The rice-plants are suffering from insect-pest.発音を聞く 例文帳に追加

稲に虫が湧いた - 斎藤和英大辞典

Are you suffering from cough?例文帳に追加

咳は出ていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are you suffering from hay fever too?発音を聞く 例文帳に追加

あなたも花粉症が酷いのですか。 - Weblio Email例文集

Lots of people are suffering today.発音を聞く 例文帳に追加

今日、多くの人が悩んでいる。 - Weblio Email例文集

The crops are suffering from want of rain.発音を聞く 例文帳に追加

百姓は干ばつで困っている - 斎藤和英大辞典

The tradesman are suffering from the badness of the times.発音を聞く 例文帳に追加

商人は不景気で困っている - 斎藤和英大辞典

We are short of hands―suffering from shortage of hands.発音を聞く 例文帳に追加

手が少なくて困っている - 斎藤和英大辞典

We are short of water―suffering from shortage of water―suffering from water-famine.発音を聞く 例文帳に追加

水が少なくて困っている - 斎藤和英大辞典

The crops are suffering from want of rain―from lack of rain.発音を聞く 例文帳に追加

雨が無くて作物が弱っている - 斎藤和英大辞典

They are suffering from poverty―distressed by poverty.発音を聞く 例文帳に追加

貧苦に迫って難渋している - 斎藤和英大辞典

They are suffering financial difficulties.例文帳に追加

彼らは財政困難に苦しんでいる。 - Tatoeba例文

They are suffering from hunger.例文帳に追加

彼らは餓えに苦しんでいる。 - Tatoeba例文

They are suffering for the sake of the system.例文帳に追加

彼らは制度の犠牲になっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are you suffering from any disease?例文帳に追加

なにか持病はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They are suffering from malnutrition.例文帳に追加

彼らは栄養失調となっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They are suffering financial difficulties.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは財政困難に苦しんでいる。 - Tanaka Corpus

They are suffering from hunger.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは餓えに苦しんでいる。 - Tanaka Corpus

Actually, many people are suffering from this illness.発音を聞く 例文帳に追加

実際は、たくさんの人がこの病気により苦しんでいる。 - Weblio Email例文集

However, people allergic to pollen look like they are suffering.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、花粉症の人は苦しそうに見えます。 - Weblio Email例文集

Our problem is that we are suffering from a shortage of workers.例文帳に追加

私たちの課題は、人手不足であるということです。 - Weblio Email例文集

There are people suffering from poverty in the world.発音を聞く 例文帳に追加

世界には貧しさで苦しむ人がいる。 - Weblio Email例文集

Many people are suffering from untreatable diseases.発音を聞く 例文帳に追加

多くの人々が治療不能な病気で苦しんでいる。 - Weblio英語基本例文集

We are suffering from volcanic ash from the eruption every day.例文帳に追加

日々、噴火による火山灰に悩まされています。 - 時事英語例文集

Are you suffering any pain?発音を聞く 例文帳に追加

何か苦痛を感じていますか; どこか痛いですか. - 研究社 新英和中辞典

People are suffering from inflation in Paris, just as everywhere else.発音を聞く 例文帳に追加

インフレはいずこも同じ, パリでも人々の悩みの種だ. - 研究社 新和英中辞典

White‐collar workers are suffering from heavy taxation.発音を聞く 例文帳に追加

サラリーマンは重税に苦しめられている. - 研究社 新和英中辞典

African countries are suffering from a desperate shortage of food.発音を聞く 例文帳に追加

アフリカ諸国は深刻な食糧の欠乏にあえいでいる. - 研究社 新和英中辞典

The residents are suffering from noise pollution.発音を聞く 例文帳に追加

住民は騒音公害に悩んでいる. - 研究社 新和英中辞典

Many small‐to‐medium sized enterprises are suffering from a shortage of workers.発音を聞く 例文帳に追加

多くの中小企業が人手不足に悩んでいる. - 研究社 新和英中辞典

Instead of rejoicing over the abundant harvest, the farmers are suffering from falling prices.発音を聞く 例文帳に追加

農家は豊作貧乏で悩んでいる. - 研究社 新和英中辞典

Due to the long heat wave [hot spell] we are suffering from a serious water shortage.発音を聞く 例文帳に追加

猛暑続きで水不足が深刻になった. - 研究社 新和英中辞典

The crops are suffering from want of rain.発音を聞く 例文帳に追加

降雨不足のため（百姓が困っている） - 斎藤和英大辞典

Many people are suffering from influenza.発音を聞く 例文帳に追加

今インフルエンザにかかっている者がたくさんある - 斎藤和英大辞典

Many people are suffering from scarcity of houses.発音を聞く 例文帳に追加

住宅難に苦しんでいる者が多い - 斎藤和英大辞典

Many people are suffering from influenza発音を聞く 例文帳に追加

流行性感冒にかかっている者がたくさんある - 斎藤和英大辞典

The crops are suffering from want of rain.発音を聞く 例文帳に追加

降雨欠乏のため百姓が困っている - 斎藤和英大辞典

Some people are suffering from the scarcity of houses.発音を聞く 例文帳に追加

住宅欠乏のため困っている者がある - 斎藤和英大辞典

The crops are suffering from want of rain.発音を聞く 例文帳に追加

降雨欠乏のため農家が困っている - 斎藤和英大辞典

Farmers are suffering serious losses from the flood.発音を聞く 例文帳に追加

農家はこの水害でだいぶ損害を蒙っている - 斎藤和英大辞典

The crops are suffering from want of rain.発音を聞く 例文帳に追加

降雨欠乏のため百姓が難渋している - 斎藤和英大辞典

Many people are suffering from the smallpox発音を聞く 例文帳に追加

天然痘にかかっている者がたくさんある - 斎藤和英大辞典

The crops are suffering because the rain is scarce―owing to the scarcity of rain.発音を聞く 例文帳に追加

雨が少ないので作物が弱っている - 斎藤和英大辞典

The peasants are suffering from the failure of crops lasting through several years.発音を聞く 例文帳に追加

連年の不作に百姓は困難している - 斎藤和英大辞典

Many people are suffering from influenza発音を聞く 例文帳に追加

流行感冒にかかっている者がたくさんある - 斎藤和英大辞典