Tune Up!とは 意味・読み方・使い方

（楽器のなら）to tune an instrument―put a piano in tune―（人の歌になら）―play up to the song or the singer―（人になら）―make oneself agreeable to a person発音を聞く 例文帳に追加

調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

to tune up or improve the various functions of a car発音を聞く 例文帳に追加

(自動車の)性能を向上させる - EDR日英対訳辞書

PORTABLE TUNE-UP STAND AND SETTING METHOD例文帳に追加

携帯用チューンナップスタンド及びセット方法 - 特許庁

To provide a tune-up device capable of tuning up a large number of skis and improving tune-up efficiency.例文帳に追加

大量のスキー板のチューンアップを行え、チューンアップ効率を向上させることのできるチューンアップ装置を提供する。 - 特許庁

he called the tune to me and I supinely took it up発音を聞く 例文帳に追加

彼は、自分の思い通りに方針を決め、私はそれを無気力に引き受けた - 日本語WordNet

Because a Sho flute would be out of tune if the reed were to build up condensation, it is always warmed up between performances.発音を聞く 例文帳に追加

笙は簧（リード）に結露すると音程が狂うので、演奏の合間に必ず暖めておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tune-up method of a snow sliding instrument capable of applying a tune-up providing sliding property and turning property when sliding more excellent than those of a conventional tune-up method to the snow sliding instrument and a tail section holding jig of the snow sliding instrument used for it.例文帳に追加

従来のチューンナップ方法よりも、滑走時の滑走性能や回転性能がより優れたチューンナップを雪上滑走器具に施すことが可能な、雪上滑走器具のチューンナップ方法、およびそれに用いられる雪上滑走器具のテール部保持治具を提供する。 - 特許庁

When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.例文帳に追加

彼がソロを歌うとき、音程が外れるんじゃないかって、手に汗握っちゃうよね。 - Tatoeba例文