come to oneselfとは 意味・読み方・使い方

to notice―remark―perceive―become aware of anything―（正気がつくの意味なら）―come to （oneself）発音を聞く 例文帳に追加

気がつく - 斎藤和英大辞典

to establish oneself in life―advance in life―succeed in life―get on in life―rise in the world―come to the front発音を聞く 例文帳に追加

身を立てる - 斎藤和英大辞典

to get―obtain―secure―win―come by―possess oneself of―come into possession of―anything発音を聞く 例文帳に追加

手に入れる - 斎藤和英大辞典

come to oneself発音を聞く 例文帳に追加

正気に返る; 迷いがさめる. - 研究社 新英和中辞典

of something that is moving, to come towards oneself発音を聞く 例文帳に追加

(行動すべき時機が)やってくる - EDR日英対訳辞書

phenomenon of mental state or mind (return to state of normalcy such as awaken to the facts, come to oneself, etc.)発音を聞く 例文帳に追加

(意識が)正常な状態に戻る - EDR日英対訳辞書

Though the karma of good deeds is essentially supposed to come back to oneself, everything is regarded as being empty in Mahayana Buddhism, so it is possible to turn the karma to others.発音を聞く 例文帳に追加

善行の報いは本来自分に還るはずだが、大乗仏教においては一切皆空であるから、報いを他に転回することが可能となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But I was thinking of a way To feed oneself on batter, And so go on from day to day Getting a little fatter. I shook him well from side to side, Until his face was blue: "Come, tell me how you live," I cried, "And what it is you do!"発音を聞く 例文帳に追加

でもそのときぼくが考えてたのは練り粉を食事にして毎日毎日そうやってちょっとずつ太ること。ぼくはおじいさんが青くなるまで左右にゆすりまわし『ねえ、どういう暮らしをしているの？どんなお仕事か教えてよ！』と叫ぶ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』