the cardinal number that is the sum of twenty-three and one発音を聞く 例文帳に追加

23と1の合計である基数 - 日本語WordNet

the cardinal number that is the product of ten and three発音を聞く 例文帳に追加

10と3の積である集合数 - 日本語WordNet

Condition Number Three: The Tokugawa shogunate army should gather all weapons and warships.発音を聞く 例文帳に追加

武器・軍艦はまとめておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujin was the third position after kogo (empress), and hi (second consort of an emperor), and was limited to three in number.発音を聞く 例文帳に追加

皇后・妃に次ぐ地位にあり、定員は3名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of Okina is increased to three (in Yumiya no Tachiai and Fune no Tachiai).発音を聞く 例文帳に追加

翁の数が三人（弓矢立合・船立合）に増える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of officers in the post was ordinarily four (but varied between three and five).発音を聞く 例文帳に追加

定員は通常は4名で、増減（3～5名）があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Number of stories: 16 stories above ground and three stories below ground (total height, 60 meters)発音を聞く 例文帳に追加

階数：地上16階、地下3階（高さ60m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He will have a three-year contract and will wear uniform number 66.発音を聞く 例文帳に追加

彼は３年契約をし，背番号66をつける予定である。 - 浜島書店 Catch a Wave

It takes three arguments: the number of the color-pair to be changed, the foreground color number,and the background color number.例文帳に追加

3 つの引数: 変更したい色ペア、前景色の色番号、背景色の色番号、をとります。 - Python

In the "Nihonshoki" and the "Nihongenho Zenaku Ryoiki" (set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century), the number of men was ten.発音を聞く 例文帳に追加

『日本書紀』と『日本現報善悪霊異記』では10人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) The number of committee members is not less than three and not more than the number specified by the Rules of the Supreme Court.発音を聞く 例文帳に追加

一　委員の数が、三人以上最高裁判所規則で定める人数以内であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The fixed number of directors shall be three or more and the fixed number of auditors shall be one or more.発音を聞く 例文帳に追加

２　理事の定数は、三人以上とし、監事の定数は、一人以上とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is preferable that the number of the laser light sources 1 is at least three and an odd number.例文帳に追加

複数のレーザ光源は、３個以上で奇数個設けることが好ましい。 - 特許庁

We are handling agenda item number three, which is handling justice and accountability.例文帳に追加

司法と責任を扱う議案番号３を処理しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The maximum number of guests are five and requires three to five hours.発音を聞く 例文帳に追加

招待客は最大5名程度までであり、3時間～5時間程度を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are the Mitsugake (glove covering three fingers), Yotsugake (glove covering four fingers) and Morogake (glove covering all five fingers), depending on the number of fingers to insert.発音を聞く 例文帳に追加

通す指の本数に応じて三ツ弽、四ツ弽、諸弽が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Main Ken Asobi were 'kazuken' (finger number game) and 'sansukumi-ken' (a three-cornered deadlock finger game).発音を聞く 例文帳に追加

拳遊びは大別して「数拳」と「三すくみ拳」があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under these circumstances, the number of prefectures decreased to three fu and 72 ken during the period of October to November in 1871.発音を聞く 例文帳に追加

そこで明治4年（1871年）10～11月には3府72県に統合された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of robot and robot control device can be increased to three.例文帳に追加

ロボット、ロボット制御装置を３台とすることも出来る。 - 特許庁

Moreover, Buddhists respect the number three, such as three treasures, three studies and three secret processes so that the way of 'reciting the Nichiren chant three times' is used broadly at the beginning and end of Buddhist religious services or memorial ceremonies as a means of showing respect to the main image.発音を聞く 例文帳に追加

また、仏教においては三宝・三学・三大秘法など数字の3を尊ぶところから、本尊への礼式として勤行や法要の始まりと終わりには「題目三唱」の化儀が広く用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The value of shaft voltage is made small by selecting as the number of sheets of the fan-shaped steel plates 11 forming the core plate 13, a number other than the multiple of three being the number of phases of a three-phase AC used in a dynamo-eletric machine, and an even number.例文帳に追加

鉄心板１３を形成する扇形鋼板１１の枚数を、偶数でかつ回転電機に使用される三相交流の相数である３の倍数以外の数に選ぶと、軸電圧の値を小さくできる。 - 特許庁

Seventy waka poems from Number one to Number thirty-five were those of seasonal events, seventeen waka poems from Number thirty-six to the left of Number forty-three were those of 'love' that related to the palace building, and thirteen waka poems from the right of Number forty-three to Number fifty were those of 'zatsu,' which used various things related to the Imperial Court such as senmyo (Imperial edict), gyoko (Imperial visit) and gissha (ox-drawn carriage) as subject matter.例文帳に追加

1-35番までの70句は四季の年中行事を、36-43番左までの17句は内裏殿舎にちなんだ「恋」の句、43番右-50番までの13句は宣命・行幸・牛車など宮中に関する事物を扱った「雑」の句という構成になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a three-dimensional measuring instrument, a three-dimensional measuring method, and a three-dimensional measuring program capable of obtaining a large number of pattern optical information by one projection, and capable of obtaining three-dimensional information quickly and precisely.例文帳に追加

一回の投影で多くのパターン光情報を得ることができ、高速かつ高精度の三次元情報を得ることができる三次元計測装置および三次元計測方法ならびに三次元計測プログラムを提供する。 - 特許庁

Kunaifu had one Secretariat, three offices, three bureaus and Kyoto Office under the Grand Steward of Kunaifu, and the number of employees was reduced to a little under 1,500.発音を聞く 例文帳に追加

宮内府は、宮内府長官の下、1官房3職3寮と京都事務所が置かれ、職員数も1,500人弱となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A three-dimensional resolution α is defined, and a combination of an image angle of a photographic optical system and the number of photographic pixels is represented by a three-dimensional resolution transformation diagram.例文帳に追加

３次元解像度αを定義し、撮影光学系の画角と撮影画素数の組み合わせを３次元解像度変換図で表す。 - 特許庁

The three-dimensional voxel is prepared using this imaging three-dimensional voxel and parameters decided in plural number of interested domains.例文帳に追加

この画像三次元ボクセルと複数の関心領域に設定したパラメータを使用して三次元ボクセルを作成する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional bicycle parking device capable of ensuring a number of stored bicycles and simplifying a structure of the three-dimensional bicycle parking device.例文帳に追加

自転車の保管台数を確保でき、しかも立体駐輪装置の構造を簡略化することができる立体駐輪装置を提供する。 - 特許庁

It is desirable to apply one layer or more and ten layer or less, especially one layer or more and three layer or less as the number of sheets of laminating.例文帳に追加

積層枚数としては、１層以上１０層以下、特に１層以上３層以下が望ましい。 - 特許庁

The recognition result lot number is classified from the comparison result into three states, namely, a unique-definite lot number, a duplicate-ambiguous lot number and an unrecognized lot number, and a confirmation work of the recognition result lot number is executed in every state.例文帳に追加

比較結果から認識結果地番を、一意・確定地番、重複・曖昧地番、未認識地番の３つの状態に分類し、状態毎に認識結果地番の確認作業を実行する。 - 特許庁

The Finnish PIN number (HETU) aka Social Security Number (SSN) is a 11 digit number with birthdate as ddmmyycxxxy where c is century, xxx is a three digit individual number and the last digit is a control number (y).発音を聞く 例文帳に追加

フィンランドの PIN 番号 (HETU)、あるいは社会保障番号 (SSN)は 11 桁の番号で、生年月日を含めた ddmmyycxxxy 形式となります。 c は世紀で、xxx は 3 桁の個別番号、そして最後の桁 (y) は制御番号です。 - PEAR

(6) The secretariat and bureaus established pursuant to the provisions of paragraph 4 shall not exceed three in number.発音を聞く 例文帳に追加

６　第四項の規定に基づき置かれる官房及び局の数は、三以内とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Either a frame number or a tuple of three values, minutes, seconds and frames.例文帳に追加

それはフレームナンバーと、分、秒、フレームの3つの値からなるタプルの2つです。 - Python

Occasionally, the place name and the number of deities are both attached to the title of gongen, as is the case of 'Nikko Sansho Gongen' (Nikko Three Deities Gongen).発音を聞く 例文帳に追加

組み合わせて、「日光三所権現」のように用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prescribed number of the position was three, but Ingai no shonagon and gon no shonagon were extraordinary established in some periods.発音を聞く 例文帳に追加

定員は3人だが、員外少納言・権少納言が置かれた時期がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pagoda was modified greatly in the medieval time and the number of the areas existed between the pillars on the third layer were also changed into three.発音を聞く 例文帳に追加

この塔は中世に大きく改造され、三層の柱間も3間に変更されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His forty-two waka poems were chosen and included in "Utsunomiya Shin Wakashu"(the second collection of Utsunomiya group's poetry), the number of the poems was three times that of Chikatomo's (his father).発音を聞く 例文帳に追加

宇都宮新和歌集には、父親朝の3倍の42首もの歌が選ばれ収録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the fare section system of the Otsu Line was revised and the number of fare sections of the Keishin Line increased from three to four.発音を聞く 例文帳に追加

また、大津線の区間制が変更され、京津線内の区間が、それまでの3区から4区となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact in this incident, the number of senior vassals who were decapitated was three and the one of feudal retainers was eleven, which were of one accord.発音を聞く 例文帳に追加

ちなみに、本事件で斬首になったのは重臣3人、藩士11人で、奇妙なことに符合している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The itowappu nakama (guild of raw silk threads importers) was located in three places at first, but in 1631 Edo and Osaka were added that total number of itowappu nakama became five.発音を聞く 例文帳に追加

当初3ヶ所であったが、後に1631年（寛永8年）に江戸・大阪を加え5ヵ所となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Kebiishi no jo (Number three officials with judicial and police powers) was often appointed to the post since the post dealt with security in the cities.発音を聞く 例文帳に追加

また、市の治安を扱う事から検非違使の尉が兼務することもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A width of the flow channel 11 three times or more of a product of diameters and the number of the cooling fans 4.例文帳に追加

流路１１の幅は冷却ファン４の直径と個数との積の３倍以上である。 - 特許庁

On recalculation or remeasurement, the division number for the three-dimensional space and calculation conditions are changed (#7).例文帳に追加

再演算又は再測定の場合、３次元空間の分割数や演算条件が変更される（＃７）。 - 特許庁

The number of rounds of the spiral blade 16 wound around the roller 12 is between two and three rounds.例文帳に追加

ローラ１２を巻回する螺旋ブレード１６の巻数が２巻から３巻の間である。 - 特許庁

To attain a high speed and sure discrimination of the number of layers of an optical disk having three or more recording layers.例文帳に追加

３層以上の記録層を有する光ディスクの層数を高速且つ確実に判別しうる。 - 特許庁