponding to the answer inputted by an answerer, in time domains of answer phases within an answer term designated to each of the transponders in accordance with an identification code, and this is transmitted by a light pulse.例文帳に追加

各々の回答器はセンター装置からの回答指令信号を受信し、識別コードで回答器の各々に対し、それぞれに指定された回答期間内の回答区間の時間領域の中から、回答者によって入力された回答に対応する時間領域に回答信号パルスを発生しこれを光パルスにて送信する。 - 特許庁

The first invention of this patent is provided with a mask-setting means for specifying the hiding of plural areas from a text and a figure, an answer setting means which selects an answer area and sets answers from the pertinent answer area, a mask means which decides actual hiding areas and thereafter hides hiding areas, an answer means for inputting answers and an answer display means.例文帳に追加

第１の発明は、テキスト、及び図から複数の領域を隠蔽指定するマスク設定手段、解答領域を選択し、該解答領域から解答を設定する解答設定手段、実際の隠蔽領域を決定後、該隠蔽領域を隠蔽するマスク手段、回答を入力する回答手段、解答表示手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

While acquiring the past answer to the past question by retrieving the same or similar past question on the question inputted this time by the user, an answer to this time question is made by retrieving the knowledge database.例文帳に追加

ユーザが今回入力した質問について、同一又は類似する過去の質問を検索し、該過去の質問に対する過去の回答を取得する一方、今回の質問に対する回答を知識データベースを検索して作成する。 - 特許庁

This is the answer that the BIOS gets when it asks the drive what is your geometry? It then uses this geometry to access the disk.発音を聞く 例文帳に追加

これは BIOSがそのディスクのジオメトリについて調べた際に取得されるものであり、その後のディスクへのアクセスに使用します。 - FreeBSD

At the server 2, this question is distributed to the client 3, and the student solves this question at the client 3 and transmits the answer to the server 2.例文帳に追加

サーバ２側でこの問題がクライアント３に配信され、クライアント３側で受講生はこの問題を解いてその解答をサーバ２に送信する。 - 特許庁

When the information providing company system 300 is to answer to the user, the answer is applied after this identification number is converted to the ID specifying the user by the information repeating system 400 as well.例文帳に追加

情報提供会社システム３００がユーザに回答する際も、この識別番号を情報中継システム４００がユーザを特定するＩＤに変換した後回答される。 - 特許庁

In this case, when the answer pattern is "the instruction of the next action" or "a question to the action", the act information included in the next activity information is time-sequentially extracted as an act under consideration corresponding to the answer pattern.例文帳に追加

このとき、回答パターンが「次の行動の指示」や「行為への質問」である場合には、時系列的に次の活動情報に含まれる行為情報も、当該回答パターンに対応する注目行為として抽出する。 - 特許庁

An answer providing means 25 transmits answer data to a pertinent consultation matter, which is provided from a consultant registered in a consultant database 9, to the terminal device of the client if answer data to this consultation matter is not notified by the answer notifying means 24 within a prescribed time after consultation matter data is written in the electronic bulletin board 3 by the consultation matter notifying means 22.例文帳に追加

回答提供手段２５は、相談案件掲示手段２２により電子掲示板３に相談案件データが書き込まれた時から所定時間内に回答掲示手段２４により該相談案件に対する相談回答データが掲示されなかったときに、コンサルタントデータベース９に登録されたコンサルタントから提供される該相談案件に対する相談回答データを相談者の端末装置に送信する。 - 特許庁

This health-condition estimating equipment is equipped with a speaker for asking a target person of the check of the health condition a question, a microphone for receiving an answer from the target person, and a signal processor for performing the phonetic analysis of the answer from the target person.例文帳に追加

健康状態確認の対象者へ向かって問いかけを行うスピーカと、前記対象者からの返答を受けるマイクロフォンと、前記対象者からの返答の音声分析を行う信号処理装置を備えている。 - 特許庁

Stories in which a question about C, which is neither A nor B, is made; for example, 'This seems like such and such but is not such and such, and it seems like such and such but is not such and such; now I will ask what it is, and the answer is thus and thus.'発音を聞く 例文帳に追加

「○○のようで○○でない、△△のようで△△でない、それは何かと尋ねれば、□□、□□」のように、AでもなくBでもないCを問うもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This device is provided with an input device 1, a delivery date answer processing part 2, a data storage part 3 and an output device 4 and the delivery date answer to the ordered article of scheduled product production in a plant is processed.例文帳に追加

入力装置１、納期回答処理部２、データ記憶部３、出力装置４を備えて、工場における製品計画生産における受注品に対する納期回答を処理する。 - 特許庁