小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

英和・和英辞典で「Under the Yoke」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「Under the Yoke」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

They were under the yoke of a tyrant.例文帳に追加

彼らは暴君の支配下にあった。 - Tatoeba例文

They were under the yoke of a tyrant.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは暴君の支配下にあった。 - Tanaka Corpus

The country was under the yoke of a dictator.発音を聞く 例文帳に追加

その国は独裁者に支配されていた. - 研究社 新英和中辞典

But for Japan, China would have passed under Russian swaypassed under the rule of Russiapassed under the yoke of Russia.発音を聞く 例文帳に追加

日本無かりせば支那はロシアの支配を受けるのであったろう - 斎藤和英大辞典

To stick an outer yoke and an inner yoke fast to each other, under the conditions that the body of a dynamo-electric machine be mounted to the outer yoke, even if the accuracy of the mounting dimensions between the outer yoke and the inner yoke is not set precisely.例文帳に追加

アウターヨークとインナーヨークとの装着寸法の精度を厳密にしなくても、回転電機本体をアウターヨークに装着した状態でアウターヨークとインナーヨークを密着し、しかも回転電機の総重量を極力低く抑える。 - 特許庁

Insert casting is performed under the state of the inside diameter of the yoke 7 always adhering closely to the core, and generation of burrs on the internal peripheral side of the yoke is prevented.例文帳に追加

ヨーク7の内径が常に中子に密着した状態でインサート鋳造が実施され、ヨーク内周側のバリ発生が防止される。 - 特許庁

The fan-shape yoke 3a, 3b which are placed alternately with the yoke 1a, 1b is installed under the coil winding part 3.例文帳に追加

コイル巻回部3の下部に上記ヨーク1a,1bとは互え違いに配置される扇状のヨーク3a,3bを有している。 - 特許庁

Also the magnetic material 40 itself constituting the rotor yoke 42 extends down to the position under an attracting magnet 17 to form a back yoke 44.例文帳に追加

また、ロータヨーク42を構成する磁性体40自身が吸着マグネット17の下方位置まで延びてバックヨーク44を形成している。 - 特許庁

When the cylindrical yoke is cooled to the ordinary temperature under this condition, the yoke 12 shrinks, so that the internal periphery may be crimped onto the outer periphery of the cylindrical magnet 14, and the yoke 12 and the magnet 14 are fitted and fixed to each other.例文帳に追加

この状態で円筒状ヨーク12を常温となるまで冷却すると、該ヨーク12は収縮してその内周面が円筒状磁石14の外周面に圧着し、両者12,14は一体的に嵌合固定される。 - 特許庁

A hook member 31 is installed at the tip of the movable yoke 15, and a work is placed on the tip of the movable yoke 15 via the hook member 31 so that the movable yoke 15 moves downward along the shape of a work under surface.例文帳に追加

可動ヨーク15の先端部にフック部材31を装着して、ワークをフック部材31を介して各可動ヨーク15の先端部に載置させることによって、各可動ヨーク15が、ワーク下面の形状に倣って下方に移動する。 - 特許庁

The electronic components are mounted under the top yoke 1a, 1b of the printed circuit board 6.例文帳に追加

プリント基板6の上ヨーク1a,1bの下側部分に電子部品が搭載される。 - 特許庁

Under the state as a yoke assembly Y, the grommet 21 is fixed while being compressed such that the dimension between the sealing surface on the yoke 9 side and the motor terminal 17 becomes smaller than that under the state as a terminal assembly.例文帳に追加

グロメット21は、ヨークアセンブリYの状態で、ヨーク9側のシール面とモータターミナル17との間の寸法がターミナルアッシの状態より小さく、圧縮された状態で取り付けられる。 - 特許庁

The return yoke reinforcement layer is formed just under the return yoke layer while extending at least from the front end surface to the upper surface of the nonmagnetic throat height determination layer and is exposed between the magnetic gap layer and the return yoke layer on the medium-facing surface.例文帳に追加

リターンヨーク補強層は、リターンヨーク層の直下位置であって少なくとも非磁性スロートハイト決め層の前端面から上面にかけて形成され、媒体対向面で磁気ギャップ層とリターンヨーク層の間に露出する。 - 特許庁

When assembling a dry type and single plate type braking device 1 actuated with no excitation after disposing a spacer 9 between the yoke 6 and the armature 4, the armature 4 and the yoke 6 are temporarily fastened by a temporal tacking screw 88 under a condition that the armature 4 is being attracted toward the yoke 6.例文帳に追加

乾式単板型無励磁気作動ブレーキ装置1を組み立てるにあたって、ヨーク6とアーマチュア4との間にスペーサ9を配置した後、アーマチュア4をヨーク6に向けて吸引した状態で、仮止めねじ88によってアーマチュア4とヨーク6とを仮止めする。 - 特許庁

When pressing, the under side of the yoke 4 is first supported by the step of the jig, the coil 3 is exited to bring an armature 2 close to the yoke 4 to abut to the tip end of the jig.例文帳に追加

押し込む際には、まず、治具8の段差部でヨークの下面を支持してから、コイル3を励磁してアーマチュア2をヨーク3へ近づけ、治具8の先端に当接させる。 - 特許庁

The assembly of the shaft and the yoke and the assembly of the tube and the yoke have relative engaging functions covered and molded to seal the slide shaft assembly respectively or mounted under a different method.例文帳に追加

軸とヨークの組立体及びチューブとヨークの組立体は、各々スライダ軸組立体を封止するためにかぶせ成形されるか又は別な方法で取付けられた相互係合機能を有する。 - 特許庁

The driver unit 91 is mounted on the yoke 110 under the state in which the FET for the driver unit 91 is brought into contact directly with the sidewall 109.例文帳に追加

ドライバユニット91は、そのFETが側壁109と直接接触した状態でヨーク110に取り付けられる。 - 特許庁

A bright field signal particle beam 11 is synchronized with scanning of the particle beam and deflected in the direction opposite to the deflection of the particle beam by the deflection yoke under the sample.例文帳に追加

試料の下の偏向コイルによって、明視野信号粒子線11を、粒子線の走査と同期させ且つ逆方向に偏向させる。 - 特許庁

The driver unit 91 is disposed into the yoke 110 under the state in which FETs 95 for the driver unit 91 are brought into contact directly with the sidewall 109.例文帳に追加

ドライバユニット91は、そのFET95が側壁109と直接接触した状態でヨーク110内部に配設される。 - 特許庁

To provide a yoke housing which is divided into a plurality of pieces under pressure exerted externally during recycling and can easily expose an armature installed internally, and to provide a motor using the yoke housing.例文帳に追加

リサイクル時に外部から圧力が作用すると、複数の部位に分割し、内装された電機子を露出し易くすることができるヨークハウジング及びそのヨークハウジングを用いたモータを提供すること。 - 特許庁

A force attracting the member 10 through the auxiliary yoke 29 is made smaller than the biasing force by the urging member 26 under an abutted state.例文帳に追加

当接状態で、補助ヨーク29を介して被吸引部材10を吸引する力を、付勢部材26による付勢力よりも小さくする。 - 特許庁

To provide an on-off valve not causing a gap between the top surface of a packing gland and the under surface of a yoke sleeve even if the packing gland moves downward.例文帳に追加

パッキン押えが降下してもパッキン押えの上面とヨークスリーブの下面の間に隙間を生じることのない開閉弁を提供する。 - 特許庁

Then, a decrease in drive force caused by leakage of magnetic flux from the tube-shaped yoke 122 and the advantage of lightweight of the stage with the thinner tube-shaped yoke 122 are compared, and a thickness tx is decided as a value, such that the calorific value is reduced to a minimum during the drive of the stage under the same conditions.例文帳に追加

この厚さ(tx)は、筒状ヨーク122から磁束が漏れることによるステージの駆動力の低下と、該筒状ヨーク122を薄くしたことによるステージの軽量化とを比較し、同じ条件の下で当該ステージ駆動時の発熱量(Q)が最小となる値に決定される。 - 特許庁

A boss stud 15 with tapped holes which projects from a base part 2 is arranged under the upper yoke 6c, and the upper yoke 6c is interposed between the cover part 1 and the base part 2, and screws 16 are inserted through the tapped holes to fasten and fix the cover part 1 and the base part 2 together.例文帳に追加

さらに上部ヨーク6cの下には、ベース部2から突出したネジ穴付きのボススタッド15が配設されており、上部ヨーク6cは、蓋部1とベース部2に挟まれ、各ネジ穴を通して、ネジ16が挿入され蓋部1、ベース部2と共締め固定される。 - 特許庁

The yoke 2 and end plate 4 are coupled and fixed to a tongue piece 5 formed at the area near the aperture of yoke 2, and a bottom surface 8a of a recess 8 formed to the end plate 4 under the condition that an elastic engaging portion 11 of a spring 10 is pressed in contact to restrict the movement in both axial and diameter directions.例文帳に追加

ヨーク2の開口部近傍に形成された舌片5と、エンドプレート4に形成された凹部8の底面8aとに、スプリング10の弾圧係合部11が圧接されて軸径両方向の移動が規制された状態で、ヨーク2とエンドプレート4とが連結固定されている。 - 特許庁

Under a state where a premagnetized rotor magnet 22 is inserted into an insertion hole 130 formed in a magnetization yoke 11 in the axial direction, a magnetization coil provided on the magnetization yoke 11 is conducted thus magnetizing the outer circumferential surface of the rotor magnet 22.例文帳に追加

着磁ヨーク11において軸線方向に形成された挿入孔130内に着磁前のロータマグネット22を挿入した状態で着磁ヨーク11に設けた着磁コイルに通電することにより、ロータマグネット22の外周面に着磁を施す。 - 特許庁

To effectively and stably provide an active vibration control effect being an object even under a mounting state under which an initial load is exerted, in a liquid-sealed type active mount having an actuator consisting of an electromagnetic exciter to effect axial relative drive of an exciting member on a yoke member while giving the exciting member magnetic force generated at the yoke member through current-carrying in a coil.例文帳に追加

コイルへの通電によってヨーク部材に生ぜしめられる磁力を加振部材に及ぼして、加振部材をヨーク部材に対して軸方向に相対駆動せしめるようにした電磁式加振器を用いてアクチュエータを構成した流体封入式能動的マウントにおいて、初期荷重が及ぼされる装着状態下でも目的とする能動的防振効果が有効に且つ安定して発揮されるようにすること。 - 特許庁

Under the driving action of a drive part 18, the yoke 100 is displaced along the guide grooves 34a, 34b through the timing belt 24, so as to axially displace the slider 20 along the frame 12.例文帳に追加

そして、駆動部18の駆動作用下にタイミングベルト24を介してヨーク100がガイド溝34a、34bに沿って変位することにより、スライダ20がフレーム12に沿って軸線方向に変位する。 - 特許庁

While Mutsu Province was a place with good goldmine and breeding of good horses, the governor of it was on a mission of subduing some tribes of Ezo who did not come under the yoke of the Imperial Court, and subsuming other tribes of Ezo who once submitted (Fushu) but often seceded from the Imperial Court.発音を聞く 例文帳に追加

陸奥国は、金山や良馬に恵まれる一方、その国司は、朝廷の支配に属さない蝦夷を帰服させ、しばしば離反を繰り返した俘囚を服属させる任務を帯びていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the magnetizing method of the magnet material 41, a magnet material 41 is magnetized in a magnetic field M formed with an air-core coil 43 under the condition that a magnetization yoke 42 is mounted for the entire length of long-length magnet material 41.例文帳に追加

本発明に係る磁石体41の着磁方法は、長尺の磁石体41に、磁石体41の全長に亘って着磁ヨーク42を取り付けた状態で、空芯コイル43によって形成される磁場M中で磁石体41を着磁する。 - 特許庁

A yoke 10 is installed to the bobbin 11 under the state, in which the fixed core 15 is housed in the guide hole 26 so as to be held by formed supporting plates 20, 21.例文帳に追加

固定鉄心15をガイド孔26に収納した状態のボビン11に、形成された支持板20,21で挟持するようにヨーク10を取り付ける。 - 特許庁

The stator substrate portion 2 of a flexible substrate 1 is incorporated in a motor under a state held between the yoke 18 and a fan case (a part of motor housing) 20.例文帳に追加

フレキシブル基板1のステータ基板部2がヨーク18とファンケース(モータ筐体の一部)20の間に挟まれた状態でモータに内蔵される。 - 特許庁

Pole pieces 12, to which windings are applied, are pushed down in a direction of an arrow B by a pushing jig 40 under the guidance of a guiding jig 38 placed on a yoke part 16.例文帳に追加

ヨーク部16上に配置されたガイド治具38の案内作用下に、巻線が施された磁極片12が押し治具40によって矢印B方向に押圧される。 - 特許庁

The tapered base sections 12c of the teeth sections 12 are inserted into the fitting holes 11a of the yoke sections 11, under a state where the teeth sections 12 are cooled and shrunk, at assembling, and the fitting holes 11a and the base sections 12c are fitted firmly with the teeth sections 12 restored to room temperature.例文帳に追加

組立の際、ティース部12を冷却して収縮させた状態で、ヨーク部11の嵌合穴11aに、ティース部12のテーパ状の基部12cを挿入し、ティース部12を室温に戻すことにより、嵌合穴11aと基部12cとを強嵌合させる。 - 特許庁

The effective magnetic flux reaching from a first to a ninth electromagnetic coils 22a-22i is reduced by bypassing a part of magnetic flux from a permanent magnet 18 by approaching and contacting the end face plate 214 to the yoke 14 under the rotating operation of the rotary shaft 12.例文帳に追加

この端面板214が回転軸12の回転動作下にヨーク14に接近当接することにより、永久磁石18からの磁束の一部がバイパスされ、第1〜第9電磁コイル22a〜22iに達する有効磁束が減少する。 - 特許庁

In the meantime, divided shape magnets 1 dividing a cylindrical shape roughly in three equal portions in the diametrical direction are molded under a powder molding method, they are flatly arranged on a magnetizing device after baking and magnetized, and the magnetized divided shape magnets l are adhered by assembling them so as to cover an outer periphery of the inside yoke 24.例文帳に追加

一方円筒形状を径方向に略3等分した分轄形状磁石1を粉末成形法により成形し、焼成してから着磁装置に平面的に並べて着磁しておき、着磁した分割形状磁石1を内側ヨーク24の外周を覆うように組み合わせて接着する。 - 特許庁

Slits 3d for forming deformed parts 3c at regular intervals in a circumferential direction are provided at a lower end of the yoke 3a; and after assembly of the motor, the deformed parts 3c are bent inside and protruded to be superposed under an outer peripheral part of the stator core 8a.例文帳に追加

ヨーク3aの下端部に周方向に等間隔で変形部3cを形成するためのスリット3dを設けておき、モータの組立後、変形部3cを内側へ曲げて、ステータコア8aの外周部の下へ重なるように突出させる。 - 特許庁

In the process for manufacturing a stator core consisting of a yoke and teeth formed by laminating a plurality of divided electromagnetic steel plates, the plurality of divided electromagnetic steel plates are bonded under action of an electromagnetic force when they are assembled and bonded to build up the stator core.例文帳に追加

ヨークとティースからなるステータコアが、複数に分割された電磁鋼板を積層して構成されたステータコアの製造方法であって、 前記複数に分割された電磁鋼板を、組み立て接合してステータコアに作り上げるときに、該電磁鋼板に電磁力を働かせて接合することを特徴とするステータコアの製造方法。 - 特許庁

例文

The speaker is provided with a magnetic circuit 5 having a pot type yoke that also serves as a frame, a magnet 3 and a disk-like pole plate 4, a diaphragm main body 7 with a voice coil 6 supported in a magnetic gap of the magnetic circuit 5 arranged under a curved part, and an edge 8 connected to an outer circumferential edge part of the diaphragm main body 7.例文帳に追加

スピーカは、フレームを兼ねたポット型のヨーク2、マグネット3および円盤状のポールプレート4を有する磁気回路5と、この磁気回路5の磁気ギャップ中に支持されるボイスコイル6を屈曲部下方に配置した振動板本体7と、この振動板本体7の外周縁部に接合されるエッジ8とを備えている。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

検索された単語のスペルをチェックし、予想される単語を表示しています。

あり得るかもしれない単語

風下に

英和辞典の中から予想される単語の意味を調べるには、下記のリンクをクリックして下さい。

under the windの意味を調べる


以下のキーワードの中に探している言葉があるかもしれません。

「Under the Yoke」に近いキーワードやフレーズ

※Weblio英和辞典・和英辞典に収録されている単語を、文字コード順(UTF-8)に並べた場合に前後にある言葉の一覧です。

Weblio翻訳の結果

「Under the Yoke」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。

ヨークの下

英語翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

検索語の一部に含まれている単語

検索語の中に部分的に含まれている単語を表示しています。

Under /ˈʌndɚ/
…の下に, …の真下に
the /(弱形) ðə 《子音の前》/
その, 例の, 問題の
Yoke /jóʊk/
(一対の牛などを首の所でつなぐ)くびき

検索のヒント

  • キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
  • 違うキーワードを使ってみてください。
  • より一般的な言葉を使ってみてください。

その他の役立つヒント

音声・発音記号のデータの著作権について


研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS