ceaſes to beの英語

(ii) When it ceases to be a Holding Company having an Insurance Company as its Subsidiary Company (excluding the case referred to in item (v));発音を聞く 例文帳に追加

二　保険会社を子会社とする持株会社でなくなったとき（第五号の場合を除く。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When the designated aviation medical examination facility to which he/she belongs ceases to be a designated aviation medical examination facility.発音を聞く 例文帳に追加

三　所属する航空身体検査指定機関が航空身体検査指定機関でなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

when he ceases to be just interestingly neurotic and...gets locked up- Time発音を聞く 例文帳に追加

彼が興味深いことに神経症であることがおさまる時に…カギをかけられる−時間 - 日本語WordNet

(iii) ceases to be a small-scale entrepreneur or violates any other provision of a law or regulation;発音を聞く 例文帳に追加

三　小規模事業者でなくなったとき、その他法令の規定に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The institution of prosecution ceases to be effective in accordance with the provision of paragraph (2) of Article 271;発音を聞く 例文帳に追加

一　第二百七十一条第二項の規定により公訴の提起がその効力を失つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When it ceases to be a Holding Company having a Bank as its Subsidiary Company (excluding the case mentioned in item (v));発音を聞く 例文帳に追加

二　銀行を子会社とする持株会社でなくなつたとき（第五号の場合を除く。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) That other patent is revoked or otherwise ceases to be in force; or例文帳に追加

(a) 当該他の特許が取り消され若しくはその他の理由により効力を失うとき，又は - 特許庁

If a sewing needle comes off a fabric and ceases to be down (S5:NO), a needle counter n is added (S6).例文帳に追加

縫針が加工布から抜けて針下でなくなったら（Ｓ５：ＮＯ）、針数カウンタｎが加算される（Ｓ６）。 - 特許庁