I can't think what he might say.発音を聞く 例文帳に追加

彼がどう言うか私にはわからない. - 研究社 新英和中辞典

Come what might, he never allowed himself to be discouraged.発音を聞く 例文帳に追加

彼は飽くまで落胆しなかった. - 研究社 新和英中辞典

to use up what otherwise might have been wasted発音を聞く 例文帳に追加

使い果たして無くすること - EDR日英対訳辞書

What might I be able to do?例文帳に追加

どうしたらいいっていうんだ！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

no matter what our conditions might be or from what distance we might have to come.発音を聞く 例文帳に追加

そのときにおたがいがどんな立場になっていようと、どんなに遠く離れていようとかならずまた会おうと。 - O Henry『二十年後』

incongruity between what might be expected and what actually occurs発音を聞く 例文帳に追加

予想されることと実際に起こることとの間にある不適合 - 日本語WordNet

What might you be qualified for?発音を聞く 例文帳に追加

何に対して資格を与えられるかもしれないのですか？ - Weblio Email例文集

This might not be what you wanted to express.発音を聞く 例文帳に追加

これは、あなたの表現したい事ではないかもしれない。 - Weblio Email例文集

I think about what you might be doing now.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたは今何をしているのだろうかと考えます。 - Weblio Email例文集

What Jane is saying might be right.発音を聞く 例文帳に追加

ジョンの言っている事は当たっているかもしれません。 - Weblio Email例文集

What Jane is saying also might be correct.発音を聞く 例文帳に追加

ジョンの言っている事も正しいかもしれません。 - Weblio Email例文集

We are very interested about what kind of place that might be.例文帳に追加

私たちはそこがどんな所かとても興味があります。 - Weblio Email例文集

I try do what I can with all my might.例文帳に追加

私は今出来る最善を尽くします。 - Weblio Email例文集

I want to do what I can now with all my might.例文帳に追加

私は今自分ができる事を一生懸命やりたいです。 - Weblio Email例文集

She asked what the price might be.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はその価格は一体どのくらいかと尋ねた. - 研究社 新英和中辞典

I shudder to think what might happen.発音を聞く 例文帳に追加

どんなことになるのか考えると身震いがする. - 研究社 新英和中辞典

How old are you [What is your name], if I might ask?発音を聞く 例文帳に追加

失礼ですが, おいくつ[お名前は]. - 研究社 新和英中辞典

He is what you might call a ‘learned fool'.発音を聞く 例文帳に追加

ああいうのを論語読みの論語知らずというのだ. - 研究社 新和英中辞典

If she had her due, what a destiny might have been hers!発音を聞く 例文帳に追加

世が世なら姫はどのような出世をするのであったろう - 斎藤和英大辞典

Whatever I might say,―Say what I would,―he would not listen to me.発音を聞く 例文帳に追加

何と言っても彼は聴き入れなかった - 斎藤和英大辞典

He is what you might call a bookworm.例文帳に追加

彼は本の虫と言ってもいいような人だ。 - Tatoeba例文

It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.例文帳に追加

彼はいつ悪事がばれるかと、気が気でなかった。 - Tatoeba例文

What he said might be true.例文帳に追加

彼の言ったことは本当かも知れない。 - Tatoeba例文

Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.例文帳に追加

彼がやることをしっかり警戒したほうがいいですよ。 - Tatoeba例文

Don't look back cause you know what you might see.例文帳に追加

振り向くなよ、なにが見えるかは見当つくんだから。 - Tatoeba例文

You might not believe what I'm about to tell you, so don't be surprised.例文帳に追加

こんなことを言っても信じないだろうが、驚くなかれ。 - Tatoeba例文

You never can tell what might happen if Tom meets Mary.例文帳に追加

もしトムがメアリーに会ったら、何が起こるか分からないよ。 - Tatoeba例文

What might a planet need to spawn life?例文帳に追加

惑星が命を生み出すために何が必要だろうか。 - Tatoeba例文

suspected only too well what might be going on発音を聞く 例文帳に追加

どうなっていくのかをただよく疑った - 日本語WordNet

She sensed what might happen next.例文帳に追加

彼女は次に何が起こるか察していた - Eゲイト英和辞典

I also have no idea what the cause of that might have been.例文帳に追加

その原因が何なのか僕にもわかりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is what you might call a bookworm.発音を聞く 例文帳に追加

彼は本の虫と言ってもいいような人だ。 - Tanaka Corpus

It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.発音を聞く 例文帳に追加

彼は、いつ悪事がばれるかと、気が気でなかった。 - Tanaka Corpus

Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.発音を聞く 例文帳に追加

彼がやることをしっかり警戒したほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus

Don't look back cause you know what you might see.発音を聞く 例文帳に追加

振り向くなよ、なにが見えるかは見当つくんだから。 - Tanaka Corpus

She paused for a moment - of what might she be thinking?発音を聞く 例文帳に追加

少女はたちどまりました、何を思っていたのでしょうか？ - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Who knows what mischief might not come of it in the future?"発音を聞く 例文帳に追加

これから先、どんな間違いが起こるかも知れないからな。」 - Ouida『フランダースの犬』

What might not have happened to men?発音を聞く 例文帳に追加

人類には、ありとあらゆることが起こった可能性がある。 - H. G. Wells『タイムマシン』

though what its object might be I could not imagine.発音を聞く 例文帳に追加

もっともその目的が何かは想像もつきませんでしたが。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

For the life of me I could not think what it might be.発音を聞く 例文帳に追加

どうしても、僕にはそれが何なのかはわからなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.例文帳に追加

自分の目耳で見聞きしていないものは、本当かもしれないが、本当ではないかもしれない。 - Tatoeba例文

What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.発音を聞く 例文帳に追加

自分の目耳で見聞きしていないものは、本当かもしれないが、本当ではないかもしれない。 - Tanaka Corpus

--of what might have happened, or might be happening, to the living things in the sea.発音を聞く 例文帳に追加

——海の生き物たちはどうなったのか、またはどうなりつつあるのか、ということでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I might be meddling in your affairs [It may sound meddling of me], but what you are doing is wrong.発音を聞く 例文帳に追加

余計な出しゃばりかもしれないが君のしている事は間違っている. - 研究社 新和英中辞典