billing:achievedの英語

With attaining the billing way of charge responding to power-saving effect, the billing system enabling to heighten acceptance of the customer is achieved.例文帳に追加

これにより、節電効果に応じた料金請求方法を実現することにより、顧客の納得性を高めることができる節電料金請求システムを得られる。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of performing billing processing, collection of print logs and control of the printing number of sheets that are achieved by using an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードを用いることにより実現される課金処理、印刷ログの収集および印刷枚数の制御を行うことが可能な仕組みを提供する。 - 特許庁

The consolidated billing in the wireless network is achieved, by employing the processing node having storage capabilities for facilitating the service creation and/or negotiation, and billing for those services in the wireless network, by associating the user information and/or the service information with the network information.例文帳に追加

サービスクリエーションおよび／またはネゴシエーションを容易にするためのストレージケーパビリティを有するプロセッシングノードを使用し、ユーザ情報および／またはサービス情報をネットワーク情報と関連づけることにより、ワイヤレスネットワークにおけるこれらのサービスに対して課金することにより、ワイヤレスネットワークにおけるコンソリデートされた課金が達成される。 - 特許庁

The pre-loading is achieved by a plurality of proxy servers associated with a plurality of information apparatuses at a plurality of locations, a plurality of proxy directories containing information associating the proxy servers to the information apparatuses, servers containing the information content, and billing servers for generating fee charges.例文帳に追加

プレローディングは、複数の場所にある複数の情報機器に関連付けられた複数のプロキシ・サーバと、プロキシ・サーバを情報機器に関連付ける情報を含む複数のプロキシ・ディレクトリと、情報コンテンツを含むサーバと、料金請求を生成するための課金サーバとによって達成される。 - 特許庁