小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > broken‐heartedの意味・解説 

broken‐heartedの英語


発音を聞くプレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

broken‐heartedの
品詞ごとの意味や使い方


研究社 新英和中辞典での「broken‐hearted」の英訳

broken‐hearted

アクセントbróken‐héarted
形容詞


「broken‐hearted」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

George was broken-hearted.発音を聞く例文帳に追加

ジョージは失恋した。 - Tanaka Corpus

It's just like I got broken hearted.発音を聞く例文帳に追加

私はまるで失恋したようだ。 - Weblio Email例文集

He died a broken‐hearted man.発音を聞く例文帳に追加

彼は失意のうちに世を去った. - 研究社 新和英中辞典

The family are sunk in griefplunged in griefbroken-hearted―heart-broken.発音を聞く例文帳に追加

一家悲歎に暮れている - 斎藤和英大辞典

The family are sunk in griefplunged in griefbroken-hearted.発音を聞く例文帳に追加

一家は悲歎に暮れて居る - 斎藤和英大辞典

He is depressed [broken‐hearted, heartbroken] over the death of his close friend.発音を聞く例文帳に追加

親友に死なれて彼はがっくりきている. - 研究社 新和英中辞典

例文

He is broken-hearteddisconsolatedreadfully cut up―over the loss of his only son.発音を聞く例文帳に追加

一人息子に死なれて非常な力落しだ - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「broken‐hearted」の英訳

brokenhearted

音節bròken・héarted
形容詞

遺伝子名称シソーラスでの「broken‐hearted」の英訳

brokenhearted

fly遺伝子名brokenhearted
同義語(エイリアス)DGo; G protein o alpha 47A; Goa; DG alpha 0; Galpha47A; Galpha[[0]]; Go-alpha; dgo; G alpha o47A; Galpha0; Drogpad; G[[oalpha]]; G- alpha -47A; DGalpha[[o]]; brokenheart; G alpha 47A; G[[o]]alpha; Bkh; dgoalpha; G-o-alpha-47A; Go alpha; Galphao47A; G alpha o; DG[[o]]; Galphao; G alpha o; Go alpha; Galpha[[047A]]; Go alpha ; DROGPAD; G-oa47A; G-o alpha 47A; CG2204; G protein oalpha 47A; Goalpha; bkh; DG alpha o; dgo alpha; G-oalpha47A; alpha(o); G alpha 047A; Galpha[[o]]
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P16378
EntrezGeneのIDEntrezGene:36104
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0001122

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発運営されているタンパク質アミノ酸配列データベース
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース染色体上の位置配列発現構造機能、ホモロジーデータなどが含まれている
FlyBase
米英大学のショウジョウバエ研究者などにより運営されるショウジョウバエ生態遺伝子情報に関するデータベース

Weblio英語表現辞典での「broken‐hearted」の英訳

broken hearted

訳語 失恋した

Weblio英和対訳辞書での「broken‐hearted」の英訳

broken‐hearted

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「broken‐hearted」の英訳

broken hearted

出典:『Wiktionary』 (2016/02/03 05:57 UTC 版)

形容詞

broken hearted ‎(comparative more broken hearted, superlative most broken hearted)

  1. (of a person) that has a broken heart

broken-hearted

形容詞

broken-hearted (comparative more broken-hearted, superlative most broken-hearted)

  1. Alternative spelling of brokenhearted Feeling depressed, despondent, or hopeless, especially over losing a love.

brokenhearted

語源

broken +‎ hearted

形容詞

brokenhearted (comparative more brokenhearted, superlative most brokenhearted)

  1. Grieved and disappointed, especially with the loss of a beloved person or thing, such as the repudiation of a romantic relationship.

ウィキペディア英語版での「broken‐hearted」の英訳

Brokenhearted

出典:『Wikipedia』 (2011/05/23 08:21 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用

「broken‐hearted」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

He is disconsolatebroken-hearteddreadfully cut up―over the death of his only son.発音を聞く例文帳に追加

彼は一人息子を無くしてひどく落胆している - 斎藤和英大辞典

He is broken-hearteddreadfully cut updisconsolate―over the death of his only son.発音を聞く例文帳に追加

彼は一人息子を亡くなしてひどく力を落としている - 斎藤和英大辞典

He is broken-hearteddreadfully cut updisconsolate―over the death of his only son.発音を聞く例文帳に追加

彼は一人息子に死なれてひどく力を落としている - 斎藤和英大辞典

His last appearance was in the chapter 'Maboroshi' (The Wizard) when he visited Hikaru Genji who was broken-hearted after his wife Lady Murasaki's death; in the chapter 'Kobai' (the rose plum) it was mentioned that Hotaru Hyobukyo no Miya had already been dead.発音を聞く例文帳に追加

「幻」で紫の上を失い傷心の源氏を見舞ったのが最後の登場で、「紅梅」で既に死去していたことが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 13, 1200, broken-hearted Kagetoki was attacked by local gokenin on the way to Kyoto and his entire family was killed ("Azuma Kagami" (The Mirror of the East)).発音を聞く例文帳に追加

正治2年(1200年)1月20日、失意の景時は一族を率いて京都へ上る道中で在地の御家人達から襲撃を受け、一族もろとも滅亡した(『吾妻鏡』)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He later married, renounced his religion, and lived in Nagasaki, but faced many ordeals; Yoshiaki OTOMO and Harunobu ARIMA who were his cousins hated him, a retainer of Harunobu assaulted him, and he died broken-hearted.発音を聞く例文帳に追加

彼はその後結婚し、信仰も捨てて長崎で暮らしていたが、後半生はさまざまな苦難に会い、従兄弟にあたる大村喜前や有馬晴信からも疎まれ、晴信の家臣に暴行され、失意のうちにこの世を去った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



broken‐heartedのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbroken hearted (改訂履歴)、broken-hearted (改訂履歴)、brokenhearted (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのBrokenhearted (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS