artificial daysとは 意味・読み方・使い方

He ran about 42 kilometers every day for 143 days on an artificial leg.発音を聞く 例文帳に追加

彼は義足で143日間，毎日ほぼ42キロを走りました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The spirit of this artificial woman was supposed to be fixed in 100 days to become a real person.発音を聞く 例文帳に追加

100日経てば魂が定まって本物の人間となるはずであったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These days, as the yield of natural salmon roe is insufficient, an alternative artificial salmon roe made from salad oil and seaweed extract available.発音を聞く 例文帳に追加

現在では、収穫量の少ない天然物の代わりに、サラダ油と海草エキスを主原料とした人工イクラ（人造イクラ）も出回っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus and a method for manufacturing artificial snow wherein there is facilitated manufacture of snow over one day 24 hours and over one wear 365 days by providing a snow formation environment where temperature, moisture and/or other environmental factors are controlled.例文帳に追加

温度、湿度及び／又は他の環境要素が制御されるような雪形成環境を与えることにより、１日２４時間、１年３６５日の雪の製造を容易にする、人工雪の製造のための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To support a reliable and generous medical act due to simplified jobs and accelerated information by effectively utilizing patient information in a medical institution for an artificial dialyzer in these days when the patient information in the medical institution is electronized.例文帳に追加

医療機関での患者情報の電子化が進む現代において、その情報を現場の人工透析機器へ有効活用する事で、業務の簡素化、情報の迅速化により、より確実でゆとりある診療行為をサポートするものとする。 - 特許庁

"Sakuteiki" (a secret book on gardening) written during the Heian period contains detailed information about yarimizu (artificial stream in a garden) in addition to a pond, a mid island, a waterfall, a spring, and senzai (the trees and flowers in a garden), and it is natural for the gardens in Oshu (another name for Mutsu Province) in those days to have had a winding ditch in which Kyokusui no en could be held.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、平安時代の造庭法秘伝書『作庭記』に、池・中島・滝・泉・前栽などに加えて遣水についても詳しく述べられているように、当時の奥州の庭園に曲水の宴を催すことのできる曲溝があるのは不自然ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A nourishing composition comprising a fat-soluble magnetized iron ingredient, which is obtained by bringing a fat-soluble iron ingredient such as heme iron into contact with a permanent magnet or an electromagnet of ≤100,000 gausses for ≥10 days and thereby highly magnetizing the fat-soluble iron ingredient, or an artificial nourishing food comprising the nourishing composition formulated therein is prepared.例文帳に追加

ヘム鉄などの脂溶性鉄分を、１０００００ガウス以下の永久磁石または電磁石に１０日以上接触させることにより高度に磁化させ、該脂溶性磁化鉄分を含有する栄養組成物あるいはその栄養組成物が配合されている人工栄養食品を調製する。 - 特許庁