a spoon of sugarとは 意味・読み方・使い方

Through the use of such a gram spoon, sugar 18 having a predetermined weight can be measured, by making the measuring portion 12 buried into a housing container, etc., scooping up the sugar 18 or the like, and sliding a spatula 16 or the like along the upper circumferential end 13 and leveling the sugar 18.例文帳に追加

このようなグラムスプーン１０は、収納容器などに計量部１２を埋没させて砂糖１８などをすくい取り、上部周端１３に沿ってヘラ１６などをスライドさせてすり切ることにより、所定の重さの砂糖１８を量りとることができる。 - 特許庁

By preparing such a gram spoon 10 for each measuring object, such as for sugar, for soy sauce, simple and quick measurement can be performed, without losing the timing, even in middle of cooking, etc.例文帳に追加

以上のようなグラムスプーン１０を、砂糖用，醤油用などの如く計量対象物ごとに用意することにより、調理の最中などでもタイミングを逸することなく、簡単かつ速やかに計量を行うことができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is troublesome and inefficient that for metering such an article frequently used everyday as an example of powdery sugar, salt or floor for cooking, the metering has to be performed by opening a lid one by one and transferring it to a metering spoon or a metering cup being a separated tool.例文帳に追加

粉末状である調理用の砂糖や塩・小麦粉などの例のように、毎日頻繁に使うものだけに、計量はいちいち蓋を開けて、別のものである計量スプーンや計量カップに移し替えて計量するという煩わしさや非効率な面の改善。 - 特許庁