beyond the seaとは 意味・読み方・使い方

He has gone to far country across the sea―over the sea―beyond the sea.発音を聞く 例文帳に追加

彼は海を越えて遠い国へ行った - 斎藤和英大辞典

The "Pirates" series is set in the 18th-century Caribbean Sea and beyond.発音を聞く 例文帳に追加

｢パイレーツ｣シリーズは18世紀のカリブ海とそのかなたを舞台としている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He or she is said to come from beyond the sea (coincides with niraikanai in Okinawa).発音を聞く 例文帳に追加

その来たる所は海の彼方（沖縄のニライカナイに当たる）とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kami in the Ancient Shinto include yori-gami god (the god that comes from another distant world beyond the sea) and tsukumo-gami god (the divine spirit that lives in an extremely old tool or creature).発音を聞く 例文帳に追加

が、神も古神道からみれば寄り神や九十九神などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,発音を聞く 例文帳に追加

「ゼブルンの地とナフタリの地， 海に向かう地とヨルダンの向こうの地， 異邦人たちのガリラヤ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 4:15』

the part of the sea that can be seen from the shore and is beyond the anchoring area発音を聞く 例文帳に追加

岸から見られることができて、アンカー地域の向こう側にある海の一部 - 日本語WordNet

Kimitezuri is believed to live in Niraikanai paradise (located deep in the sea, beyond the sea, or underground), and to take possession of the Kikoe Okimi (chief-priestesses) during the enthronement ceremony of a new king.発音を聞く 例文帳に追加

ニライカナイ（海の深淵、海の彼方、地下にある）に住まうとされており、新しい国王の即位の儀式中、聞得大君に憑依するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Shinto prayer of purification carried out on the last day of June, however, the Nenokuni is the country beyond the ocean or the bottom of the sea rather than below ground.発音を聞く 例文帳に追加

しかし六月晦の大祓の祝詞では根の国は地下ではなく海の彼方または海の底にある国としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス