be rough to the touchとは 意味・読み方・使い方

of the touch, to be rough発音を聞く 例文帳に追加

手ざわりがざらざらする - EDR日英対訳辞書

be hard [rough] to the touch発音を聞く 例文帳に追加

手ざわりが硬い[ざらざらする]. - 研究社 新英和中辞典

To provide a method for coating concrete without surface finish in which both the rough surface touch and the high durability of the concrete can be achieved and also a method for coating a ceramic tile mortar joint face in which the waterproofness of the joint face can be improved.例文帳に追加

打ち放しコンクリートの素材感と高耐久性を両立することが可能な打ち放しコンクリートの塗装方法、及び磁器タイルモルタル目地面の防水性を向上させる塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weakly acidic milk beverage which can inhibit the aggregation of milk protein on a thermal sterilization treatment, does not give a rough touch, has good palatability, is low viscous, and can easily be drunk, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

加熱殺菌による乳タンパク質の凝集が抑制され、ざらつきを感じず、口当たりが良好で、低粘度で飲みやすい弱酸性乳飲料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁