小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語共起表現 

company?の英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
発音記号・読み方
/kˈʌmp(ə)ni(米国英語), ˈkʌmpəni(英国英語)/

company?の
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

company?の
イディオムやフレーズ

for company, keep a person company, keep company with, part company

Weblio実用英語辞典での「company?」の英訳

company

「company」は、会社や企業、または同伴者や仲間などの意味を持つ英単語である。

「company」とは・「company」の意味

「company」は、会社や企業、または同伴者や仲間、一緒にいること、集団という意味を持つ名詞である。

companyの用法

名詞

会社、企業、同伴者、仲間、一緒にいること、集団

「company」が名詞として使われる場合、商業的な組織や法人を指すことが多いが、人々が集まることや、誰かと一緒にいる状態を表す場合もある。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He works for an international company.（彼は国際的な会社で働いている。）
2. She enjoys the company of her friends.（彼女は友人たちと過ごすことを楽しんでいる。）
3. The company was founded over a hundred years ago.（その会社は100年以上前に設立された。）
4. I'm in good company.（私は良い仲間と一緒だ。）
5. The company of strangers can be intimidating.（見知らぬ人々の集団は威圧的に感じられることがある。）

出典元索引用語索引ランキング

「company?」を含む例文一覧

該当件数 : 28001件



例文

a theatrical company発音を聞く 例文帳に追加

劇団. - 研究社 新英和中辞典

the mother company発音を聞く 例文帳に追加

本社. - 研究社 新英和中辞典

the same theatrical company as the company concerned発音を聞く 例文帳に追加

同じ劇団 - EDR日英対訳辞書

a company called investment company発音を聞く 例文帳に追加

投資会社という,会社 - EDR日英対訳辞書

Previous company発音を聞く 例文帳に追加

以前の会社 - Weblio Email例文集

former company発音を聞く 例文帳に追加

以前の会社 - Weblio Email例文集

例文

Make a company例文帳に追加

会社を作る - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新英和中辞典での「company?」の英訳

company

音節com・pa・ny 発音記号・読み方/kˈʌmp(ə)ni/発音を聞く
名詞

1

不可算名詞 交際，つき合い; 同伴，同席.


in a person's company 人と一緒に(いるとき).
in company (with a person) (人と)一緒に.
give a person one's company 人とつき合いをする.
I hope we will have the pleasure of your company at dinner. 夕食をご一緒していただきたいと思います.
I very much enjoyed his company. 彼と一緒に過ごしてとても楽しかった.

2

不可算名詞 [集合的に]


a

仲間，連れ，友だち.


get into bad company 悪友の仲間に入る.
keep good [bad] company 良い[悪い]連中とつき合っている.
be good [excellent] company つき合っておもしろい(人だ).
be bad [poor] company つき合っておもしろくない(人だ).
So you failed the college entrance exam. You've plenty of company [《主に英国で用いられる》 You are in good company]. それじゃ君は大学入試に失敗したんだね, (でも試験に落ちたのは)君だけじゃないよ.
Two's company, three's none [a crowd]. 《諺》 二人はよい連れだが三人は仲間割れ.
A man is known by the company he keeps. 《諺》 つき合う友を見れば人柄がわかる.

b

来客.


receive [see] a great deal of company たくさんの客を迎える[に会う].
We are going to have company this evening. 今晩は来客がある.

3

a

不可算名詞 [集合的に] 人の集まり，一座の人たち.


mixed company 男女[いろいろな人]の集まり.
among the company みんなの中で.
in company 人中で, 人前で.
present company excepted ここにいらっしゃる皆さまは別として.

b

可算名詞 [集合的に] 〔…の〕一行，一団，一隊 〔of〕; (俳優の)一座，劇団 《★【用法】 集合体と考える時には単数，構成要素を考える時には複数扱い》.


a company of tourists 観光団.
a theatrical company 劇団.
a touring company 巡業中の一座.

4

a

可算名詞 会社，商会 《★【用法】 は 3b と同じ; ⇒Co.; ★【類語】 company は規模・内容にかかわらず会社を表わす最も一般的な語; firm は二人以上の合資で経営されている商社・会社; corporation は法人として認められている株式(有限)会社で 《主に米国で用いられる》 で使われる》.


a business company 商事会社.
a Limited Liability Company 《主に英国で用いられる》 有限責任会社 《株式会社または保証有限会社をさす; 社名としての略 Co., Ltd.》.
a private company 個人会社.
⇒East India Company.
work for a publishing company 出版(会)社に勤める.

b

不可算名詞 [集合的に] (会社名に名の出ない)社員 《★【用法】 は 3b と同じ》.


Jones & Co. /kóʊ｜kˈəʊ; kˈʌmp(ə)ni/ ジョーンズ商会 《代表社員 Jones と他の社員より成る会社の意; ⇒Co.; ★【用法】 《米》 では the Jones Company のような形も用いる》.

5

可算名詞 [集合的に] 【陸海軍, 軍事】 歩兵[工兵]中隊 《★【用法】 は 3b と同じ; ⇒army 2》.


get [receive] one's company 中隊長[大尉]になる 《★中隊は大尉 (captain) が指揮する》.

6

可算名詞 [通例 a ship's company として; 集合的に] 【航海, 海語】 全乗組員 《★【用法】 は 3b と同じ》.


7

[the C[N16-A12A]] 《米口語》 中央情報局，CIA.



名詞としての「company」のイディオムやフレーズ
for cómpanykèep a person cómpany
kèep cómpany with…párt cómpany (with [from] a person)
【語源】
古期フランス語「交わり」の意

軍事のほかの用語一覧

軍事
軍事カテゴリの他の用語
英語の名詞一覧 「中学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

Eゲイト英和辞典での「company?」の英訳

company

音節com･pa･ny発音記号・読み方kʌ́mpəni変化複-nies{～z}
会社；同席；交際；仲間；来客；団体
名詞
1会社，商会；（会社名に名前の出ない）共同経営者（Co., co. {ko´,k#´mp(@)ni}と略す）

2同席，同行；同席の人々；交際，つきあい

3仲間，友人，連れ（1人の場合にも2人以上の場合にも用いる；数えられない名詞であることに注意）

4来客，客（guests, visitors）（1人の場合にも2人以上の場合にも用いる；常に無冠詞）

5団体，一行，一団，一隊（party, band），（俳優などの）一座（ひとりひとりに重点を置くときは単数形でも複数扱いになる）

6≪軍≫歩兵中隊⇒『army』【参考】

7≪海事≫【集合】（船の）（全）乗組員

成句for company
（旅の）道連れとして，話し相手として；付き合いに

成句in company
①人前で
②いっしょに，連れだって

成句in company with ...
…といっしょに

成句keep |a| |person| company
（人）の相手をする，…と同行する

成句keep company with ...
①（異性）と付き合う
②（人）の相手をする

成句part company
①〈…と〉絶交する；〈…と〉別々に行く〈with〉
②〈…と〉意見［主張］を異にする〈with〉

出典元索引用語索引ランキング

研究社 英和コンピューター用語辞典での「company?」の英訳

company

名詞
交際; 仲間; 会社.
出典元索引用語索引ランキング

経済のにほんごでの「company?」の英訳

company

企業
出典元索引用語索引ランキング

人事労務和英辞典での「company?」の英訳

enterprise ; company ; firm

企業
出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「company?」の英訳

Company

対訳 会社

解説

A privacy relationship setting that allows a medium amount of information to be viewed, typically for people in your company and for people outside you company who work with you.

Company

対訳 会社名

解説

In the Add a Contact Wizard, this is one of the fields by which you can search for a contact.

company

対訳 会社

解説

A commercial organization or a small business.

company

対訳 会社

解説

The parent business unit of a reporting entity within an organization. Company business units define company groups within an enterprise organization structure.

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「company?」の英訳

company

会社
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「company?」の英訳

company

会社
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「company?」の英訳

company

団らん; 同列; カムパニ; カンパニー; 企業; 友人; 事業者; 隊; 連中; 同勢; 会社
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「company?」の英訳

company

*** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
会社
関連語
corporate, corporation
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「company?」の英訳

company

動詞
1

だれかの仲間になる

(be a companion to somebody)


名詞
1

事業を行うために創設された機関

(an institution created to conduct business)


he only invests in large well-established companies 彼は安定した大きな企業に投資するだけだ
he started the company in his garage 彼は自分の車庫で会社を始めた
2

装備を含む消防士たちの一団

(a unit of firefighters including their equipment)


a hook-and-ladder company はしご消防車隊
3

客や仲間の社交的な集まり

(a social gathering of guests or companions)


the house was filled with company when I arrived 私が着いたときには、家の中は客でいっぱいだった
4

芸人たちや提携したスタッフの組織（特に劇団）

(organization of performers and associated personnel (especially theatrical))


the traveling company all stayed at the same hotel 旅回りの一座は全員同じホテルに泊まった
5

小さな軍事部隊

(small military unit)


6

高級船員も含めた船のクルー

(crew of a ship including the officers)


7

一時的に何らかの活動で結びついた人々の一団

(a band of people associated temporarily in some activity)


the company of cooks walked into the kitchen コックの一団は台所へと入った
8

社交上、あるいは商売上の訪問者

(a social or business visitor)


the room was a mess because he hadn't expected company 彼は来客があると思わなかったので、部屋は散らかっていた
9

人と一緒にいること

(the state of being with someone)


he missed their company 彼は彼らの仲間が恋しかった
「company」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「company?」の英訳

company

会社
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「company?」の英訳

Company

人名

苗字 コンパニュ

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「company?」の英訳

company

品詞 名詞

訳語 会社

company

訳語 かいしゃ

company（総称として呼ぶ際）

品詞 名詞

訳語 つれ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「company?」の英訳

Company

客来；人前；お付合い

company

客；団；連；組；付き合い；座；隊；仲間；席；一座；会社；交り；来客；商社；中隊；団体；連中；座敷；交際；社；商会
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「company?」の英訳

Company

会社

カテゴリ ビジネス用語

company

会社

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「company?」の英訳

Company

コンパニ； コンパニュ

Company (free improvisation group)

カンパニー (即興グループ)
カンパニー（Company）は、絶えず変化するフリー・インプロヴィゼーション・ミュージシャンのコレクションである。

Company (military unit)

中隊
NATO軍の歩兵中隊を表す兵科記号 中隊（ちゅうたい）は、軍隊の部隊編成の単位で、小隊の上、大隊の下に位置する。

Company (musical)

カンパニー (ミュージカル)
『カンパニー』（Company）は、1970年に初演された、スティーヴン・ソンドハイム作曲・作詞、ジョージ・ファース脚本のミュージカルコメディ。

company

一手

company

一隊, 堂, 小社, 企業, 一行, お連れ, 御連れ, 公司, 法人, 隊, 伍, 徒, 客人, 列, 連れ, 徒輩, 同勢, 相手, 商会, 連, 団, 座, 仲間, 会社, 會社, 業, 一座, カンパニー, 業者, 中隊, 人中, 連中, 交際, 社

company

よそ行きの

company

コンパニー

one's company

自社
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「company?」に類似した例文

company

1

仲間

例文

company

2

会社

例文

a business enterprise

3

歩兵中隊

例文

a company

4

実業団体

例文

a company

5

鮹会社

例文

a bogus company

6

企業

例文

an enterprise

7

ごまかし会社

例文

a bogus company

8

人中で, 人前で.

例文

in company

9

仲間うち

例文

one's company

10

自分の属する会社

例文

one's company

11

よその会社

例文

companies other than the company concerned

12

株式会社

例文

Stock company

13

商社

例文

a mercantile firm

14

製絨会社

例文

a wool-weaving company

15

自分の会社

例文

One's own company

16

商事会社.

例文

a business company

17

会社組織

例文

company organization

18

商事会社

例文

a commercial company

19

商事会社

例文

a business corporation

20

親会社

例文

a parent company

21

以前の会社

例文

former company

22

有限責任会社, 株式会社.

例文

an incorporated company

23

会社の事務

例文

the affairs of a company

24

会社員

例文

a member of a company

25

会社員

例文

a servant of the company

26

会社員

例文

an employé of a company

27

企業家

例文

a man of enterprise

28

企業家

例文

an enterprising man

29

合名会社

例文

an unlimited partnership

30

あなたの会社

例文

your company

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「company?」を含む例文一覧

該当件数 : 28001件



例文

one's present company例文帳に追加

今の会社 - Weblio Email例文集

One's own company例文帳に追加

自分の会社 - Weblio Email例文集

Stock company発音を聞く 例文帳に追加

株式会社 - Weblio Email例文集

among the company発音を聞く 例文帳に追加

みんなの中で. - 研究社 新英和中辞典

a company of tourists発音を聞く 例文帳に追加

観光団. - 研究社 新英和中辞典

a business company発音を聞く 例文帳に追加

商事会社. - 研究社 新英和中辞典

a private company発音を聞く 例文帳に追加

個人会社. - 研究社 新英和中辞典

例文

a financial company発音を聞く 例文帳に追加

金融会社. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「company?」の意味に関連した用語
意味例文 (999件)類語共起表現 
英和辞書の「company?」の用語索引

company?のページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved.
有限会社人事･労務有限会社人事･労務
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS