The swash plate slide contact surface 211a is formed of a rib 214 erected on the back side of the hemispherical part 212.例文帳に追加

斜板摺接面２１１ａは、半球部２１２の裏側に立設されたリブ２１４によって形成されている。 - 特許庁

Countless minute depressed shape dimples are randomly provided on one of the receiving surface 42 of the sliding bearing 41 and the arc shape back surface 40 of the swash plate 6.例文帳に追加

滑り軸受４１の受け面４２とスワッシュプレート６の円弧状背面４０とのとのどちらか一方に、微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設ける。 - 特許庁

Thus, one of the receiving surface 42 of the sliding bearing 41 and the arc shape back surface 40 of the swash plate 6 shows high oil film forming capacity to provide a long life.例文帳に追加

これにより、滑り軸受４１の受け面４２とスワッシュプレート６の円弧状背面４０とのとのどちらか一方が高い油膜形成能力を奏し、長寿命を得ることができる。 - 特許庁

The rocking bearing 4 is incoporated between a circular arc- shaped guide surface 2 arranged inside a pump casing 1 and a circular arc- shaped back face 3b arranged on the swash plate 3.例文帳に追加

ポンプケーシング１の内部に設けられた円弧形案内面２とスワッシュプレート３に設けられた円弧形背面３ｂ間に揺動軸受４を組込む。 - 特許庁

The thrust bearing 67 for supporting the contact body 66 contacted by the swash plate 32 from the back side in the state allowing the rotation is provided between the regulation surface 63 and contact body 66.例文帳に追加

又、規制面６３と当接体６６との間には、斜板３２が当接する当接体６６を回転を許容する状態で背後から支持するスラストベアリング６７を設ける。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement swash plate compressor capable of performing stable feed back control of delivery capacity of the compressor from low delivery capacity to large delivery capacity and of suppressing drop of efficiency of a compressor at a time of large delivery capacity.例文帳に追加

低吐出容量時から大吐出容量時まで圧縮機の吐出容量を安定してフィードバック制御でき、且つ大吐出容量時に圧縮機の効率低下を抑制できる、可変容量斜板式圧縮機の制御弁を提供する。 - 特許庁

A swash plate 22 to give reciprocation to the pistons 25 and 26 rotates, and a crank chamber 30 is formed from the back surfaces of the pistons 25 and 26, and an intermediate chamber 38 is provided to connect the discharge side of the cylinder bore 13b with the suction side of other cylinder bore 13a.例文帳に追加

更に、このピストン２５，２６に往復運動を与える斜板２２が回転し、かつピストン２５，２６の背面となるクランク室３０と、シリンダボア１３ｂの吐出側と他のシリンダボア１３ａの吸入側とを接続する中間チャンバ３８とを設ける。 - 特許庁

To provide a hydraulic pump which keeps a part between a receiving surface of a sliding bearing and an arc shape back surface of a swash plate under a good lubricating condition even under harsh lubrication such as vibration, low viscosity oil or the like, inhibits wear and seizure, and extends a life.例文帳に追加

振動や低粘土オイルなどの厳しい潤滑下においても、滑り軸受の受け面とスワッシュプレートの円弧状背面との間を良好な潤滑状態を維持でき、摩耗や焼き付きを抑えることができて、長寿命化を図ることが可能な油圧ポンプを提供する。 - 特許庁