To properly support parking of a vehicle by correctly displaying a position as a guide in order to avoid an obstacle on a bird's eye image considering falling of a three-dimensional object in the bird's eye view image.例文帳に追加

俯瞰映像における立体物の倒れ込みを考慮して、障害物を回避するための目安となる位置を俯瞰映像上で正しく提示して車両の駐車を適切に支援する。 - 特許庁

To provide an audio guide system using chirping, which provides explanations of an animal or a bird for a user, based on the chirping of the animal or the bird.例文帳に追加

動物や鳥の鳴き声に基づいて、当該動物や鳥の解説を利用者に提供するようにした、鳴き声による音声ガイドシステムを提供する。 - 特許庁

Bird-wing-shaped pin guides 3 are arranged in the guide 2, and pins 4 planted in a display attachment board assembly (which exists behind the guide 2 fixed to the mechanical base 1) are elevated/lowered along the pin guides 3.例文帳に追加

ガイド２には鳥翼状のピンガイド３が設けられ、ディスプレイ取付板アセンブリ（メカベース１に固定されたガイド２の裏に在るもの）に植設されたピン４がピンガイド３に沿って昇降動作させられる。 - 特許庁

To specify a superposed position without recourse to complicated processing like bird's-eye view conversion, in a technology of superimposing and displaying an image for highlighting a guide route of one's own vehicle on a photographed image of a road.例文帳に追加

道路の撮影画像に自車両の案内経路を強調する画像を重畳して表示する技術において、重畳位置の特定を鳥瞰変換のような複雑な処理に頼らずに実現する。 - 特許庁

In contrast to the takajo (hawker) in charge of training the birds, the torimi was responsible for supervising the bird habitat in the hunting grounds in order to guide the shogun to locations with a high percentage of prey.発音を聞く 例文帳に追加

鷹匠が鷹を調教する役目を担ったのに対して、鳥見は鷹狩を行う現地（鷹狩場）における鳥の生息状況を監視してより獲物の多い場所へと導く役割を担った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス