小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語ことわざ辞典 > don''t put the cart before the horseの意味・解説 

don''t put the cart before the horseとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 荷車を馬の前につなぐな;本末転倒なことをするな


英語ことわざ教訓辞典での「don''t put the cart before the horse」の意味

Don't put the cart before the horse.



Tatoebaでの「don''t put the cart before the horse」の意味

Don't put the cart before the horse.


英語イディオム表現辞典での「don''t put the cart before the horse」の意味

don't put the cart before the horse


Weblio例文辞書での「don''t put the cart before the horse」に類似した例文

Don't put the cart before the horse.

1

その立ちまってこうとなかった

例文

The horse stopped and wouldn't move.

2

ピタリ立ちまってまぬ

例文

The horse would not move.

4

につないでおきなさい.

例文

Tie the horse to a tree.

例文

Don't put the cart before the horse.

例文

Don't talk about it in my mother's presence.

例文

put one's horse at [to] the fence

11

走るのが早い

例文

A horse runs quickly.

12

拍車当て(て進め)る.

例文

spur a horse (on)

例文

Never swap horses while crossing a stream.

例文

Don't change horses midstream.

16

を(つないである)から解き放す.

例文

untie a horse from a tree

例文

A carriage-horse trots.

20

にむちを当てる.

例文

Please don't put anything on the box.

例文

The horse finally tugged the cart out of the mud

例文

ride the prairies

27

乗り手なしに[を失ったまま]帰ってきた.

例文

The horse came back riderless.

29

御者荷車につないだ.

例文

The driver put the horse to his cart.

30

には乗ってみよ, には添うてみよ.

例文

Try a horse by riding him, try a man by associating with him.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

don't put the cart before the horse

例文

Don't put the cart before the horse.

例文

Don't put the cart before the horse.

例文

put one's horse at [to] the fence

例文

vault onto the back of a horse

12

ないように囲いにいれておく

例文

pound the cows so they don't stray

例文

drive the cows into the barn

例文

to put a coop over the hens

例文

to place a coop over the hens

24

野生の(くら)にならす.

25

にのる

26

から落ちる

27

行く.

30

から降りる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

don''t put the cart before the horseのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
英語ことわざ教訓辞典英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS