cohabitationとは 意味・読み方・使い方

No, it's not a cohabitation it is rather a coexistence.例文帳に追加

いや 「同せい」じゃなくて 「同居」です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you believe time can make any kind of cohabitation possible?例文帳に追加

時間をかければ 同居が可能になると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have entered cohabitation phase with a view of getting married.例文帳に追加

結婚を視野に入れた同居と 相なってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the cessation of cohabitation of man and wife (either by mutual agreement or under a court order)発音を聞く 例文帳に追加

夫と妻の同棲の停止（合意によって、または、裁判所命令の下で） - 日本語WordNet

Yyou're forgetting howhow crucial our cohabitation has been to our process.例文帳に追加

君は忘れてる 僕らの共同生活が 2人のこれまでに どれほど重要であったことか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was also well known as 'a woman with many loves,' with relationships including her cohabitation with and spilt from director Hiroshi SHIMIZU as well as her romance with Keio University Baseball Club headliner Shigeru MIZUHARA.発音を聞く 例文帳に追加

「恋多き女性」としても有名で、清水宏監督との同棲生活と破局、慶應義塾大学野球部の花形スターだった水原茂とのロマンスなどは大きな話題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a multifunctional mat being easily attachable/detachable and replaceable, having satisfactory waterproofing performance and a satisfactory antiallergen function, and being optimum for use in a house allowing cohabitation of a person and a pet or the like, and to provide a construction method using this multifunctional mat.例文帳に追加

脱着取替が容易で防水性、抗アレルゲン機能に優れ、ペットと人が快適に共生できる住宅等に最適な多機能マットおよび多機能マットを用いた施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an integrated management system for pets in a pet theme park enabling the support of safe and qualified cohabitation with a pet in addition to the enjoyment of a pet such as dog or cat together with people such as the owner of the pet and the reception of various kinds of service.例文帳に追加

犬や猫などのペットと飼い主などの人間が一緒に楽しんだり各種のサービスを享受することができるだけでなく、安全で質の高い共同生活を送ることができるようサポートすることができる、ペット用テーマパークに於けるペットの総合管理システムを提供する。 - 特許庁