collection expensesとは 意味・読み方・使い方

(9) The collection of expenses pursuant to the provisions of paragraphs (1) to (3) inclusive or paragraph (7) may be commissioned to the prefectural or municipal government where the place of residence or the location of property of the referenced person or his/her supporter under duty exists.発音を聞く 例文帳に追加

９　第一項から第三項まで又は第七項の規定による費用の徴収は、これを本人又はその扶養義務者の居住地又は財産所在地の都道府県又は市町村に嘱託することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After tax collection capability by the Imperial Court diminished and the expenses for entertaining the envoy and kaishi became burden, Japan side added the limitations to have the envoy's visit once in 12 years, but the exchange had continued until the fall of Bo Hai.発音を聞く 例文帳に追加

日本側は、朝廷の徴税能力が衰え、使節供応と回賜のための経費が重荷となった後は、使節来朝を12年に1度にするなどの制限を加えたが、その交流は渤海滅亡まで継続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to prescribe the collection of administrative fees in order to cover the expenses of requests addressed to the Patent Office, insofar as provision therefor has not been made by law, in particular,発音を聞く 例文帳に追加

法令により規定されていない範囲において，特許庁に提起された請求の費用を賄うために行政手数料の徴収を規定すること。特に， - 特許庁

The amount of the publication fee shall be those which is determined by the Grand-Ducal regulation concerning the collection of expenses for publication in the Memorial, administrative and economic compendium.例文帳に追加

公告手数料の金額については，官報の行政経済欄における公告についての費用徴収に関する大公国規則によって定めたものとする。 - 特許庁

To perform device management including the operation situations, etc., of an image forming device and a process cartridge and also including the settlement of expenses caused by part supply, recycle collection processing, etc.例文帳に追加

画像形成装置やプロセスカートリッジの稼働状況等を含み、部品供給、リサイクル回収処理等により生じる費用の決済を含めた機器の管理を行う。 - 特許庁

To provide a settlement system which is easy to use for users, makes sure payment to avoid the risk of payment collection and reduces communication expenses.例文帳に追加

使用者の使い勝手がよく、代金が確実に支払われて代金回収のリスクが無く、さらに通信の費用を低減することができる決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data collection device for a vending machine which saves a person going to the place, where the vending machine is installed, and reduces initial expenses for equipment investment in the case that individual data of the vending machine is obtained by a management device.例文帳に追加

管理装置で自動販売機の個別データを得るものにおいて、人が自動販売機設置場所に出向かなくて済み、初期の設備投資費用を安価に済ますことができる自動販売機のデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity delivery and waste collection system for reducing personnel expenses, transport costs and fuel costs by improving the loading rate and transport efficiency of a carrying body for delivery.例文帳に追加

本発明の課題は、輸送用搬送体の積載率、輸送効率を向上させることにより、人権費、輸送費、燃料費を削減する物品納入・廃棄物回収システムを提供することにある。 - 特許庁