意味 | 例文 (33件) |
criminal chargeとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 訴追(そつい)とは、一般に日本国外の刑事手続における英語の「charge」 (criminal charge) などに対応して使用される日本語。
「criminal charge」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
a criminal charge of inflicting injury発音を聞く 例文帳に追加
傷害罪という犯罪 - EDR日英対訳辞書
a criminal charge of inflicting bodily injury resulting in death発音を聞く 例文帳に追加
傷害致死罪という犯罪 - EDR日英対訳辞書
the criminal charge of assaulting with dangerous weapons発音を聞く 例文帳に追加
凶器準備集合罪という犯罪 - EDR日英対訳辞書
a charge instituting criminal proceedings without a formal indictment発音を聞く 例文帳に追加
略式命令の裁判を求めるための起訴 - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「criminal charge」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
a loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities発音を聞く 例文帳に追加
組織化された犯罪活動担当のギャングのゆるい提携 - 日本語WordNet
to bring a criminal charge against someone in a court of law発音を聞く 例文帳に追加
刑事裁判で,検察官が被告の罪を論じて求刑する - EDR日英対訳辞書
Any person who was in charge of azuke or any organization in charge (such as gonin-gumi) was required to seek runaway criminal, and if not found, the person or organization in charge was imposed a fine.発音を聞く 例文帳に追加
また、預かった人・団体(五人組など)は探索の義務を有し、これを見つけ出せなければ過料に処せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Within criminal procedures, out of the 139 criminal charge cases, 114 cases resulted in the formal arrest by public safety authorities and only 33 cases actually resulted in criminal punishment.例文帳に追加
このうち刑事手続については、刑事告発を行った件数139件に対し、公安が立件した件数は114件、実際に刑事罰が科せられた件数は33件でしかない。 - 経済産業省
It is said that Mitusyasu treated Juzo KONDO courteously, who was put under Mitsuyasu's charge as a criminal.発音を聞く 例文帳に追加
近藤重蔵を罪人として預かったが、光寧は重蔵を丁重に扱ったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To intimidate a criminal, to record video of the criminal and to make information reportable to a security company, etc., in the case of a trouble such as exit of a parked vehicle without paying, theft of charge from a parking charge adjusting machine at an unmanned parking lot.例文帳に追加
無人駐車場における駐車車両の無賃退出,駐車料金精算機からの料金盗難等のトラブルに際して,犯人を威嚇するとともにその映像を記録し,併せて警備会社等に通報可能とする。 - 特許庁
In addition, if the person/organization in charge took off the handcuff of a criminal without permission, such person/organization was imposed tegusari penalty (confinement to one's residence and restraint in behavior with handcuffs on the wrists) for a hundred days (when the expected penalty was lighter than fine or 叱, the criminal was not handcuffed when taken to azuke).発音を聞く 例文帳に追加
また、勝手に手鎖を外せば「手鎖100日」の刑罰が課された(もっとも、予想される刑罰が過料・叱などの手鎖よりも軽微に留まる場合には始めから手鎖を免除されたまま預けられた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that the charge against Yoshitsuna was a false one, and the truth is unknown although "Sonpi Bunmyaku" (a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy), etc. consider Yoshiie's younger brother Yoshimitsu as the real criminal.発音を聞く 例文帳に追加
義綱の容疑は冤罪とされ、真相は不明だが『尊卑分脈』などでは義家の弟の義光を真犯人としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (33件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「criminal charge」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |