all excusesとは 意味・読み方・使い方

Their excuses were all alike.例文帳に追加

彼らの言いわけはどれも似たりよったりだった。 - Tatoeba例文

Their excuses were all alike.例文帳に追加

彼らの言いわけはどれも似たりよったりだった - Eゲイト英和辞典

Their excuses were all alike.発音を聞く 例文帳に追加

彼らの言いわけはどれも似たりよったりだった。 - Tanaka Corpus

They all as one began to make excuses.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは皆，いっせいに言い訳をし始めた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 14:18』

Therefore, those excuses from the Prince NAKA no Oe and "Shoki" (the Chronicle) are not convincing at all.発音を聞く 例文帳に追加

したがって、この中大兄皇子や『書記』の言い訳は、全く説得力をもたないのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Lord Capulet was deaf to all her excuses,発音を聞く 例文帳に追加

しかし、キャピュレット卿は、ジュリエットの言い逃れにはまったく耳をかさなかった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

With all Nobumori's selfish behaviors, he would not have been able to say, "I'm doing my duty," and his excuses for the attack against Asakura were nothing other than his haughtiness, resting on his past achievements.発音を聞く 例文帳に追加

我侭三昧やっておいて「私は職責を果たしている」と言い切れるものでは無く、朝倉攻めの際の弁明は過去の功績に胡座をかいた上での驕りと断じざるを得ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス