Think about what you say before you say it.例文帳に追加

考えてから発言しなさい。 - Tatoeba例文

Think about what you say before you say it.例文帳に追加

口にする前に考えろ。 - Tatoeba例文

Yes, my lord. （It is as you are pleased to say）発音を聞く 例文帳に追加

御意にござります - 斎藤和英大辞典

It is certainly as you say.発音を聞く 例文帳に追加

いかにもご説の通り - 斎藤和英大辞典

It is just as you say発音を聞く 例文帳に追加

お話の通りです - 斎藤和英大辞典

It is all you say発音を聞く 例文帳に追加

お話の通りです - 斎藤和英大辞典

It is just as you say.発音を聞く 例文帳に追加

全く仰せの通りです - 斎藤和英大辞典

It is certainly as you say発音を聞く 例文帳に追加

大きにそうです - 斎藤和英大辞典

It is as you say.発音を聞く 例文帳に追加

お説の通りです - 斎藤和英大辞典

Why don't you say it?例文帳に追加

言ってみたらどうだ。 - Tatoeba例文

Now that you say it, I think you're right.例文帳に追加

そう言えばそうだ。 - Tatoeba例文

It's just like you say.例文帳に追加

あなたのいう通りですよ。 - Tatoeba例文

Why don't you say it?例文帳に追加

どうして言わないの？ - Tatoeba例文

How do you usually say it?例文帳に追加

普段どう言ってる？ - Tatoeba例文

How big would you say it is?例文帳に追加

どのくらい大きいです？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why don't you say it?発音を聞く 例文帳に追加

言ってみたらどうだ。 - Tanaka Corpus

Now that you say it, I think you're right.発音を聞く 例文帳に追加

そう言えばそうだ。 - Tanaka Corpus

Could you say it again?発音を聞く 例文帳に追加

もう一回言って下さい。 - 金融庁

"I say, how do you do it?"発音を聞く 例文帳に追加

「ねぇ、どうやって飛ぶの？」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

It’s not what you say, but how you say it.例文帳に追加

何を言うかではなく、いかに言うかだ - 英語ことわざ教訓辞典

I want you to say that you like it.発音を聞く 例文帳に追加

好きだと君にいってもらいたい。 - Weblio Email例文集

It's not what you say, but what you do that counts.例文帳に追加

大切なのは言葉より行動だ。 - Tatoeba例文

It was imprudent of you to say so.＝You were imprudent to say so.発音を聞く 例文帳に追加

そんなことを言うとはあなたも軽率な人だ. - 研究社 新英和中辞典

It was rash of you to say so. ＝You were rash to say so.発音を聞く 例文帳に追加

君がそう言ったのは無分別だった. - 研究社 新英和中辞典

What did you say? Could you please say it again?例文帳に追加

何ですって？もう一度言って下さい。 - Tatoeba例文

What you say is more important than how you say it.例文帳に追加

話し方よりも話す内容の方が大事です。 - Tatoeba例文

If you have something you want to say, hurry up and say it!例文帳に追加

言いたいことあるならさっさと言えよ！ - Tatoeba例文

Watch what you say, where you say it, and to whom.例文帳に追加

言葉には気を付ける。どこで言うのか、誰にいうのかも。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Admitting what you say, I don't like the way you say it.発音を聞く 例文帳に追加

君の言うことは認めるけれども、言い方が気に入らない。 - Tanaka Corpus

It's exactly as you say it is.例文帳に追加

全く君が言うとおりだ。 - Tatoeba例文

Don't say you dislike it when you haven't even tasted [tried] it. It's not as bad as you might think.発音を聞く 例文帳に追加

食わず嫌いはいけません. なかなかいけますよ. - 研究社 新和英中辞典

You can say it in English.例文帳に追加

英語でそれを言ってもいいですよ。 - Weblio Email例文集

Why is it you say such things?発音を聞く 例文帳に追加

あなたはなぜそんなことを言うの？ - Weblio Email例文集

Correct yourself before you say it to others.発音を聞く 例文帳に追加

人に言う前に自分が直せ。 - Weblio Email例文集

It's just as you say.発音を聞く 例文帳に追加

それはあなたの仰る通りです。 - Weblio Email例文集

What is it that you want to say?発音を聞く 例文帳に追加

貴方は何が言いたいのですか？ - Weblio Email例文集

It is just as you say.発音を聞く 例文帳に追加

それはあなたの言う通りです。 - Weblio Email例文集

It's just as you say.発音を聞く 例文帳に追加

あなたの言うとおりでした。 - Weblio Email例文集

What is it that you want to say?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは何が言いたいのですか？ - Weblio Email例文集

I know what it is you want to say.発音を聞く 例文帳に追加

あなたが何を言いたいのか分かる。 - Weblio Email例文集

What is it that you want to say?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは何が言いたいのですか? - Weblio Email例文集

It is very kind of you to say so.発音を聞く 例文帳に追加

そう言って下さるのは有り難い. - 研究社 新和英中辞典

It will cost eight million yen, you say? No kidding!発音を聞く 例文帳に追加

800 万円かかるって, おどかすなよ. - 研究社 新和英中辞典

I'd say it was six of one and half a dozen of the other (between you)発音を聞く 例文帳に追加

ここはけんか両成敗だ. - 研究社 新和英中辞典