California is contiguous with [to] Mexico.発音を聞く 例文帳に追加

カリフォルニアはメキシコと隣接している. - 研究社 新英和中辞典

He has gone back to California for good.例文帳に追加

彼は永久にカリフォルニアに帰ってしまった。 - Tatoeba例文

Young people flocked to southern California.例文帳に追加

若者が南カリフォルニアに集まった。 - Tatoeba例文

The chances are that the boss will send you to California.例文帳に追加

たぶん社長は君をカリフォルニアへやりそうだ。 - Tatoeba例文

we saw him on the way to California発音を聞く 例文帳に追加

我々は、カリフォルニアへ行く途中で彼に会った - 日本語WordNet

of Pacific coast from Alaska southward to California発音を聞く 例文帳に追加

アラスカから南下してカリフォルニアへ向かう太平洋岸 - 日本語WordNet

a Mexican island in the Pacific to the west of Baja California発音を聞く 例文帳に追加

バハ・カリフォルニアの西の太平洋のメキシコの島 - 日本語WordNet

a city in southwestern California to the east of Los Angeles発音を聞く 例文帳に追加

カリフォルニア南西部、ロサンゼルスの東側の都市 - 日本語WordNet

a city in southern California to the east of Los Angeles発音を聞く 例文帳に追加

ロサンゼルスの東方の南カリフォルニアの都市 - 日本語WordNet

a town in California to the south of San Francisco発音を聞く 例文帳に追加

サンフランシスコの南方のカリフォルニアの町 - 日本語WordNet

a city in southern California to the east of Long Beach発音を聞く 例文帳に追加

カリフォルニア州南部の、ロングビーチの西側の都市 - 日本語WordNet

small sometimes shrubby tree native to California発音を聞く 例文帳に追加

カリフォルニア原産の小型で時に灌木状の木 - 日本語WordNet

rare small cypress native to northern California発音を聞く 例文帳に追加

北カリフォルニア原産の珍しい小さなイトスギ - 日本語WordNet

I want to teach in elementary school in California.例文帳に追加

私はカリフォルニアの小学校で教えたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has gone back to California for good.発音を聞く 例文帳に追加

彼は永久にカリフォルニアに帰ってしまった。 - Tanaka Corpus

Young people flocked to southern California.発音を聞く 例文帳に追加

若者が南カリフォルニアに集まった。 - Tanaka Corpus

The chances are that the boss may send you to California.発音を聞く 例文帳に追加

たぶん社長は君をカリフォルニアへやりそうだ。 - Tanaka Corpus

In 1890, group immigration to the State of California started.発音を聞く 例文帳に追加

1890年カリフォルニア州への集団移民開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"You ought to live in California——"発音を聞く 例文帳に追加

「だったらカリフォルニアにでも住んでみれば——」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

After that, I intend to go to California to meet you.発音を聞く 例文帳に追加

その後、私はカリフォルニアにあなたに会いに行こうと思います。 - Weblio Email例文集

On Nov. 8, an event to make the world’s longest California roll was held at the University of California, Berkeley, in the United States.発音を聞く 例文帳に追加

11月８日，世界最長のカリフォルニア巻きを作るイベントが米国のカリフォルニア大学バークレー校で開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

newt of humid coast from Alaska to southern California発音を聞く 例文帳に追加

アラスカから南カリフォルニアにかけての湿った海岸地方にすむイモリ - 日本語WordNet

My son drifted around for years in California before going to law school発音を聞く 例文帳に追加

私の息子は法学部に行く前に長年カリフォルニアを漂流した - 日本語WordNet

of or relating to or characteristic of California or its inhabitants発音を聞く 例文帳に追加

カリフォルニアまたはその住人の特徴、またはそれに関するまたはそれの - 日本語WordNet

a Mexican city just to the south of San Diego on the Lower California peninsula発音を聞く 例文帳に追加

サンディエゴからすぐ南のメキシコの都市で、カリフォルニア半島にある - 日本語WordNet

the western seaboard of the United States from Washington to southern California発音を聞く 例文帳に追加

ワシントンから南カリフォルニアにかけての米国の西部沿岸 - 日本語WordNet

a picturesque coastal region of California to the south of San Francisco発音を聞く 例文帳に追加

カリフォルニア州サンフランシスコ南部の美しい海岸地域 - 日本語WordNet

a lake on the border between Nevada and California to the west of Carson City発音を聞く 例文帳に追加

ネバダとカリフォルニアの境界からカーソンシティ西部までの湖 - 日本語WordNet

a fertile valley in southern California to the north of Los Angeles発音を聞く 例文帳に追加

南カリフォルニアからロサンゼルスの北方の肥沃な谷 - 日本語WordNet

red-fruited bramble native from Oregon to Baja California発音を聞く 例文帳に追加

オレゴンからバハ・カリフォルニアまでの原産の、赤い果実をつけるキイチゴ - 日本語WordNet

A shipment from National Beef (California), Establishment 21488, 57 East Shank Road, Brawley California to Japan included one box of bone-in short loins with an end panel label for product code 9781 (Beef Plates Yoshinoya).例文帳に追加

ナショナルビーフ社カリフォルニア工場（Est.21488,57EastShankRoad,Brawley California所在）から日本向けに輸出された貨物には1箱の製品コード9781（Beefplates Yoshinoya）とラベルされた骨付きショートロインが含まれていた。 - 厚生労働省

In his victory speech, Schwarzenegger said, "I would like to reach out to all people in California."発音を聞く 例文帳に追加

勝利宣言で，シュワルツェネッガー氏は，「カリフォルニアのすべての人に手を差し伸べたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

I am delighted to learn that you've opened another office in California.例文帳に追加

カリフォルニアに新たなオフィスを開設なされたとの事、お祝い申し上げます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I am delighted to learn that you’ve opened another office in California.例文帳に追加

カリフォルニアに新たなオフィスを開設なされたとの事、お祝い申し上げます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Shall we drive overland to California, or fly?発音を聞く 例文帳に追加

カリフォルニア(州)まで陸路を車で行きましょうか, それとも飛行機で行きましょうか. - 研究社 新英和中辞典

of a great variety of habitats from southern Alaska to Baja California west of the Rockies発音を聞く 例文帳に追加

南アラスカからバハカリフォルニア、西ロッキーにかけて産し、生息環境が多岐にわたる - 日本語WordNet

degenerate wormlike burrowing lizard of California closely related to alligator lizards発音を聞く 例文帳に追加

アリゲータートカゲ類に非常に近縁で、カリフォルニア産の退化したミミズのような卵胎生トカゲ - 日本語WordNet

speedy largely terrestrial bird found from California and Mexico to Texas発音を聞く 例文帳に追加

カリフォルニアとメキシコからテキサスまでで見られる素早く広い範囲で生息する鳥 - 日本語WordNet

host to Lyme disease tick (Ixodes pacificus) in northern California発音を聞く 例文帳に追加

ライム病の宿主のダニ（セイブクロアシマダニ）でカリフォルニア州北部にいるもの - 日本語WordNet

found in Pacific coastal waters and streams from lower California to Alaska発音を聞く 例文帳に追加

カリフォルニア南部からアラスカまでの、太平洋沿岸水域と流域で見られる - 日本語WordNet

a town in western California to the south of San Francisco on a peninsula at the southern end of Monterey Bay発音を聞く 例文帳に追加

モンテレー湾の南端の半島のサンフランシスコの南への西カリフォルニアの町 - 日本語WordNet

a city in north central California 75 miles to the northeast of San Francisco on the Sacramento River発音を聞く 例文帳に追加

サンフランシスコの北東の75マイルの、サクラメント川の傍の北中央カリフォルニアの町 - 日本語WordNet

a city in western California located at the southern end of San Francisco Bay to the south of San Francisco発音を聞く 例文帳に追加

サンフランシスコの南方のサンフランシスコ湾南端にある西カリフォルニアの都市 - 日本語WordNet

a town in western California to the north of Oakland on an arm of San Francisco Bay発音を聞く 例文帳に追加

サンフランシスコ湾の河口にあるオークランド北部の西カリフォルニアの町 - 日本語WordNet