BOTTOM QUALITY DISCRIMINATION DEVICE AND BOTTOM QUALITY DISCRIMINATION METHOD例文帳に追加

底質判別装置および底質判別方法 - 特許庁

state or quality of something having a double bottom発音を聞く 例文帳に追加

物の底が二重であること - EDR日英対訳辞書

WATER QUALITY AND BOTTOM MATERIAL PURIFICATION APPARATUS例文帳に追加

水質底質浄化装置 - 特許庁

METHOD FOR BOTTOM SEDIMENT/WATER QUALITY PURIFICATION例文帳に追加

底質・水質浄化方法 - 特許庁

BOTTOM QUALITY DISPLAYING FISH DETECTOR例文帳に追加

底質表示魚群探知機 - 特許庁

To purify water bottom soil by preventing the deterioration of the water quality of a bottom layer and that of the soil quality of the bottom of the water.例文帳に追加

底層の水質悪化および水底の土質悪化を防止し水底土壌を浄化する。 - 特許庁

ROUND STONE FOR IMPROVING WATER QUALITY AND BOTTOM QUALITY例文帳に追加

水質並びに底質改良用玉石 - 特許庁

To provide a bottom quality detector and bottom quality detecting method capable of detecting roughness without being affected by the hardness of sea bottom quality.例文帳に追加

海底の底質のハードネスの影響を受けずにラフネスを検出することのできる底質検出装置および底質検出方法を提供する。 - 特許庁

The bottom quality discrimination information comprises numerical values showing respectively each similarity between the bottom quality of a discrimination object and a plurality of bottom quality categories (a rock, a stone or the like).例文帳に追加

底質判別情報は、判別対象の底質と複数の底質種別（岩や石など）との類似度をそれぞれ表す数値からなる。 - 特許庁

In parallel with this, the river bottom is searched with the water bottom survey rod 1 from a survey ship, or the water bottom survey rod 1 is put into the river bottom or the like, to survey the bottom quality three-dimensionally.例文帳に追加

これと平行して探査船上から水底探査棒１により川底を探り、また川底に差す等して底質を立体的に探査する。 - 特許庁

To provide a bottom quality discrimination device and a bottom quality discrimination method capable of discriminating the bottom quality of sea bottom without being influenced by the degree of depth of the sea bottom depth.例文帳に追加

海底深度の深浅の影響を受けることなく海底の底質を判別することのできる底質判別装置および底質判別方法を提供する。 - 特許庁

UNDERWATER STRUCTURE AND BOTTOM MATERIAL/WATER QUALITY CLEANING METHOD例文帳に追加

水底構造および底質・水質浄化法 - 特許庁

BOTTOM QUALITY DETECTOR AND DETECTING METHOD例文帳に追加

底質検出装置および底質検出方法 - 特許庁

METHOD FOR GROWING BIVALVES AND BASE MATERIAL FOR IMPROVING BOTTOM QUALITY例文帳に追加

二枚貝類の増殖方法、および底質改善基材 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING WATER QUALITY IN BOTTOM WATER AREA例文帳に追加

底水域における水質改善方法及び装置 - 特許庁

Generally, the material of the highest quality is used for 'ichimonji' (horizontally long strip of cloth put on the top and bottom of the surface).発音を聞く 例文帳に追加

通常、「一文字」に最上の素材が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BOTTOM MUDDY WATER QUALITY IMPROVEMENT DEVICE WITH HIGH CONCENTRATION OXYGEN FEED MECHANISM PART例文帳に追加

高濃度酸素供給機構部付底泥水質改善装置 - 特許庁

The average value is set as roughness indicating the degree of irregularity of the bottom quality.例文帳に追加

そして、この平均値が底質の凸凹の度合いを示すラフネスとされる。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING QUALITY OF SUBMARINE SOIL BY PLOWING SEA BOTTOM, AND APPARATUS USABLE THEREFOR例文帳に追加

海底耕起による海底土質改良方法及びそれに用いる装置。 - 特許庁

To improve the quality of a wall of a bored hole for securing the mechanical strength and quality of a cast-in-place pile, especially the quality of the bottom end part.例文帳に追加

場所詰パイルの機械的強度及び質を保証するためにボーリング孔の壁の質、特に底端部の質を向上させる。 - 特許庁

To provide bamboo charcoal particles which can improve bottom quality, water quality or soil quality by adsorbing and decomposing pollutants or by chemically reacting with the pollutants when a number of particles are provided to cover a polluted place of sea bottom, river bottom or soil; and to provide a sea bottom cleaning method using the same.例文帳に追加

海底、川底あるいは土壌等の汚染箇所に多数覆設させることにより、汚染物質を吸着、分解し、あるいは、汚染物質と化学反応を起こすことにより底質及び水質あるいは土壌の改善を図ることが可能な竹炭粒子及び同粒子を用いた海底浄化方法の提供。 - 特許庁

High density and high oxygen concentrated water 19 obtained by the constitution is supplied on the bottom 24 from a bottom blowing device 10 and is diffused to supply oxygen to the bottom layer 27 on the bottom 24, water quality in the bottom layer is improved, and soil on the bottom 24 is sludged because of excessive organic matter is purified.例文帳に追加

このようにして得られた高密度高酸素濃度水１９を水底吹き込み装置１０から水底２４に供給し拡散して水底２４の底層２７に酸素を供給し、底層２７の水質を改善し、有機物が過多でヘドロ化した水底２４の土壌を浄化する。 - 特許庁

To efficiently survey the state and bottom quality of the water bottom, such as the river bottom or lake bottom as a plane and three-dimensionally and to reduce survey cost.例文帳に追加

川底や湖底等の水底の状況及び底質を平面的かつ立体的に効率よく探査することができると共に、探査費用も低減することができる。 - 特許庁

To provide an anchor for a ship, usable as two different anchor types, and properly usable by one unit in response to a bottom quality of the sea bottom.例文帳に追加

二つの異なるアンカー型として使用でき、海底の底質等に合わせて一台で使い分けができる船用アンカーを提供する。 - 特許庁

The sound quality changes in response to various conditions such as the shape and size of the jar, and the moisture condition at the bottom.発音を聞く 例文帳に追加

音色は瓶の形状や大きさ、さらには底の水の溜まり具合など様々な条件で変化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lead frame 3 is exposed from a bottom surface 1a of a semiconductor device 1, whose quality is to be decided.例文帳に追加

良否判定対象の半導体装置１の底面１ａには、リードフレーム３が露出している。 - 特許庁

To improve stone trapping quality while suppressing the generation of cracks and the lowering of a wet property in at a bottom.例文帳に追加

溝底でのクラックの発生やウエット性の低下を抑えながら、石噛み性能を向上させる。 - 特許庁

SEA-BOTTOM CONDITIONER MARINE EARTH FOR WATER QUALITY IMPROVING CONCRETE BLOCK IN HARMONY WITH NATURE例文帳に追加

自然融合水質浄化コンクリートブロック海底改良剤マリンアース - 特許庁

The purification of water quality in a river is performed by providing the water purifying device in the water bottom or attaching to a revetment.例文帳に追加

これを水底に設置したり、護岸に取付けて河川の水質浄化をおこなう。 - 特許庁

To further improve quality of an image on a recording medium at a top or bottom portion.例文帳に追加

記録媒体の先端部や後端部における画像品位をより一層向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a river water quality improvement system and a method capable of inexpensively improving water quality at a bottom part of a tidal river.例文帳に追加

感潮河川の底部の水質を改善することができる安価な河川の水質改善システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a round stone for improving water quality and bottom quality for improving living environments of fishes and aquatic organism and also being capable of utilization as a rocky place under the water where fish tend to gather, by maintaining pHs of the water quality and the bottom quality of an inland sea, a bay, lakes and marshes and river, etc., at alkali for a long period.例文帳に追加

内海、内湾、湖沼、河川等の水質並びに底質のｐＨを長期間にわたりアルカリに維持する事により、魚類及び水性生物の生息環境の改善をはかることができ、かつ魚礁として利用することができる水質並びに底質改良用玉石を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the mud quality and water quality of tide-sensitive rivers capable of improving the mud quality and water quality of the tide-sensitive rivers by supplying oxygen to bottom mud using the tiding of the tide-sensitive rivers.例文帳に追加

感潮河川の潮汐を利用した底泥への酸素供給による感潮河川の泥質の改善と感潮河川の水質の改善とを図ることができる感潮河川の泥質および水質改善方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for improving bottom sediment quality so as to perform water bottom plowing without being affected by the unevenness and obstacles of the water bottom, stably and in a good efficiency and also easily coping with the changes of a plowing depth.例文帳に追加

水底の不陸や障害物に影響されることなく安定してかつ効率よく水底耕耘を行うことができるようにすると共に、耕耘厚みの変更にも容易に対応できるようにする。 - 特許庁

Thus the damping body can provide an acoustic load required for assuring the sound quality, and the electroacoustic transducer having excellent sound quality and product quality and capable of also preventing a yoke from coming in contact with the bottom of a voice coil can thereby be provided.例文帳に追加

よって本発明による制動体により、音質上必要な音響負荷を設定でき、これにより、ボイスコイルの底当たりも防止できるという音質面と品質面に優れた電気音響変換器を提供することができる。 - 特許庁

To provide a water quality and bottom material purification apparatus capable of positively rendering water quality and bottom material harmless by removing suspensions such as water bloom, suppressing the proliferation of anaerobic bacteria such as sulfate reducing bacteria in bottom sludge, increasing aerobic bacteria by supplying oxygen to an oxygen-free site, and improving a decomposability of the bottom material by promoting organic contaminated substances.例文帳に追加

水中のアオコ等浮遊物を除去することと、底泥の硫酸塩還元菌等の嫌気性バクテリアの増殖を抑えること、無酸素状態の場所に酸素を供給し、好気性バクテリアを増やし、有機性汚濁物質の分解を促進し、底質の分解機能を高めることにより、水質や底質を積極的に無害化することのできる水質底質浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To directly coat a photo-catalyst film having high quality and durability on a bottom surface of float glass.例文帳に追加

フロートガラスのボトム面に、高品質且つ高耐久性を有する光触媒膜を直接被覆すること。 - 特許庁

To provide, in a seed sublimation system, a manufacturing method of a high quality silicon carbide bulk single crystal of a low bottom face defect level.例文帳に追加

シード昇華システムにおいて、底面欠陥レベルの低い、高品質のシリコンカーバイドバルク単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

Related to the manufacturing process for an bottom-gate TFT, a polysilicon film is formed, and then its quality is decided.例文帳に追加

本発明は、ボトムゲート型ＴＦＴの製造工程において、ポリシリコン膜を形成した後に、そのポリシリコン膜の良否判定を行う。 - 特許庁

An image quality adjustment information embedding unit 108 encodes the pattern ID, and embeds it in four parts at the top, bottom, right, and left ends of an output image.例文帳に追加

画質調整情報埋め込み部１０８は、出力画像の上下左右の端部の４箇所に、パターンＩＤを符号化して埋め込む。 - 特許庁

The material quality of the cylindrical body 12 and the bottom closure 13 is based on a vinyl chloride polymer to which a stabilizer and a pigment are added.例文帳に追加

筒体１２及び底蓋１３の材質は、塩化ビニル重合体を主体とし、安定剤、顔料をなどを加えている。 - 特許庁

To provide an aquarium cleaning system which can maintain a high level of water quality without requiring much labor by efficiently removing residuals accumulated on the bottom part of an aquarium.例文帳に追加

水槽底部に蓄積する残渣を効率的に除去することによって、手間ひまかけずに高い水質を保つこと。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, with which wear of a furnace bottom brick can surely be prevented in comparison with the related art at low cost without damaging the quality of molten iron.例文帳に追加

溶銑の品質を損なうことなく、低コストで、従来よりも確実に炉底煉瓦の損耗を防止できる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for a square bottom bag enabling an effective production without uneven quality, and its production device.例文帳に追加

四角底袋の効率的な生産を可能とするととともに、品質にバラツキのない四角底袋の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁