allyl isothiocyanateとは 意味・読み方・使い方

The pungent ingredients of wasabi are allyl isothiocyanate (6-methylisohexyl isothiocyanate, 7- methylthioheptyl isothiocyanate and 8-methylthiooctyl isothiocyanate), etc.発音を聞く 例文帳に追加

ワサビの辛味成分はアリルイソチオシアネート（6-メチルイソヘキシルイソチオシアナート、7-メチルチオヘプチルイソチオシアナート、8-メチルチオオクチルイソチオシアナート）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The batter mix is obtained by mixing an isothiocyanate or an isothiocyanate derivative, preferably allyl isothiocyanate or an allyl isothiocyanate derivative, and/or an amino acid, preferably a sulfur-containing amino acid with an emulsifier and calcium preparations if necessary.例文帳に追加

イソチオシアネートまたはイソチオシアネート誘導体、好ましくはアリルイソチオシアネートまたはアリルイソチオシアネート誘導体、および／または、アミノ酸、好ましくは含硫アミノ酸、必要に応じさらに乳化剤、カルシウム剤を配合した揚げ物用バッターミックス、あるいはそれを使用し製造した揚げ物。 - 特許庁

To improve anti-shock durability, and to prevent start of volatilization by unintended damaging of an inner vessel in an allyl isothiocyanate volatile preparation of a double-wall structure where a splittable vessel hermetically encapsulating the allyl isothiocyanate therein is made of a flexible resin permeable to allyl isothiocyanate.例文帳に追加

アリルイソチオシアネートを封入した可割性の容器を、アリルイソチオシアネート透過性である可撓性の樹脂製容器で密封した二重管構造のアリルイソチオシアネート揮発性製剤において、対衝撃耐久性を向上させ、意図せずに内部容器が破損して揮発が開始するのを防ぐ。 - 特許庁

The above results from the effects of allyl isothiocyanate, which is emitted by the root of wasabi.発音を聞く 例文帳に追加

これはワサビが根から放出するアリルイソチオシアネートの影響による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pungency of daikon oroshi derives from the pungent component allyl isothiocyanate (mustard oil).発音を聞く 例文帳に追加

大根おろしの辛みは、辛み成分アリルイソチオシアネート（芥子油）によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INK COMPOSITION CONTAINING ALLYL ISOTHIOCYANATE AND SHEET FOR FOOD PACKAGING例文帳に追加

イソチオシアン酸アリルを含有したインキ組成物及び食品包装用シート - 特許庁

COATING COMPOSITION AND FOOD WRAPPING SHEET CONTAINING ALLYL ISOTHIOCYANATE例文帳に追加

イソチオシアン酸アリルを含有した塗布用組成物及び食品包装用シート - 特許庁

PROCESSED JAPANESE HORSERADISH PRODUCT CONTAINING ALLYL ISOTHIOCYANATE WITH GENUINE JAPANESE HORSERADISH FLAVOR例文帳に追加

本わさび様の風味を有する、アリルイソチオシアネート含有わさび加工品 - 特許庁