cooling‐offの英語

Give yourself a bit of a cooling‐off period before you discuss it (with him [them]).発音を聞く例文帳に追加

少し冷却期間を置いてから話し合った方がいいよ. - 研究社 新和英中辞典

Autumn is just around the corner. It's about time the weather stared cooling off.発音を聞く例文帳に追加

秋はもうすぐだ。そろそろ涼しくなり始めてもいいころだ。 - Tanaka Corpus

TICKET SELLING METHOD FOR ENTERTAINMENT BY COOLING OFF例文帳に追加

クーリング・オフによるエンターテインメントのチケット販売法 - 特許庁

The user cooling-off system is introduced to the card system to secure the safety of the transaction.例文帳に追加

ユーザークーリングオフ制度をカードシステムに取り入れることで取引の安全が保証される。 - 特許庁

The article price is settled after a cooling-off period.例文帳に追加

商品代金は仲介者を介してクーリングオフ期間の経過後に清算する。 - 特許庁

Or if the politician stands in election again after the cooling-off period, he recognizes this election as his ablutions and if he is elected, he can then say, "I have performed my ablutions."発音を聞く例文帳に追加

または、冷却期間を置いた後に再び立候補した選挙を禊と位置付け、当選すれば「禊は済ませた」というようにも使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prolong the service life of a laser and to realize high reliability of the laser by cooling off temperature rise caused by heat generated by a movable laser section.例文帳に追加

可動式のレーザー部で発生する熱による温度上昇を冷却することで抑制し、レーザーの長寿命化、高信頼性化を実現する。 - 特許庁

To provide an EGR(exhaust gas recirculation) device with an EGR gas cooler capable of preventing the cooling of the EGR gas with a simple structure in a cooling-off period.例文帳に追加

冷機時におけるＥＧＲガスの冷却をより簡易な構成で回避するＥＧＲガス冷却装置付ＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁