the act of useing water発音を聞く 例文帳に追加

水を使うこと - EDR日英対訳辞書

the act of selling water発音を聞く 例文帳に追加

水を売ること - EDR日英対訳辞書

the act of pouring water発音を聞く 例文帳に追加

水を掛けること - EDR日英対訳辞書

the act of water flowing through a valley発音を聞く 例文帳に追加

谷間を流れる水 - EDR日英対訳辞書

the act of a whale of spouting water発音を聞く 例文帳に追加

(鯨の)潮吹き - EDR日英対訳辞書

the act of examining water quality発音を聞く 例文帳に追加

水質を検査すること - EDR日英対訳辞書

an act of soaking in water発音を聞く 例文帳に追加

水がしみ透ること - EDR日英対訳辞書

the act of pouring hot water over oneself発音を聞く 例文帳に追加

湯を浴びること - EDR日英対訳辞書

the act of drawing water発音を聞く 例文帳に追加

水を汲み取ること - EDR日英対訳辞書

the act of draining off stagnant water発音を聞く 例文帳に追加

たまり水を落とすこと - EDR日英対訳辞書

an act of diving into water発音を聞く 例文帳に追加

水中に潜ること - EDR日英対訳辞書

an act of soaking something in water発音を聞く 例文帳に追加

水に漬けること - EDR日英対訳辞書

[Water Pollution Control Act]発音を聞く 例文帳に追加

【水質汚濁防止法】 - 経済産業省

the act of scattering water about haphazardly発音を聞く 例文帳に追加

水をでたらめに撒く行為 - 日本語WordNet

an act of traveling by water発音を聞く 例文帳に追加

船により旅行する行為 - 日本語WordNet

the act of someone who floats on the water発音を聞く 例文帳に追加

水の上に浮く人の行為 - 日本語WordNet

the act of sprinkling water in baptism (rare)発音を聞く 例文帳に追加

洗礼式で水をまく行為（まれ） - 日本語WordNet

the act of soaking a leg below the knee in hot water発音を聞く 例文帳に追加

ひざから下を湯に浸すこと - EDR日英対訳辞書

the act of shaving without water発音を聞く 例文帳に追加

湯や水をつけずに剃ること - EDR日英対訳辞書

the act of drawing water from a river発音を聞く 例文帳に追加

川から水を汲み揚げること - EDR日英対訳辞書

the act of damming up the water of a river発音を聞く 例文帳に追加

川の水をせき止めること - EDR日英対訳辞書

the act of adding some hot water to a cup of tea発音を聞く 例文帳に追加

濃い煎茶に湯を加えること - EDR日英対訳辞書

the act of soaking plant seeds in water発音を聞く 例文帳に追加

農作物の種子を水に浸すこと - EDR日英対訳辞書

the act of soaking silkworm eggs in water発音を聞く 例文帳に追加

蚕種を水に浸すこと - EDR日英対訳辞書

the act of a substance of dissolving in water発音を聞く 例文帳に追加

物質が水に溶けること - EDR日英対訳辞書

the act of utilizing water発音を聞く 例文帳に追加

水を有効に利用すること - EDR日英対訳辞書

the act of measuring the depth of water発音を聞く 例文帳に追加

水の深さを測ること - EDR日英対訳辞書

an act of climbing a waterfall against the flow of water発音を聞く 例文帳に追加

滝を水に逆らって登ること - EDR日英対訳辞書

the act of splashing in water発音を聞く 例文帳に追加

ぽちゃぽちゃ水面をかきまぜるさま - EDR日英対訳辞書

the act of pumping the water out of a mine発音を聞く 例文帳に追加

坑内の水を汲み出すこと - EDR日英対訳辞書

the act of diving headfirst into the water発音を聞く 例文帳に追加

頭から水中に飛び込むこと - EDR日英対訳辞書

an act of diving into the water from a rock発音を聞く 例文帳に追加

岩から水中に飛び込むこと - EDR日英対訳辞書

an act of smoothing down one's hair with water発音を聞く 例文帳に追加

水で鬢を撫で付けること - EDR日英対訳辞書

the act of using water effectively in consideration of natural water circulation発音を聞く 例文帳に追加

自然界の水循環を考慮しつつ,水資源を有効に利用する施設 - EDR日英対訳辞書

the act of cleaning (fabrics) with a solvent other than water発音を聞く 例文帳に追加

水ではなく溶剤で（衣類を）洗う行為 - 日本語WordNet

the act of sprinkling or splashing water発音を聞く 例文帳に追加

水を振りかける、またははねかける行為 - 日本語WordNet

the act of burning with steam or hot water発音を聞く 例文帳に追加

蒸気または熱湯でやけどする行為 - 日本語WordNet

the act of treating something to make it repel water発音を聞く 例文帳に追加

水をはじくように処理をする行為 - 日本語WordNet

the act of measuring depth of water (usually with a sounding line)発音を聞く 例文帳に追加

水深をはかる行為（通常測深線で） - 日本語WordNet

the act of baptizing someone by pouring water on their head発音を聞く 例文帳に追加

頭に水を注ぐことによって、人に洗礼を施す行為 - 日本語WordNet

an act of letting out water from rice fields before reaping rice発音を聞く 例文帳に追加

稲を刈る前に,田の水を流し去ること - EDR日英対訳辞書

the act of wetting the cut stems of flowers with water発音を聞く 例文帳に追加

草花の切り口をすぐ水につけること - EDR日英対訳辞書

the act of adding some hot water to a cup of strong green tea発音を聞く 例文帳に追加

点てた抹茶に湯を加えること - EDR日英対訳辞書

the act of adding some hot water to prevent a drink from cooling発音を聞く 例文帳に追加

湯が冷めないように後からつぎたすこと - EDR日英対訳辞書