debt restructuringとは 意味・読み方・使い方

In order to secure an orderly debt restructuring process, some legal frameworks have been proposed to clarify the debt restructuring procedures.発音を聞く 例文帳に追加

そうした場合に秩序だった手続きの進行を確保するため、債務リストラの際の手続きを明確に規定するための取組みが進められています。 - 財務省

Annex to the Deauville communique A new Paris Club approach to debt restructuring発音を聞く 例文帳に追加

パリクラブの債務リストラに関する新たなアプローチ（仮訳） - 財務省

・Restructuring of Greece's debt and concern for Portugal's financial crisis;例文帳に追加

・ギリシャの債務再編やポルトガル財政危機への懸念、 - 経済産業省

In the process of crisis resolution, the restructuring of sovereign debt is sometimes unavoidable. In order to change the terms of repayment of sovereign debt, (I) a contractual approach with collective action clauses (CACs) and (ii)a statutory approach called the sovereign debt restructuring mechanism (SDRM),which involves an international legal framework, are now being examined at the IMF and other forums.発音を聞く 例文帳に追加

国家の債務の返済条件を迅速に変更するため、集団行動条項(Collective Action Clauses:CACs)の導入といった契約アプローチ、及びＩＭＦを中心とする条約等による法的アプローチ(Sovereign Debt Restructuring Mechanism:SDRM)が現在検討されています。 - 財務省

The Guidelines of Workout for Restructuring Debt Owed by Individual Debtors will be applicable to individuals. For corporations, there is already a guideline for a debt workout adopted by the Japanese Bankers Association. The Guidelines of Workout for Restructuring Debt Owed by Individual Debtors being drafted at this time will be applicable to individual business owners and individual debtors.発音を聞く 例文帳に追加

私的整理ガイドライン、これは個人の話でございます。法人につきましては、もう既に銀行協会で、法人の整理ガイドラインというのがございます。 - 金融庁

This uneasiness on the debt restructuring was actualized after October 2010 by word from EU authority in the German and French summit meeting, mentioning the possibility of the debt restructuring. It is said that mention of the debt restructuring might have remotely contributed to the request for support from Ireland.例文帳に追加

この債務再編への不安は、2010年10月半ば以降、独仏首脳会合など EU 当局者の発言で債務再編の可能性への言及がなされるようになったことを受けて顕在化し、アイルランドの支援要請の遠因ともなったと言われている。 - 経済産業省

Second, the Bank must help these countries to promote corporate debt restructuring.発音を聞く 例文帳に追加

第二に、企業債務リストラを促進するための環境整備を支援する必要があります。 - 財務省