articles of companyとは 意味・読み方・使い方

(iii) articles of incorporation of the Formed Company (in cases of a foreign juridical person, a document equivalent to the articles of incorporation);発音を聞く 例文帳に追加

三　設立会社の定款（外国法人である場合には、定款に準ずる書面） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) articles of incorporation of the Succeeding Company (in cases of a foreign juridical person, a document equivalent to the articles of incorporation);発音を聞く 例文帳に追加

三　承継会社の定款（外国法人である場合には、定款に準ずる書面） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) articles of incorporation of the Transferee Company (in cases of a foreign juridical person, a document equivalent to the articles of incorporation);発音を聞く 例文帳に追加

三　譲受会社の定款（外国法人である場合には、定款に準ずる書面） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) An amendment in the articles of incorporation to repeal the provisions of the articles of incorporation to the effect that company auditors shall be established;発音を聞く 例文帳に追加

一　監査役を置く旨の定款の定めを廃止する定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A Liquidating Stock Company may have a board of liquidators, a Company Auditor, a board of Company Auditors or a board of Company Auditors as prescribed by the articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加

２　清算株式会社は、定款の定めによって、清算人会、監査役又は監査役会を置くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A Liquidation Mutual Company may have a board of liquidators or a board of company auditors as prescribed by its articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加

２　清算相互会社は、定款の定めによって、清算人会又は監査役会を置くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the articles of incorporation of the foreign company and any other document sufficiently characterizing the nature of the foreign company; and発音を聞く 例文帳に追加

三　外国会社の定款その他外国会社の性質を識別するに足りる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) in addition to what is provided for in the preceding item, the matters provided for in the articles of incorporation of the Stock Company Incorporated through Incorporation-type Company Split;発音を聞く 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、新設分割設立株式会社の定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム