earthenware teapotとは 意味・読み方・使い方

Bofura (also called Tokan or iron kettle) or Dobin (earthenware teapot)発音を聞く 例文帳に追加

ボーフラ（湯罐とも）もしくは土瓶 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bofura is a utensil for boiling water and a type of dobin (earthenware teapot).発音を聞く 例文帳に追加

ボーフラは、湯沸かし道具の一つで、土瓶の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hojicha can be brewed using a wide variety of instruments such as a dobin (earthenware teapot), kettle, or kyusu (small teapot), and this can depend on the area or situation.発音を聞く 例文帳に追加

ほうじ茶は、土瓶ややかん、急須（きゅうす）など、その地方や状況に応じて様々な器具で入れられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the tea sold in this new type of bottle became popular, the tea sold in an earthenware teapot rapidly disappeared.発音を聞く 例文帳に追加

このタイプが一般的となり、陶器の小瓶入りの茶は急速に姿を消した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some stations sold sencha poured into a small earthenware teapot with Ekiben in the form of reproduced version in recent years.発音を聞く 例文帳に追加

但し陶器の小瓶入りの煎茶は、近年でも復刻の形で駅弁とともに販売された駅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be eaten plain with a pickled Japanese apricot or vinegared miso (bean paste) with mustard, but it is also used in various dishes including clear soups, in a steamed dish in an earthenware teapot, sushi, tempura and for broiling.発音を聞く 例文帳に追加

そのまま梅干やからし酢味噌を添えて食べるほか、吸い物、土瓶蒸し、寿司、天ぷら、蒲焼などさまざまな料理に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス