commit a fraud発音を聞く 例文帳に追加

詐欺を働く. - 研究社 新英和中辞典

a white lie―pious fraud発音を聞く 例文帳に追加

方便の嘘 - 斎藤和英大辞典

to fall a victim to fraud―be swindled発音を聞く 例文帳に追加

詐欺にかかる - 斎藤和英大辞典

a fraud in disguise発音を聞く 例文帳に追加

ていのよい詐欺行為. - 研究社 新英和中辞典

the exposure of a fraud発音を聞く 例文帳に追加

詐欺の暴露[摘発]. - 研究社 新英和中辞典

a fraud of the first water発音を聞く 例文帳に追加

とびきりの詐欺(さぎ)師. - 研究社 新英和中辞典

Give it a hard name, and it is fraud.発音を聞く 例文帳に追加

悪く言えば詐欺だ - 斎藤和英大辞典

It is a masked fraud.発音を聞く 例文帳に追加

体の好い詐欺だ - 斎藤和英大辞典

It is a well contrived fraud.発音を聞く 例文帳に追加

うまく仕組んだ詐欺だ - 斎藤和英大辞典

to fall a prey to sharpers―fall a victim to fraud発音を聞く 例文帳に追加

詐欺師の食い物になる - 斎藤和英大辞典

that book is a fraud発音を聞く 例文帳に追加

その本は詐欺である - 日本語WordNet

a pretentious fraud発音を聞く 例文帳に追加

こけおどしの詐欺行為 - 日本語WordNet

the exposure of an impostor or a fraud発音を聞く 例文帳に追加

詐欺師か詐欺の摘発 - 日本語WordNet

I got a medical fraud.例文帳に追加

医療詐欺にあいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a colossal fraud発音を聞く 例文帳に追加

(途方もなく)大がかりな詐欺. - 研究社 新英和中辞典

He turned out (to be) a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

彼はやっぱりぺてん師だった. - 研究社 新英和中辞典

He was imprisoned for a year for fraud.発音を聞く 例文帳に追加

彼は詐欺で 1 年食らい込んだ. - 研究社 新和英中辞典

He's a complete phoney [fraud].発音を聞く 例文帳に追加

彼の言動はまやかしにすぎない. - 研究社 新和英中辞典

The man turned out to be a fraud―was found out to be an impostor.発音を聞く 例文帳に追加

その男は偽者と分明した - 斎藤和英大辞典

He was found out to be a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

その男は偽物と判明した - 斎藤和英大辞典

I fell a prey to a swindler―fell a victim to fraud.発音を聞く 例文帳に追加

詐欺師の食い物になった - 斎藤和英大辞典

This is nothing but a fraud―neither more nor less than a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

これは即ち詐欺だ - 斎藤和英大辞典

This is nothing but a fraud発音を聞く 例文帳に追加

これは取りも直さず詐欺だ - 斎藤和英大辞典

This is neither more nor less than a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

これは取りも直さず詐欺だ - 斎藤和英大辞典

He was committed on a charge of fraud.発音を聞く 例文帳に追加

詐欺の廉をもって収監された - 斎藤和英大辞典

to obtain money by fraud―swindle money from a man―swindle a man out of his money―cheat a man out of his money発音を聞く 例文帳に追加

金銭を詐取する - 斎藤和英大辞典

When the fraud detection part detects the fraud is performed in the slot machine, the fraud detection part outputs a detection signal to the sub control board.例文帳に追加

不正検出部は、スロットマシンに不正が行われたことを検出したときに、副制御基板に検出信号を出力する。 - 特許庁

To provide a fraud prevention device for game machines capable of reporting fraud at a high probability.例文帳に追加

高確率で不正行為を報知することが可能な遊技機の不正対策装置を提供すること。 - 特許庁

She has a good nose for a bargain [for smelling out a fraud].発音を聞く 例文帳に追加

彼女にはバーゲン[詐欺師]をうまくかぎつける勘がある. - 研究社 新英和中辞典

You can see it a mile off that he's a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

彼が詐欺師だということはすぐわかるよ. - 研究社 新英和中辞典

I saw at a glance that he was a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

彼の偽物なることを一見して看破した - 斎藤和英大辞典

He's just a fraud who pretends to be a doctor.例文帳に追加

かれは空威張りしてる香具師だけです。 - Tatoeba例文

To detect a fraud done to a token selector.例文帳に追加

メダルセレクタに対する不正行為を検出する。 - 特許庁

He was arrested on suspicion of fraud [being a spy].発音を聞く 例文帳に追加

彼は詐欺の[スパイだという]容疑で逮捕された. - 研究社 新英和中辞典

It's nothing short of a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

何のことはない, 詐欺も同然じゃないか. - 研究社 新和英中辞典

I knew all along [from the start] that he was a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

あいつが山師だということは初めから知っていた. - 研究社 新和英中辞典

Anyone in this field who doesn't know my name must be a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

この分野で俺を知らないなんてもぐりだ. - 研究社 新和英中辞典

For all his solemn looks, he is a fraud.発音を聞く 例文帳に追加

あの人はあんなまじめな顔をしているけれども偽物だ - 斎藤和英大辞典

He was arrested on a charge of fraud.発音を聞く 例文帳に追加

詐欺取財のかどをもって拘引せられた - 斎藤和英大辞典

Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud.例文帳に追加

最近、タチの悪い詐欺事件が多いわね。 - Tatoeba例文

The plan was a masterpiece of fraud.例文帳に追加

その計画は実にうまく考えた詐欺だった。 - Tatoeba例文

a person who swindles you by means of deception or fraud発音を聞く 例文帳に追加

詐欺行為によって金をだまし取る人 - 日本語WordNet

The woman was arrested on a charge of insurance fraud.例文帳に追加

その女性は保険金詐欺の容疑で逮捕された - Eゲイト英和辞典

Do I run a risk reporting fraud?例文帳に追加

詐欺を報告するリスクはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文