to strike fire―strike sparks発音を聞く 例文帳に追加

火が出る - 斎藤和英大辞典

to strike a spark発音を聞く 例文帳に追加

火を切る - 斎藤和英大辞典

to strike a light発音を聞く 例文帳に追加

火を打つ - 斎藤和英大辞典

to strike sparks （with flint and steel）発音を聞く 例文帳に追加

火を切る - 斎藤和英大辞典

to strike a ball発音を聞く 例文帳に追加

球を打つ - 斎藤和英大辞典

to strike the eye―stand out発音を聞く 例文帳に追加

目に立つ - 斎藤和英大辞典

to attack the enemy―strike発音を聞く 例文帳に追加

敵を討つ - 斎藤和英大辞典

to catch the eye―strike the eye発音を聞く 例文帳に追加

目に付く - 斎藤和英大辞典

to strike one―impress one発音を聞く 例文帳に追加

目に映ずる - 斎藤和英大辞典

to lower a sail―douse a sail―strike sail発音を聞く 例文帳に追加

帆を下ろす - 斎藤和英大辞典

to strike an affected pose発音を聞く 例文帳に追加

気取る - EDR日英対訳辞書

Shippei (bamboo stick used to strike mediators into greater wakefulness)発音を聞く 例文帳に追加

竹箆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to strike one to the heart発音を聞く 例文帳に追加

心臓を突く - 斎藤和英大辞典

strike to the right発音を聞く 例文帳に追加

道を右にとる. - 研究社 新英和中辞典

to strike moral attitudes発音を聞く 例文帳に追加

道徳家を気取る - 斎藤和英大辞典

to strike a camp発音を聞く 例文帳に追加

軍営を徹する - 斎藤和英大辞典

to strike camp―strike the tents発音を聞く 例文帳に追加

陣営を払う - 斎藤和英大辞典

to take the average―strike an average―find the mean発音を聞く 例文帳に追加

平均を取る - 斎藤和英大辞典

to strike it rich発音を聞く 例文帳に追加

うまく掘り当てる - 斎藤和英大辞典

to break camp―strike the tents発音を聞く 例文帳に追加

陣を退く - 斎藤和英大辞典

to strike at the root of the evil―lay the axe to the root of the evil発音を聞く 例文帳に追加

禍根を絶つ - 斎藤和英大辞典

to strike a name off the books発音を聞く 例文帳に追加

学籍を削る - 斎藤和英大辞典

to strike （on） the table―rap on the table―hammer the table発音を聞く 例文帳に追加

案を叩く - 斎藤和英大辞典

to strike a balance発音を聞く 例文帳に追加

収支決算する - 斎藤和英大辞典

to close a bargain―strike a bargain発音を聞く 例文帳に追加

相談をきめる - 斎藤和英大辞典

to strike a mine―hit a mine発音を聞く 例文帳に追加

水雷に触れる - 斎藤和英大辞典

to strike a match発音を聞く 例文帳に追加

マッチを擦る - 斎藤和英大辞典

to strike （on） the table―rap on the table―hammer the table発音を聞く 例文帳に追加

卓を叩く - 斎藤和英大辞典

to strike （on） the table―rap on the table―hammer the table―bang the table発音を聞く 例文帳に追加

卓を叩く - 斎藤和英大辞典

to take the average―strike an average発音を聞く 例文帳に追加

平均を取る - 斎藤和英大辞典

to strike the tent発音を聞く 例文帳に追加

天幕を撤する - 斎藤和英大辞典

to strike a tent発音を聞く 例文帳に追加

天幕を徹する - 斎藤和英大辞典

to strike camp―strike the tents発音を聞く 例文帳に追加

陣営を徹する - 斎藤和英大辞典

to strike the measure発音を聞く 例文帳に追加

桝に斗掻をかける - 斎藤和英大辞典

to strike the eye―stand out―to be striking―conspicuous発音を聞く 例文帳に追加

目に立つ - 斎藤和英大辞典

to strike one's name off the books発音を聞く 例文帳に追加

学籍を除く - 斎藤和英大辞典

to make a disease strike inward発音を聞く 例文帳に追加

病を追い込む - 斎藤和英大辞典

to strike a tent発音を聞く 例文帳に追加

天幕を下ろす - 斎藤和英大辞典

a stone that is used to strike fire発音を聞く 例文帳に追加

火打ち石 - EDR日英対訳辞書

to listen for the clock to strike発音を聞く 例文帳に追加

時計の打つのを待つ - 斎藤和英大辞典

to strike a thing, causing it to fall発音を聞く 例文帳に追加

叩いて落とす - EDR日英対訳辞書

The time to strike has come.発音を聞く 例文帳に追加

戦機は熟した. - 研究社 新和英中辞典

to close a bargain―strike a bargain発音を聞く 例文帳に追加

売買を取きめる - 斎藤和英大辞典

to strike at the root of the evil―lay the axe to the root of the evil―effect a radical cure発音を聞く 例文帳に追加

病根を絶つ - 斎藤和英大辞典