automatic‐reset relayの英語

To provide a thermal overcurrent relay without needing a changeover lever for changing over a manual reset mode to an automatic reset mode and vice versa.例文帳に追加

手動リセットモードと自動リセットモードとを切換える切換レバーが不要な熱動式過電流継電器を得ること。 - 特許庁

To provide a thermal relay that can be arranged in a narrow space and facilitates determination of a manual reset state and an automatic reset state.例文帳に追加

狭いスペース内に配置できるとともに、手動リセット状態と自動リセット状態とを容易に判定できるサーマルリレーを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal overload relay in which a switching operation between a manual reset state and an automatic reset state can be performed many times with a simple operation and an error operation can be prevented.例文帳に追加

手動リセット状態と自動リセット状態の間のリセット棒の切り替え操作を、簡単な動作で何度も行なうことができ、誤操作を防止することができる熱動形過負荷継電器を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal overload relay stabilizing the characteristics of a reversing mechanism in automatic resetting by regulating the axial deflection of a reset bar in an automatic reset position.例文帳に追加

自動リセット位置でのリセット棒の軸振れを規制することで、自動リセット時の反転機構の特性を安定させる熱動形過負荷継電器を提供する。 - 特許庁

The thermal overload relay includes axial deflection regulating parts 17b, 17d, 51, 46, 47 regulating the axial deflection of the reset bar 43 when the reset bar 43 is held in the automatic reset position.例文帳に追加

この熱動形過負荷継電器に、リセット棒４３が自動リセット位置で保持されたときにリセット棒４３の軸振れを規制する軸振れ規制部１７ｂ，１７ｄ，５１，４６，４７を設けた。 - 特許庁

To provide a thermal overload relay having an increased operational reliability by preventing a reset bar from switching between the automatic reset state and the manual reset state unexpectedly.例文帳に追加

リセット棒の不用意な自動リセット状態及び手動リセット状態の間の切り替わりを防止し、動作信頼性を高めた熱動形過負荷継電器を提供する - 特許庁

To improve a reverse spring so as to cope with both a trip action and an automatic reset action of a reversal mechanism with a proper balanced state by a simple adjustment operation while assembling the reverse spring on a frame, without having to replace the reverse spring with an another spring component with different spring characteristics, such as, a conventional adjustment method in an adjustment process of the reversal mechanism performed, after assembling a thermal overload relay.例文帳に追加

熱動形過負荷継電器の組立後に行う反転機構の調整工程で、従来の調整方法のように反転ばねをばね特性の異なる別なばね部品と交換することなく、反転ばねをフレームに組み付けたままの簡単な調整作業で反転機構のトリップ動作，自動リセット動作がバランスよく両立できるように改良する。 - 特許庁