certificate of paymentとは 意味・読み方・使い方

This parking fee processing system comprises a payment certificate stamp issuing means 2 for describing the payment contents, writing a code equivalent to the payment contents and issuing a payment certificate stamp and a parking ticket processing means 3 for discriminating a payment content code in the payment certificate stamp, calculating discount data of the parking fee and writing the discount data in the parking ticket.例文帳に追加

支払い内容を記載するとともに、その支払い内容に相当するコードを書き込んで支払い証紙を発行する支払い証紙発行手段２と、支払い証紙における支払い内容コードを判別して駐車料金の割引データを算出するとともに、その割引データを駐車券に書き込む駐車券処理手段３とを備えてなることを特徴とする駐車料金処理システム。 - 特許庁

When the exchange certificate file is the authentic data, the receiver B applies for the issue of an exchange certificate the delivery of a beneficiary right, and payment to an entrusted individual account.例文帳に追加

真正データであった場合、受取人Ｂは、引換証再発行、受益権の交付、信託個別口座への入金等の申込を行える。 - 特許庁

The registration certificate shall be issued after the application has been approved and proof of payment of the appropriate fees has been furnished.発音を聞く 例文帳に追加

出願が承認され，関連する手数料の納付が証明されたときは，登録証が交付される。 - 特許庁

To suppress unauthorized use of a certificate of payment certifying that payment has been made for merchandise.例文帳に追加

商品の代金が払い済みであることを証明する代済み証明書が不正使用されることを抑制する。 - 特許庁

(i) Where the valid period of the certificate set by the competent district director having jurisdiction over the place for tax payment has expired.発音を聞く 例文帳に追加

一　当該証明書につき納税地の所轄税務署長が定めた有効期限を経過したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereby, based on the transaction information indicated on the certificate of payment 50, it is easily determined whether the certificate of payment 50 is the one illicitly reused.例文帳に追加

これにより、代済み証明書５０に表示された取引情報に基づいて代済み証明書５０が不正に再使用されたものか否かを容易に判別することができる。 - 特許庁

Upon receipt of the payment of the prescribed renewal fee in respect of a patent, the Controller shall enter in the register of patents the fact that the fee has been paid and the date of payment of such fee and issue a certificate of the payment.発音を聞く 例文帳に追加

長官は，特許に係る所定の更新手数料の納付を受けたときは，当該手数料が納付された事実及び当該手数料の納付の日を特許登録簿に記入し，かつ，納付証明書を発行しなければならない。 - 特許庁

The lack of payment of an annuity will entail the shelving of the application or a call for the reinstatement of the patent or certificate of addition.発音を聞く 例文帳に追加

年次手数料が納付されない場合，出願は棚上され特許若しくは追加証明書については回復手続を取る必要が生じる。 - 特許庁