An ink discharge amount at each block is measured by a meter 112.例文帳に追加

各ブロックにおけるインク吐出量を計量器１１２で計測する。 - 特許庁

During this time, signals from an ozone concentration meter 21, an ozone flow rate meter 20, a treating water flow rate meter 22, a discharge ozone concentration meter 23 and a dissolved ozone concentration meter 24 are transferred to a dissolved ozone control part 31 and a dissolved ozone concentration predicted value is obtained with the dissolved ozone control part 31.例文帳に追加

この間、オゾン濃度計２１、オゾン流量計２０、処理水流量計２２、排オゾン濃度計２３および溶存オゾン濃度計２４からの信号が溶存オゾン制御部３１へ送られ、この溶存オゾン制御部３１において溶存オゾン濃度予測値が求められる。 - 特許庁

In the discharge frequency meter, one end of a first zinc oxide element r1 is connected to an arrester AR.例文帳に追加

放電度数計において、第１の酸化亜鉛素子ｒ１は一端が避雷器ＡＲに接続されている。 - 特許庁

The high frequency electric field strength meter comprises a discharge tube 1 and a pressure control unit 3 connected to the discharge tube 1 via a gas tube 2 for controlling an air pressure inside the discharge tube 1.例文帳に追加

高周波電界強度計は、放電管１と、放電管１にガス管２を介して接続され、該放電管１内の気体の圧力を調整できる圧力調整装置３とを備えている。 - 特許庁

The switch valves 36, 38 are controlled by a controller 40 based on the measured values of a flow meter 18 and a level gage 20 so as to switch the discharge line of the treated liquid 34 between the forced discharge line 26 and the spontaneous discharge line 28.例文帳に追加

制御装置４０は、流量計１８と水位計２０の計測値に基づいて、開閉弁３６、３８を制御し、処理液３４を排出するラインを強制排出ライン２６と自然排出ライン２８とで切り換える。 - 特許庁

A bridge circuit 17 is formed of meter-in valves 21, 22 to control supply of working fluid to a fluid pressure actuator 11 and meter-out valves 23, 24 to control discharge of working fluid from the fluid pressure actuator 11.例文帳に追加

流体圧アクチュエータ11への作動流体の供給を制御するメータインバルブ21，22と、流体圧アクチュエータ11からの作動流体の排出を制御するメータアウトバルブ23，24とによりブリッジ回路17を形成する。 - 特許庁

To provide a water meter system capable of preventing water discharge from an intermediate metal fixture, when a water meter or a check valve are dismounted, while the intermediate metal fixture is connected to a water pipe.例文帳に追加

中間金具を水道管に接続したまま水道メータ及び逆止弁を取り外した場合に、中間金具からの放水を防止することが可能な水道メータシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a device capable of detecting the pump discharge of the lifting pump for a melting snow pipe system of a groundwater saving type without using a flow meter.例文帳に追加

流量計を用いずに地下水節水型消雪パイプシステムの揚水ポンプの揚水量を検出し得る装置を提供する。 - 特許庁

In the BB discharge deciding mode, points of a number according to the kind of the prize-winning bonuses are subtracted from the point meter B of a slot machine.例文帳に追加

ＢＢ放出決定モードでは、当選役の種類に応じたポイント数のポイントがスロットマシンのポイントメーターＢから減算される。 - 特許庁

The mutual positional relationship among the imaging element 52, the charge-discharge pin 51 and the measuring pin 12 of the charge quantity meter 11 is found from the position read by the imaging element 52 and the positions for the charge-discharge pin 51 and the measuring pin 12 of the meter 11 to coincide with the reference point.例文帳に追加

撮像素子５２が読み取った位置と、充放電ピン５１・電荷量計１１の測定ピン１２が該基準点に一致する位置から、撮像素子５２・充放電ピン５１・電荷量計１１の測定ピン１２の相互位置関係を求める。 - 特許庁

To provide a discharge frequency meter capable of easily changing operation sensitivity of the discharge frequency meter, protecting an ammeter with sure, and stabilizing display of the ammeter even in the case where the current that flows at always contains a high frequency component.例文帳に追加

簡便に放電度数計の動作感度を変更できるともに、電流計を確実に保護でき、常時流れる電流に高周波成分が含まれる場合においても電流計の表示を安定化させることが可能な放電度数計を提供する。 - 特許庁

To stably form a nano meter sized negative ion mist by stably forming Taylor cones based on condensed water formed on the end part of a discharge electrode and suppressing metal discharge.例文帳に追加

放電極の先端部に生成した結露水を基にしてテーラーコーンを安定して形成すると共に金属放電を抑制し、ナノメータサイズのマイナスイオンミストを安定して生成する。 - 特許庁

To suppress a variation in intensity of ultraviolet radiation due to a change in temperatures around an ultraviolet discharge tube without directly measuring the intensity of the ultraviolet radiation of the ultraviolet discharge tube with an illuminance meter.例文帳に追加

照度計にて紫外線放電管の紫外線照射強度を直接的に測定することなく、紫外線放電管の周囲温度の変化による紫外線照射強度のバラツキを抑える。 - 特許庁

A correction factor such that a difference of the ink discharge amounts per nozzle between blocks becomes small is determined on the basis of the ink discharge amounts measured by the meter 112.例文帳に追加

計量器１１２により計測されたインク吐出量に基づいて、ブロック同士におけるノズル１つ当たりのインク吐出量の差が小さくなるような補正係数を決定する。 - 特許庁

A calibration piping system is constituted as a closed pipeline by the constituent device 14, distribution pipes 12 and 13 and the gas purity meter 2 of the dynamo and atmospheric discharge is also enabled through an atmosphere discharge pipe 7.例文帳に追加

校正用配管系統は構成装置１４、配管１２，１３、発電機ガス純度計２で閉管路に構成され、大気放出管７を通じて大気放出も可能である。 - 特許庁

The apparatus further has a flow rate meter 5b for detecting the flow rate of the oil 21 flowing in the discharge tube 6, and a pump 5a provided on the discharge tube 6 to control the flow rate of the oil 21 flowing in the discharge tube 6 based on a detection result from a flow rate control section 5.例文帳に追加

さらに、排出管６を流通する油２１の流量を検出する流量計５ｂと、排出管６に設けられ、流量制御器５による検出結果に基づいて排出管６を流通する油２１の流量を制御するポンプ５ａとを備える。 - 特許庁

Concrete C is charged in another concrete kneading part 2 during the discharge of the admixture-containing concrete AC from one concrete kneading part 2 and the weight of the charged concrete is measured by a load meter and the admixture is charged in the amount corresponding to the measured value due to the load meter by an admixture supply part.例文帳に追加

一のコンクリート混練部２からの混和材入りコンクリートＡＣの排出中に、他の一のコンクリート混練部２にコンクリートＣを投入し、その投入コンクリート重量を荷重計により計測し、混和材供給部により荷重計による計測値に見合った量の混和材を投入する。 - 特許庁

A first and second supply line and a first and second discharge line of each of the first and second fluid channels, respectively, are connected to first and second meter-in control valve and first and second meter-out control valves, respectively.例文帳に追加

第１の及び第２の流路のそれぞれの第１の及び第２の供給ライン及び第１の及び第２の排出ラインが、それぞれ、第１の及び第２のメータイン制御弁及び第１の及び第２のメータアウト制御弁にそれぞれ接続される。 - 特許庁

The discharged water is measured by the electric conductivity meter of a measuring instrument 2 (16) used for measuring electric conductivity and the hydrogen ion densitometer (pH meter) of the measuring instrument 3 (17) used in the measurement of pH to calculate the relation among electroconductivity, the concentration of fluorine ions, and the discharge amount of fluorine ions.例文帳に追加

排出水は電気伝導率の計測に用いられる計測器２（１６）の電気伝導率計と、ｐＨの測定に用いられる計測器３（１７）の水素イオン濃度計(ｐＨメーター)とにより計測され、電導率とフッ素イオン濃度およびフッ素イオン排出量との関係を求める。 - 特許庁

A lubricant discharge aperture is provided in the nut 11 or a seal cap 15 and the oil content, and the iron powder concentration of the lubricant discharged outside the nut 11 from this lubricant discharge aperture are measured with an oil content meter 26 and an iron powder densitometer 27.例文帳に追加

ナット１１またはシールキャップ１５に潤滑剤排出孔を設け、この潤滑剤排出孔からナット１１の外部に排出された潤滑剤の油分率や鉄粉濃度を油分率計２６及び鉄粉濃度計２７で計測するようにした。 - 特許庁

The water treatment system 1 is further equipped with a raw water flowmeter 111 for detecting the amount of ions contained in the supply water supplied to the ion exchange resins 121a and 121b and a discharge passage conductivity meter 251.例文帳に追加

水処理システム１は、イオン交換樹脂１２１ａ及び１２１ｂに供給される供給水に含有されるイオン量を検出する原水流量計１１１及び排出路導電率計２５１を更に備える。 - 特許庁

The fluid discharge pipe 3 is connected to an impeller 14 of the steam turbine 4 through a vapor-liquid separator 15, a steam flow meter 18 and a control valve 19.例文帳に追加

流体排出管３に気液分離器１５と蒸気流量計１８と制御弁１９とを介在して蒸気タービン４のインペラ１４と接続する。 - 特許庁

Further, operation of a sulfur slurry pump 18 is controlled corresponding to an oxygen concentration in gas in the regeneration part 4 detected by an oxygen concentration meter 16, to thereby discharge automatically sulfur slurry on the bottom part of the seal pot 8.例文帳に追加

また、酸素濃度計１６で検出された再生部４内の気体中の酸素濃度に応じて硫黄スラリーポンプ１８の作動を制御することにより、シールポット８底部の硫黄スラリーを自動的に排出する。 - 特許庁

A submergible motor pump 3 for pumping up polluted ground water is installed in a pumping well 1, and a flow meter 5 and a concentration sensor 6 are fitted to a pumping pipe 4 extended from the discharge port of the pump 3 to the ground.例文帳に追加

揚水井戸１には汚染地下水を揚水する水中ポンプ３が設置され、その吐出口から地上へ延在された揚水管４に、流量計５及び濃度センサ６が設けられる。 - 特許庁

A spool type control valve to control oscillation of the cam ring by working by fluid pressure on the upstream and downstream sides of a meter ring restrictor in the middle of a discharge side passage is furnished.例文帳に追加

吐出側通路途中のメータリング絞りの上、下流側の流体圧により作動してカムリングの揺動を制御するスプール式の制御バルブを備える。 - 特許庁

When the meter 78 detects that the interface between the suspended material layer and the raw water reaches the upper limit position HL, the controller 82 starts the pump 76 and opens the valves 74, 80 to discharge sludge through the pipe 60.例文帳に追加

懸濁物層と原水との界面が上限位置ＨＬに上昇したことを界面計が検出すると、制御装置は、ポンプを起動し、第１、第２の弁を開放する。 - 特許庁

The control unit 28 adjusts the feed speed at predetermined timing based on a measurement value of the flow meter 46 when the plunger pump 10 is operated for discharge.例文帳に追加

制御部２８は、プランジャポンプ１０が吐出動作しているときの流量計４６の測定値に基づいて、所定のタイミングで送り速度を調整する。 - 特許庁

Water content of the dried material after drying is measured by a moisture meter 12 provided at a discharge port 4 and the measurement result is transmitted to a water content controlling device 14.例文帳に追加

排出口４に設けられた水分計１２によって、乾燥後の乾燥対象物の含水率が測定され、その測定結果が含水率制御装置１４に送られる。 - 特許庁

To provide a high frequency electric field strength meter, which can easily measure the electric field strength of high frequency by using a phenomenon where a field strength value to be discharged varies depending on an air pressure inside a discharge tube.例文帳に追加

この発明は、放電管内部の気体圧力に応じて放電する電界強度値が変化する現象を利用し、高周波の電界強度を容易に測定できる高周波電界強度計を得る。 - 特許庁

To provide a gas meter capable of getting an amount of an environmental load substance discharged from a gas appliance used in each house, and capable of providing information for facing a problem of reducing a discharge amount of the environmental load substance in each house.例文帳に追加

各家庭で使用されるガス器具から排出する環境負荷物質の量を把握して、各家庭で環境負荷物質の排出量の低減に取り組むための情報を提供するガスメータに関するものである。 - 特許庁

To provide an inexpensive pointer meter for a vehicle which can provide an image like a searchlight by a light emitting element without depending on a radar image by an electric discharge tube by elaborating the structure of a light emitting pointer.例文帳に追加

発光指針の構造に工夫を凝らし、放電管によるレーダイメージに依存することなく、発光素子によるサーチラートイメージを与える安価な車両用指針計器を提供する。 - 特許庁

After the positions of terminals of the measured device are recognized by the imaging element 52 in testing, the positions of the charge-discharge pin 51 and the measuring pin 12 of the meter 11 are made to coincide with those of the terminals from the mutual positional relationship.例文帳に追加

試験時に撮像素子５２で被測定デバイスの端子の位置を認識してから、該相互位置関係より充放電ピン５１・電荷量計１１の測定ピン１２の位置を該端子の位置に一致させる。 - 特許庁

A by-pass valve 14 is provided in a by-pass line 40 communicated to a tank 15 from a pump discharge line 13 to supply working fluid to the meter-in valves 21, 22.例文帳に追加

メータインバルブ21，22に作動流体を供給するポンプ吐出ライン13からタンク15に連通するバイパスライン40中にバイパス弁14を設ける。 - 特許庁

Control valves 14a-14g arranged in the inlet side of the air discharge ports 11a-11g are adjusted by a control device 20 based on a signal from a film thickness meter 13 disposed in the downstream side of the backup roll 11.例文帳に追加

バックアップロール１１の下流に設けられた膜厚計１３からの信号に基づいて制御装置２０により、エア吐出口１１ａ−１１ｇの入口側に設けられた制御弁１４ａ−１４ｇが調整される。 - 特許庁

To provide a rare gas discharge lamp with an improved attachment property to an automobile meter panel or the like, or capable of reducing flickers at light dimming.例文帳に追加

自動車用メータパネル等への装着性を向上させた希ガス放電灯、または調光時のちらつきを低減することができる希ガス放電灯を提供する。 - 特許庁

To considerably reduce the power of a worker required to operate (press) a riveting machine in order to meter fuel in a metering device or to discharge fuel from the metering device.例文帳に追加

計量装置において燃料を計量するため、または計量装置から燃料を放出するために鋲打機を操作する（押しつける）のに必要とされる作業員の力を大幅に軽減する - 特許庁

A piping length L is determined to satisfy the relationship of L < C / (2 × N), when the piping length from the discharge port 19 of the compressors 13, 13B to the suction port 80m of the container 80 is L (meter), an acoustic velocity in the refrigerant is C (meter/second), and a rotating frequency of the compressor per one second is N.例文帳に追加

コンプレッサ１３，１３Ｂの吐出ポート１９から容器８０の吸入ポート８０ｍまでの配管長をＬ［メートル］とし、冷媒における音速をＣ［メートル／秒］とし、１秒間におけるコンプレッサの回転数をＮとしたとき、Ｌ＜Ｃ／（２×Ｎ）の関係を満足するように前記したＬが設定されている。 - 特許庁

Since the movable member 30A functions as a water-stop part when the movable member 30A is arranged at a water-stop position to prevent service water from flowing inside the movable member 30A from both the upstream side and the downstream side from the water meter 20A, the discharge of service water from an intermediate metal fixture 10A is prevented after the removal of the water meter 20A.例文帳に追加

また、可動部材３０Ａを止水位置に配置すると可動部材３０Ａが止水部として機能して、水道メータ２０Ａよりも上流側と下流側との両方から水道水が可動部材３０Ａの内側に流れ込まなくなるので、水道メータ２０Ａを取り外した後の中間金具１０Ａからの水道水の放水が防がれる。 - 特許庁

To provide a microfluid device with a discharge mechanism with a microchip simpler to meter and handle a very small amount of a sample and fitted to miniaturization and a taking-out method of the sample from a microflow channel in the microchip.例文帳に追加

微量サンプルの計量及び取り扱いがより簡便であり、小型化に適した、マイクロチップを備える吐出機構付マイクロ流体デバイス、及び当該マイクロチップにおけるマイクロ流路からのサンプルの取り出し方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The materials originating from biomass is loaded into a reactor equipped with an agitator, a discharge pipe with a partial condenser, a thermometer at the top of the partial condenser, a cooling pipe, a meter of condensed water, a nitrogen gas feed pipe and a reaction solution thermometer.例文帳に追加

攪拌機、パーシャルコンデンサー付き流出管、パーシャルコンデンサー頂部温度計、冷却管、縮合水計量器、窒素ガス導入管、反応溶液温度計を備えた反応容器にバイオマス由来の原料を仕込み、加熱開始して、溶液の温度が６０℃に達したら、フラスコ内部を窒素ガスにて置換する。 - 特許庁

To provide a measuring container constituted by a container body, a lower cap attached to a cylindrical mouth part of the container body and an upper cap attached to the lower cap, which can meter the liquid contained in the container body with the lower cap and discharge it by removing the upper cap from the lower cap.例文帳に追加

容器本体と、容器本体の口筒部に装着する下キャップと、下キャップに装着する上キャップとからなる計量容器とし、上キャップを下キャップから外すことで、下キャップにより容器本体の内容液を計量し、注出することのできる計量容器を提供すること。 - 特許庁

This hydraulic control device of a construction machine comprises a control valve 16 interposed between a hydraulic pump 10 and a hydraulic actuator 12 for opening and closing a meter-in control flow path, and a flow rate control valve 18 interposed between a pump discharge line 24 on the upstream side of the control valve 16 and a tank T.例文帳に追加

油圧ポンプ１０と油圧アクチュエータ１２との間に介在してメータイン制御用流路を開閉するコントロールバルブ１６と、コントロールバルブ１６の上流側のポンプ吐出ライン２４とタンクＴとの間に介在する流量調節弁１８とを備える。 - 特許庁

In this pupler control apparatus, a second concentration control system is composed of an electric motor 1B for the pulper, a pupler driving device 21, a speed controller 22, and the concentration meter 17, so that the concentration of the paper stock discharged from a discharge pipe 15 is controlled, by subjecting the electric motor 1B for the pulper to variable speed control.例文帳に追加

パルパー用電動機１Ｂとパルパー駆動装置２１、速度制御器２２、濃度計１７とで第２の濃度制御系を構成してパルパー用電動機１Ｂを可変速制御し、排出管１５から排出される紙料の濃度を制御する。 - 特許庁

A controller 21 controls the water discharge device 6 according to the information of the current meter 14 so that the flow velocity of the water to be processed reaches a set value and controls a water level adjusting mechanism 5 according to the information of the water gauge 13 so that the water level of the water to be processed reaches a set value.例文帳に追加

制御装置２１は、流速計１４の情報に基づいて、被処理水の流速が設定の値をとるよう排水装置６を制御し、水位計１３の情報に基づいて被処理水の水位が設定の値をとるよう水位調整機構５を制御する。 - 特許庁