beat around the bushとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 (やぶの周りをたたいて)獲物を狩り立てる、遠回しに探る、要点に触れない
beat around the bushの学習レベル | レベル：13 |
研究社 新英和中辞典での「beat around the bush」の意味 |
|
beat around [ about] the bush
イディオム一覧
| beatを含むイディオム | beat about beat all beat around the bush beat back beat down |
| bushを含むイディオム | beat around the bush beat the bushes |
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「beat around the bush」の意味 |
beat around the bush
出典:『Wiktionary』 (2025/12/13 16:54 UTC 版)
別の表記
語源
From the older form beat about the bush, replacing the preposition.
発音
- enPR: bēt′ ə-round′ thə bo͝osh
- (Received Pronunciation) IPA: /ˈbiːt əˌɹaʊ̯nd ðə bʊʃ/
- (General American, Canada) IPA: /ˈbit əˌɹaʊ̯nd ðə bʊʃ/
- (General Australian) IPA: /ˈbiːt əˌɹæɔ̯nd ðə bʊʃ/
- (New Zealand) IPA: /ˈbiːt əˌɹæʊ̯nd ðə bʊʃ/
- (Scotland) IPA: /ˈbit əˌɹʌʊ̯nd ðə bʉʃ/
- (India) IPA: /ˈbiːʈ aˌɾawnɖ ðe bʊʃ/
- ハイフネーション: beat a‧round the bush
動詞
beat around the bush (third-person singular simple present beats around the bush, present participle beating around the bush, simple past beat around the bush or (nonstandard) beated around the bush, past participle beaten around the bush or (colloquial) beat around the bush or (nonstandard) beated around the bush)
- (idiomatic) To treat a topic, but omit its main points, often intentionally.
- (idiomatic) To delay or avoid talking about something difficult or unpleasant.
- Synonyms: go around the houses, prevaricate, pussyfoot, ramble, tergiversate, waffle
- Antonyms: cut to the chase, get on with it, get to the point
等位語
- circumlocute
- hem and haw
関連する語
参考
Further reading
- “beat around the bush”, in OneLook Dictionary Search.
Weblio例文辞書での「beat around the bush」に類似した例文 |
|
beat around the bush
whip round the corner
roll around the rim of
to equal―rival―vie with―be a match for―any one
run around the rim of
まりを蹴る
かんを踏みつぶす
trample on the can
やりで突き刺す
「beat around the bush」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!"発音を聞く 例文帳に追加
「・・・つまり、セックス！？」「うわあ、健二ったら・・・みもふたもない」 - Tanaka Corpus
"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!"例文帳に追加
「・・・つまり、セックス！？」「うわあ、健二ったら・・・みもふたもない」 - Tatoeba例文
Don't beat around the bush; tell me who is to blame.発音を聞く 例文帳に追加
遠回しに言わないで、誰に責任があるか言って下さい。 - Tanaka Corpus
|
|
beat around the bushのページの著作権
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbeat around the bush (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「beat around the bush」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
