You should have gotten a receipt when you bought it.発音を聞く 例文帳に追加

買ったときに領収書を受け取るべきだった。 - Weblio Email例文集

Why didn't you try the dress on before you bought it?例文帳に追加

その服を買う前に、どうして着てみなかったの？ - Tatoeba例文

Why didn't you try the dress on before you bought it?例文帳に追加

買う前に試着してみたらよかったのに。 - Tatoeba例文

Why didn't you try the dress on before you bought it?発音を聞く 例文帳に追加

その服を買う前に、どうしてきてみなかったの。 - Tanaka Corpus

It would be at least 5000 yen cheaper if you bought it at a mass retailer.発音を聞く 例文帳に追加

量販店で購入すれば5000円も安い - Weblio Email例文集

It is not manly to make complaints about an article after you have bought it.発音を聞く 例文帳に追加

いったん買った物にかれこれ言うのは大人気無い - 斎藤和英大辞典

"When did you buy it?" "Let's see. I bought it last week."例文帳に追加

「いつそれを買ったの」「ええと、先週でした」 - Tatoeba例文

"When did you buy it?" "Let's see. I bought it last week."発音を聞く 例文帳に追加

「いつそれを買ったの」「ええと、先週でした」 - Tanaka Corpus

It will be a year and a half since you bought this car.発音を聞く 例文帳に追加

この車を買ってから一年半になります。 - Weblio Email例文集

I'd appreciate it if you bought that for me.発音を聞く 例文帳に追加

あなたがそれを買ってくれたら私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集

How long is it since you bought this car?例文帳に追加

あなたがこの車を買ってからどのくらいたちますか。 - Tatoeba例文

How long is it since you bought this car?発音を聞く 例文帳に追加

あなたがこの車を買ってからどのくらいたちますか。 - Tanaka Corpus

I bought you a special gift a few weeks ago, so I'll give it to you when you come here.例文帳に追加

数週間前、あなたに特別なプレゼントを買ったので今度ここへ来たときに渡します。 - Weblio Email例文集

You can give it back whenever you want to as I bought that book for missionary work.例文帳に追加

いつ返してもらってもいいですよ。その本は布教用に買った本ですから。 - Tatoeba例文

You can give it back whenever you want to as I bought that book for missionary work.発音を聞く 例文帳に追加

いつ返してもらってもいいですよ。その本は布教用に買った本ですから。 - Tanaka Corpus

Well, since it's a camera that you bought for about 10,000 yen, I figure that it would have these kinds of features.発音を聞く 例文帳に追加

まあ1万程度で買ったカメラなので、これくらいの性能かなと思います。 - Weblio Email例文集

The person who bought yosozake should bring it to the Magisrate's Office immediately even if you drink it by yourself.発音を聞く 例文帳に追加

他所酒を買った者は、たとえ自分が飲む酒であってもただちに奉行所にもってこい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A page is misplaced in the book I bought. Can you exchange it with another copy?発音を聞く 例文帳に追加

先日購入した書籍に乱丁があったのですが、交換していただけますか。 - Weblio Email例文集

Hah, I frightened you, then. I had been to the fair and bought a butter-churn, and when I saw you, I got into it, and rolled down the hill.発音を聞く 例文帳に追加

「ハハハ、ぼくはきみが恐かったんだよ。お祭りに行って、バター缶を買ったんだ。そのあと、きみの姿が見えたんで、バター缶の中に入って、転がっていったんだよ。」 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

"Do you eat pudding often?" "When I was young we often bought it to have with lunch as a dessert, but I haven't eaten any recently. The last time I touched it was over a year ago."例文帳に追加

「プリンって、よく食べる？」「若い頃はお昼ご飯のデザートによく買って食べてたけど、最近は食べないね。ここ１年、食べてもないし買ってもないよ」 - Tatoeba例文