to impair the beauty of the scenery―spoil the scenery発音を聞く 例文帳に追加

風景を害す - 斎藤和英大辞典

to seek places of scenic beauty発音を聞く 例文帳に追加

奇勝を探る - 斎藤和英大辞典

The beauty of art is inferior to the beauty of nature.発音を聞く 例文帳に追加

人工の美は自然の美に劣る - 斎藤和英大辞典

He's insensible to beauty.発音を聞く 例文帳に追加

彼は美に鈍感だ. - 研究社 新英和中辞典

be insensitive to light [beauty]発音を聞く 例文帳に追加

光[美]を感じない. - 研究社 新英和中辞典

The building adds to the beauty of scenery.発音を聞く 例文帳に追加

風致を添える - 斎藤和英大辞典

to be captivated by one's beauty―enchanted with a woman―smitten with one's charms発音を聞く 例文帳に追加

色に迷う - 斎藤和英大辞典

to win a beauty's smile発音を聞く 例文帳に追加

美人の一笑を買う - 斎藤和英大辞典

to be susceptible of beauty―tender of heart―to have poetic sensibility発音を聞く 例文帳に追加

物の哀れを知る - 斎藤和英大辞典

to impair the beauty of scenery―spoil the scenery発音を聞く 例文帳に追加

風景の美を損う - 斎藤和英大辞典

to mar one's beauty―spoil one's good looks―disfigure one's face発音を聞く 例文帳に追加

美貌を損う - 斎藤和英大辞典

to attain the ideal perfection of beauty発音を聞く 例文帳に追加

美の極致に達する - 斎藤和英大辞典

to lie on beauty's lap発音を聞く 例文帳に追加

美人の膝枕する - 斎藤和英大辞典

to fetch out the beauty of a gem発音を聞く 例文帳に追加

玉の光を磨きだす - 斎藤和英大辞典

to be susceptible of beauty―tender of heart発音を聞く 例文帳に追加

ものの哀れを知る - 斎藤和英大辞典

to lose one's good looks―Beauty fades発音を聞く 例文帳に追加

容色が衰える - 斎藤和英大辞典

the degree to which something lacks beauty発音を聞く 例文帳に追加

美しくない程度 - EDR日英対訳辞書

to be attracted by the beauty of something発音を聞く 例文帳に追加

美しさに魅せられる - EDR日英対訳辞書

of beauty, to be conspicuous発音を聞く 例文帳に追加

見ばえのするようする - EDR日英対訳辞書

of a person who believes that beauty is the principal value, being absorbed in and devoted to beauty発音を聞く 例文帳に追加

美の世界にふけり楽しむさま - EDR日英対訳辞書

I plan to go to the beauty salon.発音を聞く 例文帳に追加

私は、美容院へ行く予定です。 - Weblio Email例文集

I want to go to the beauty salon.発音を聞く 例文帳に追加

美容室に行きたいです。 - Weblio Email例文集

to apply a beauty pack to one's face発音を聞く 例文帳に追加

(美容のため)顔をパックする - EDR日英対訳辞書

An enemy to beauty is a foe to nature.例文帳に追加

美の敵は自然の敵である - 英語ことわざ教訓辞典

I will go to beauty salon.発音を聞く 例文帳に追加

私は美容サロンに行く予定だ。 - Weblio Email例文集

I went to a beauty parlor.発音を聞く 例文帳に追加

私は美容室に行きました。 - Weblio Email例文集

I will go to the beauty salon.発音を聞く 例文帳に追加

私は美容院へ行きます。 - Weblio Email例文集

I will go to the beauty parlor.発音を聞く 例文帳に追加

私は美容室へ行きます。 - Weblio Email例文集

I will be going to a beauty salon from 5PM today.発音を聞く 例文帳に追加

私は、17時からエステに行きます。 - Weblio Email例文集

Finally, I went to the beauty parlor.発音を聞く 例文帳に追加

ついに、私は美容室に行った。 - Weblio Email例文集

I went to that beauty parlor.発音を聞く 例文帳に追加

私はその美容室に行きました。 - Weblio Email例文集

I'm going to beauty school.発音を聞く 例文帳に追加

私は美容専門学校に行ってます。 - Weblio Email例文集

the beauty intrinsic to [in] a work of art発音を聞く 例文帳に追加

芸術作品の本質をなす美. - 研究社 新英和中辞典

The trees lining the streets add to the beauty of the city.発音を聞く 例文帳に追加

街路樹は都市の美観を増す. - 研究社 新和英中辞典

It is sweet to sleep on a beauty's lap.発音を聞く 例文帳に追加

美人の膝枕もまた一興 - 斎藤和英大辞典

to exhibit the nationality in all its beauty発音を聞く 例文帳に追加

国体の精華を発揮する - 斎藤和英大辞典

to bring out the beauty of a gem発音を聞く 例文帳に追加

玉の光りを磨き出す - 斎藤和英大辞典

to pillow one's head on beauty's lap―lie with one's head on beauty's lap発音を聞く 例文帳に追加

美人の膝を枕にする - 斎藤和英大辞典

It is sweet to lie with your head on beauty's lap.発音を聞く 例文帳に追加

美人の膝枕もまた一興 - 斎藤和英大辞典

It is sweet to sleep on beauty's lap.発音を聞く 例文帳に追加

美人の膝枕もまた一興 - 斎藤和英大辞典

to exhibit the beauty of the nationality―display the nationality in all its beauty発音を聞く 例文帳に追加

国体の精華を発揮する - 斎藤和英大辞典

My mother has gone to the beauty shop.例文帳に追加

母は美容院に行っています。 - Tatoeba例文

to appreciate the beauty of something発音を聞く 例文帳に追加

物の美しさを愛し味わう - EDR日英対訳辞書

the action of being absorbed in and devoted to beauty発音を聞く 例文帳に追加

美にふけり楽しむこと - EDR日英対訳辞書