Kurokuwa originally means black hoe with a thicker and wider blade than usual hoe, and the degree of angle between blade and shaft is 60 to 80.発音を聞く 例文帳に追加

語源に当たる黒鍬は通常の鍬より刃が厚くて幅が広く、刃と柄の角度が60～80度に開いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first cover 45a is formed small so as to correspond to the toner container 32K for black and is freely opened or closed with a shaft (a) as its reference.例文帳に追加

第１カバー４５ａは、ブラック用のトナーコンテナ３２Ｋに対応して小さく形成され、軸ａを基準に開閉自在となっている。 - 特許庁

A developing roller includes: a shaft core body; an elastic layer that is provided around the shaft core body; and a surface layer, wherein the elastic layer contains a tubular body including a carbon black.例文帳に追加

軸芯体と、該軸芯体の周囲に設けられている弾性層と、表面層とを有する現像ローラにおいて、該弾性層がカーボンブラックを内包した管状体を含有することを特徴とする現像ローラ。 - 特許庁

A black developing unit 22K and color developing units using color toners are disposed around a rotary shaft, and arbitrary one of the developing units can be turned around the rotary shaft to bring it to a developing position and making it ready to preform development.例文帳に追加

回転軸の周りに黒現像器２２Ｋやカラートナーを用いるカラー現像器を配設し、前記回転軸を中心の回動により任意の現像器を、現像位置に回動して現像を行えるように構成する。 - 特許庁

A magnet 400 formed into a disk shape is supported by a rotating shaft 403 and constituted rotatably in the direction shown by an outlined arrow by a black line around the rotation shaft 403.例文帳に追加

円板状に形成された磁石４００は回転軸４０３に支持されており、この回転軸４０３を中心として、白抜き矢印で示す方向に回転可能に構成されている。 - 特許庁

The coating film removing method comprises: applying a coating liquid containing the carbon black to a developing roller shaft in the immersed state and forming the coating film; and rotating the shaft and irradiating the coating film formed at the end portion of the shaft with laser light to remove the coating film.例文帳に追加

現像ローラ用のシャフトにカーボンブラックを含有する塗布液を浸漬塗布して塗膜を形成した後、シャフトを回転させながら、シャフト端部に形成された塗膜にレーザを照射して塗膜除去を行う塗膜除去方法。 - 特許庁

When the bush 12 fitted to one end 8 of the rack shaft 4 is fitted to the deviated retaining hole 15, the elastic member 18 is deformed, the rack shaft 4 is urged to the pinion 3 side (in the direction of a black arrow), and a play of engagement between the pinion 3 and the rack shaft 4 is reduced.例文帳に追加

ラック軸４の一端部８に嵌め合わされたブッシュ１２は、偏心した保持孔１５に嵌合されると、弾性部材１８が変形してラック軸４をピニオン３側（黒塗り矢符方向）へ付勢し、ピニオン３とラック軸４との間の噛み合いのガタを詰める。 - 特許庁

In the polyurethane roller 1 having a shaft 2 and a polyurethane foam layer 3 deposited on the periphery of the shaft 2, the polyurethane foam layer 3 contains conductive carbon black, an alkyd resin-based dispersant and/or a polyester resin-based dispersant.例文帳に追加

軸２と、該軸２の外周に担持されるポリウレタンフォーム層３とを備えたポリウレタンローラ１において、該ポリウレタンフォーム層３が、導電性カーボンブラックと、アルキド樹脂系分散剤および／またはポリエステル樹脂系分散剤と、を含有する。 - 特許庁

The toner conveying roller is constituted so that an urethane foam 3 is held on the periphery of a shaft 1, wherein the urethane foam 3 contains water dispersion carbon in which carbon black is dispersed in water.例文帳に追加

軸１の外周にウレタンフォーム３が担持されてなり、ウレタンフォーム３が、カーボンブラックが水に分散されてなる水分散カーボンを含むトナー搬送ローラである。 - 特許庁

Within the shaft hole 4, a resistor 7 is provided by sintering of a resistive element composition 56 composed of carbon black 53, glass powder 51, and ceramic particles 54 other than glass.例文帳に追加

また、軸孔４内には、カーボンブラック５３、ガラス粉末５１、及び、ガラス以外のセラミックス粒子５４を含んでなる抵抗体組成物５６が焼結されることで抵抗体７が設けられる。 - 特許庁

Rib shaped members 401 and 402 extended in the axial direction of a turning shaft O are provided at the upper part of a cover member 41, that is, the part of the member 41 opposed to a black developing device.例文帳に追加

カバー部材４１の上部、即ち、カバー部材４１の黒現像装置７と対向する部分に、回動軸Ｏの軸線方向に延びるリブ形状４０１及び４０２を設けた。 - 特許庁

A rear end position 32p1 of each hammer body 30 is located forward of a rearmost position 26p1 of a visible part of the black key 20 and the hammer pivot shaft 43 is located rearward of a frontmost position 26p2.例文帳に追加

ハンマ体３０の後端位置３２ｐ１は黒鍵２０の見えがかり部の最後位置２６ｐ１よりも前方に位置し、ハンマ回動軸４３は最前位置２６ｐ２よりも後方に位置する。 - 特許庁

A photoreceptor 1 for forming a monochrome (black) image is driven by a first drive mechanism 10 composed of a motor 5, the pulley 11 of its drive shaft and the pulley 12 of the photoreceptor 1, and a belt 13 stretched between the pulleys 11 and 12.例文帳に追加

単色（黒色）画像を形成する感光体１は、モ−タ５、その駆動軸のプ−リ１１と感光体１のプ−リ１２、及びプ−リ１１と１２との間に装架されたベルト１３からなる第１の駆動機構１０により駆動される。 - 特許庁

A winding knob 14 is formed by two-color molding, that is, a center part 50 including a driving shaft 53 is formed of black resin and an operation part 51 being the outer peripheral part of the center part is formed of red colored resin.例文帳に追加

巻上げノブ１４を、駆動軸５３を含む中央部５０を黒色樹脂、その外周部となる操作部５１を赤色の着色樹脂の２色成形から形成する。 - 特許庁

In this semi-conductive roll 10 having a semi-conductive elastic body layer 12 installed on the peripheral surface of a conductive shaft body 11, a coating layer 13 containing a carbon black obtained by treating acid carbon black with monofunctional isocyanate is coated on the surface of the semi-conductive elastic body layer 12.例文帳に追加

導電性軸体１１の周面に半導電性弾性体層１２が設けられた半導電性ロール１０であって、前記半導電性弾性体層１２の表面に、酸性のカーボンブラックを１官能イソシアネートで処理して得られるカーボンブラックを含有するコーティング層１３を設けたものである。 - 特許庁

The image forming method uses the developing roller constituted so that a conductive resin layer containing carbon black satisfying the equation of 20≤(specific surface area×DBP oil absorption amount)^1/2/(1+volatile portion)≤60 is formed on an outer periphery of a conductive shaft, and surface resistance is 1×10^10 to 1×10^13(Ω/square).例文帳に追加

導電性シャフトの外周に、２０≦（比表面積×ＤＢＰ吸油量）^1/2／（１＋揮発分）≦６０となるカーボンブラックを含有する導電性樹脂層を設け、表面抵抗値が１×１０^10以上１×１０^13（Ω／□）以下となる現像ローラを用いる画像形成方法。 - 特許庁

The rotary stage 32 is supported rotatably around a rotary shaft 30 of a motor 24 and has a sample mounting part on a rotational moving locus passing a prescribed measuring position set in the black box, and a plurality of samples can be mounted on the sample mounting part.例文帳に追加

回転ステージ３２はモータ２４の回転軸３０周りに回転可能に支持されると共に、暗箱内に設定された所定の測定位置を通過する回転移動軌跡上に試料載置部を有しており、この試料載置部に複数の試料を同時に載置することができる。 - 特許庁

The developer carrier 13 comprises: a shaft 131 having conductivity; an elastic layer 132 formed on the outer peripheral surface of the shaft 131 and formed of conductive urethane rubber containing an ion conductive agent or an electronic conductive agent; and a surface modified layer 133 formed by impregnating the surface of the elastic layer 132 with carbon black of which a structure is not developed and an isocyanate group-containing substance to modify the surface of the elastic layer 132.例文帳に追加

現像剤担持体１３は、導電性を有するシャフト１３１と、シャフト１３１の外周面に形成され、イオン導電剤または電子導電剤を含有する導電性ウレタンゴムで構成された弾性層１３２と、弾性層１３２の表面を、ストラクチャの発達していないカーボンブラックおよびイソシアネート基含有物質を含浸させて改質してなる表面改質層１３３とを有する。 - 特許庁

The method for manufacturing the development roller comprising a shaft core and a resin layer on the circumference of the shaft core and comprising a surface layer on the circumference of the resin layer comprises a step of forming the surface layer by hardening a mixture of carbon black, a specific diol, and a specific isocyanate compound.例文帳に追加

本発明に係る現像ローラの製造方法は、軸芯体と、該軸芯体の外周に樹脂層とを有し、該樹脂層の外周に表面層を有する現像ローラの製造方法において、カーボンブラック、特定のジオール、及び特定のイソシアネート化合物を含む混合物を硬化させて、該表面層を形成する工程を有する。 - 特許庁

The conductive roller 1 is composed of a shaft 2 and an elastic layer 3 formed on a periphery of the shaft 2, wherein the elastic layer 3 comprises a polyurethane foam obtained by blending a polyol component, a polyisocyanate component, carbon black as a conductive agent, 0.8-1.8 mass% of an ionic compound and a foaming agent.例文帳に追加

シャフト２と、該シャフト２の周囲に形成された弾性層３を備える導電性ローラ１において、弾性層３が、ポリオール成分と、ポリイソシアネート成分と、導電剤としてカーボンブラックと、イオン性化合物0.8〜1.8質量％と、発泡剤とを配合してなるポリウレタン発泡体からなることを特徴とする。 - 特許庁

The elastic layer 12 of the developing roller 1 is formed in such a manner that an uncross-linked rubber composition is prepared by mixing modified conjugated diene polymer obtained by selecting and coupling at least one of tin atom, nitrogen atom, and silicon atom, the polybutadiene compound, and carbon black, and the uncross-linking rubber composition is formed on the external circumferential surface of the shaft core body 11 and heated and cured.例文帳に追加

この現像ローラ１の弾性体層１２は、スズ原子、窒素原子及び珪素原子の中から選ばれる少なくとも一種を導入しカップリングされた変性共役ジエン系重合体と、前記ポリブタジエン系化合物と、カーボンブラックとを混合して未架橋ゴム組成物を調製し、該未架橋ゴム組成物を軸芯体１１の外周面に形成し、加熱硬化することにより得られる。 - 特許庁

The full color printer is provided with developing units of four colors of black, yellow, magenta, and cyan, the photoreceptor belt, and the contact electrifier for electrifying the photoreceptor belt, and a bearing which receives a shaft of a charging brush of the contact electrifier is provided with a rib to prevent contact between the contact charging brush and the conductive layer formed on the photoreceptor belt.例文帳に追加

本発明のフルカラープリンタは、ブラック、イエロー、マゼンタ、シアンの４色の現像器と感光体ベルトと、感光体ベルトを帯電する接触帯電器を備え、接触帯電器の帯電ブラシのシャフトを受けている軸受にリブを設けることにより、接触帯電ブラシと感光体ベルト上に形成した導電層との接触を防止する。 - 特許庁

The conductive roller is provided with as essential components an isobutylene-based polymer having in the molecule at least one hydrosilanizable alkenyl group, a compound having at least two hydrosilyl groups in the molecule, a hydrosilanization catalyst and carbon black, and is obtained by hardening around a metallic shaft a composition containing two or more kinds of compounds having at least two hydrosilyl groups in the molecule.例文帳に追加

分子中に少なくとも１個のヒドロシリル化反応可能なアルケニル基を有するイソブチレン系重合体、分子中に２個以上のヒドロシリル基を有する化合物、ヒドロシリル化触媒、カーボンブラックを必須成分とし、かつ、分子中に２個以上のヒドロシリル基を有する化合物を２種以上含有させてなる組成物を、金属製シャフトのまわりに硬化させて得られる導電性ローラを用いることにより、上記目的を達成するに至った。 - 特許庁