after such a long timeとは 意味・読み方・使い方

I am happy too, that I can email you again after such a long time.例文帳に追加

私もまた、あなたと久し振りにメールができて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I never thought Tom would make it out of prison after such a long time.例文帳に追加

トムはとうとう刑務所から出るとは、私は思えなかった。 - Tatoeba例文

To provide an aerosol system which can set ejection starting time after a long time and exhibits other functions such as an alarm clock.例文帳に追加

長時間後の噴射開始時刻の設定が可能で、しかも目覚まし時計などの他の機能をも奏するエアゾールシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a processing time becomes long due to deterioration in the hit ratio of a cache when processing such as line interpolation is performed, after the decoding of a frame is completed.例文帳に追加

フレームの復号が完了した後にライン補間などの処理を行うと、キャッシュのヒット率が低下し、処理時間が大きくなる。 - 特許庁

To solve such a problem that the combustor misfires due to an unstable combustion state of the combustor when starting the combustion after a long time stoppage.例文帳に追加

長期停止後の起動時に、燃焼器での燃焼状態が不安定状態になり、燃焼器が失火する。 - 特許庁

To solve such problem as an excessive correction of a reference value for toner replenishing control after being left standing for a long period of time.例文帳に追加

この発明は、長時間放置後のトナー補給制御基準値の過剰補正を行うという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

For a long time he was active in Kyoto; later he positively engaged in creating potteries even after he left Kyoto, in areas such as Otsu City and Takatsuki City, Settsu Province.発音を聞く 例文帳に追加

長年京都で活動し、その後大津市や摂津国高槻市など京都を離れた地域でも積極的に陶作を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bag suitable for mass production and including firmly fixed granular ornament bodies such as beads or glass materials which are not peeled off after the long-time use and which can be fixed without requiring a long period of time.例文帳に追加

ビ−ズやガラス材などの粒状装飾体が堅固に固定され、その粒状装飾体が長年の使用によっても剥がれ落ちることがなく、その固定作業にも時間がかからず、大量生産に向いた鞄を提供する。 - 特許庁