a verse toとは 意味・読み方・使い方

Kireji (cutting word) is used to forcefully add a kire to a verse.発音を聞く 例文帳に追加

強制的に句を切るために使われるのが切れ字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to hum a song or verse of poetry softly to oneself for one's own amusement発音を聞く 例文帳に追加

(詩や歌などを)興にまかせて軽く声に出す - EDR日英対訳辞書

a linked verse meant to be elegant, called a genuine 'renga'発音を聞く 例文帳に追加

有心連歌という,優雅を旨とする連歌 - EDR日英対訳辞書

a verse or song to be chanted or sung in response発音を聞く 例文帳に追加

応えるように歌われる詩、または歌 - 日本語WordNet

"San Amida butsu ge" (Hymns in Praise of Amida Buddha) is a tribute to Amida tathagata in poetic verse.発音を聞く 例文帳に追加

『讃阿弥陀仏偈』…阿弥陀如来への讃美の偈文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in ancient Japan, a title that was awarded to a doctor, a painter or a poet of linked verse発音を聞く 例文帳に追加

昔,医師や絵師や連歌師などに与えられた称号 - EDR日英対訳辞書

of a linked verse, a way of linking words without paying any particular attention to style or meaning発音を聞く 例文帳に追加

連歌や連句において,特に趣向をこらさない付け方 - EDR日英対訳辞書

The term "Nyushutsu Nimonge" refers to a gatha (geju) (poetic verse of a scripture) written by Shinran.発音を聞く 例文帳に追加

『入出二門偈（にゅうしゅつにもんげ）』とは、親鸞が著わした偈頌（げじゅ）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス