earthly existenceとは 意味・読み方・使い方

another world or existence that is apart from earthly life発音を聞く 例文帳に追加

俗界を離れた別天地 - EDR日英対訳辞書

the belief that it is possible to be have more than one earthly existence例文帳に追加

再びこの世に生まれ出る - EDR日英対訳辞書

(in Buddhism) the four gratitudes received in the earthly world of existence発音を聞く 例文帳に追加

仏教において,この世で受ける四つの恩 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the state of attaining grace in this earthly existence発音を聞く 例文帳に追加

この世で仏の恵みを受けること - EDR日英対訳辞書

a commodity or good associated with the earthly, rather than the spiritual, existence of human beings発音を聞く 例文帳に追加

霊的なもの、人間の存在よりもむしろに世間に関連している商品または利益 - 日本語WordNet

"Shusseken" means something transcends "Seken," which refers to all the existence of the world corrupted by evils such as earthly desires.発音を聞く 例文帳に追加

出世間（しゅっせけん）とは、煩悩などのけがれに汚染された、この世界のすべての存在を世間というのに対し、それを超越しているものをさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This deity consisted of the two Doji ogres of Teireita and Nishita and the three deities which are regarded to symbolize the three kleshas that poison the heart of man and Bonno (earthly desires) of avarice, anger and stupidity and show that the living things' bodies of Bonno are the Myotai (妙体) of hongaku (original enlightenment) and Buddhism's highest form of existence.発音を聞く 例文帳に追加

この神は、丁礼多・膩子多（ていれいた・にした）の2童子と共に三尊からなり、これは貪・瞋・癡の三毒煩悩の象徴とされ、衆生の煩悩身がそのまま本覚・法身の妙体であることを示しているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス